Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

LCD MONITOR
quick start guide
T200HD / T220HD


Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Samsung T200HD

  • Page 1 LCD MONITOR quick start guide T200HD / T220HD...
  • Page 2 Introduction Contenu de l’emballage Remarque Veuillez vous assurer que les composants suivants sont bien inclus avec votre moniteur. Le cas échéant, contactez votre revendeur. Contactez un revendeur local pour acheter des éléments en option. Déballage Sans socle Avec support Moniteur Moniteur Manuels Guide d'installation rapide...
  • Page 3 Introduction Vendu séparément Câble stéréo Câble d'antenne de télévision Câble Composant (P , Y) (Coaxial Cable) Câble Audio Câble de sortie optique du son Câble USB numérique Autres Télécommande Piles (AAA X 2) Tissu de nettoyage BN59-00678A (Non disponible partout) Anneau de maintien de câble Corps du support Base du support...
  • Page 4 Introduction Votre moniteur Avant Permet d'activer un élément de menu mis en surbrillance. llume l'indicateur du signal d'entrée en cours de présentation. Le changement de source n'est possible que pour les appareils externes connectés au moniteur. To switch Screen modes: [PC] →...
  • Page 5 Introduction Il vous suffit de les toucher légèrement pour les utiliser. Indicateur d'alimentation Ce témoin lumineux s'allume en fonctionnement normal et clignote une fois lors- que vos réglages sont sauvegardés. Remarque Reportez-vous à PowerSaver (Mode Économie d'énergie) décrit dans le manuel pour plus d'informations sur la fonction d'économie d'énergie.
  • Page 6 Introduction Connectez la borne PC située à l'arrière du mon- iteur à votre ordinateur. PC/DVI-D AUDIO IN / DIG- ITAL AUDIO OUT(OPTI- CAL) / EX-LINK PC/DVI-D AUDIO IN Connectez la borne [ PC/DVI-D AUDIO IN ] sit- uée à l'arrière du moniteur à votre ordinateur. DIGITAL AUDIO OUT(OPTICAL) Connectez la borne [DIGITAL AUDIO OUT(OP- TICAL)] de votre moniteur à...
  • Page 7 Introduction Le verrou Kensington est un périphérique uti- lisé pour fixer physiquement le système lorsque vous l'utilisez dans un lieu public. Le dispositif de verrouillage est fourni séparément. L’aspect global et la méthode de verrouillage peuvent dif- férer de ceux présentés sur l’illustration, selon le fabricant.
  • Page 8 Introduction Connectez le CATV ou le câble d'antenne co- axiale au terminal Antenne à l'arrière du moni- teur. . Vous devez utiliser un câble d'antenne coaxiale. HDMI IN 2 / HDMI IN 2 Reliez la borne [HDMI IN 2] située à l'arrière de votre moniteur à...
  • Page 9 Introduction POWER Number Buttons - button + VOL - TOOLS Down-Up Left-Right buttons INFO COLOR BUTTONS MENU SOURCE PRE-CH MUTE RETURN ENTER EXIT FAV.CH P.SIZE Il allume et éteint le moniteur. POWER Pour sélectionner directement le mode TV. 3. Number Buttons Permet de changer de chaîne.
  • Page 10 Introduction 10. CC Permet de commander la fonction de sous-titrage. 11. MTS Lorsque vous appuyez sur ce bouton, le mode audio en cours est affiché en bas à gauche de l’écran. (Seulement sur l’Ecran TV). Mono, Stereo, SAP (Separate Audio Program) Sélectionnez "ON"...
  • Page 11 Connexions Connexion des câbles Se connecter à un ordinateur Branchez le cordon d'alimentation de votre moniteur à la prise POWER située à l'arrière du mon- iteur. Branchez le cordon d’alimentation à la prise de courant la plus proche. Utilisez une connexion adaptée à votre ordinateur. Utilisation du connecteur D-Sub (analogique) de la carte vidéo.
  • Page 12 Connexions • If you connect properly your monitor using the DVI connector but get a blank or fuzzy screen, check to see if the monitor status is set to analogue. Appuyez sur le bouton 'SOURCE [ ]' pour que le moniteur vérifie la source du signal d’entrée. Connexion à...
  • Page 13 Connexions Connectez le CATV ou le câble d'antenne coaxiale au terminal Antenne à l'arrière du moniteur. . Vous devez utiliser un câble d'antenne coaxiale. • Si vous utilisez une antenne intérieure : Vérifiez tout d'abord la prise d'antenne murale et connectez-y le câble d'antenne. •...
  • Page 14 Connexions Connectez le port du DVD, magnétoscope (DVD/décodeur) au port [R-AUDIO-L] du moniteur. Connectez le port VIDEO OUT du lecteur DVD/décodeur aux ports d'entrée [ P ,Y ] à l'aide d'un câble vidéo composante (P ,Y). Remarque Valitse Component 'SOURCE [ ]'-painikkeella.
  • Page 15 Connexions Connexion grâce à un câble DVI vers HDMI Connectez la borne de sortie DVI d'un périphérique de sortie numérique à la borne [HDMI IN 1] du moniteur à l'aide d'un câble DVI vers HDMI. Connectez les prises blanche et rouge d'un câble stéréo aux bornes de sortie audio de même couleur du périphérique de sortie numérique.
  • Page 16 Connexions Réglez Silence Int. sur Marche dans le menu Son à l’aide du bouton MENU. Réglez le Volume du Son à l’aide des boutons de Volume ( + , - ) de votre amplificateur. Lorsque les branchements sont terminés, allumez votre moniteur et votre amplificateur. Remarque •...
  • Page 17 Connexions Angle d'inclinaison Remarque Le moniteur s'incline vers le haut selon un angle de -1˚ à 21˚.
  • Page 18 Dépannage Vérification de la fonction Autotest Remarque Le moniteur est doté d'une fonction d'autotest qui vous permet de vérifier son bon fonctionnement. Vérification de la fonction Autotest Eteignez votre ordinateur et l'écran. Débranchez le câble vidéo à l'arrière de l'ordinateur. Allumez le moniteur.
  • Page 19 N’utilisez pas de benzène, de diluant ni d’autres substances inflammables, ni de chiffon humide. • Nous vous conseillons d’utiliser un produit de nettoyage SAMSUNG pour éviter d’endommager votre écran. 2. Entretien de l’Ecran Plat. Nettoyez doucement à l'aide d'un chiffon doux (coton). •...
  • Page 20 Dépannage PC Mode Il semble que le PC ne fonctionne pas normalement. Contrôler que le pilote d'adaptation de l'affichage (pilote VGA) est correctement installé. (Re- portez-vous aux Instructions d'installation du pilote). L'écran du moniteur scintille. Contrôler que le câble de signal VGA entre l'ordinateur et le moniteur est correctement connecté et bien serré.
  • Page 21 Dépannage L'image est instable et vibre. Des images dédoublées apparaissent à l’écran. Contrôler que la résolution et la fréquence de la carte vidéo de l'ordinateur sont dans la plage acceptée par le moniteur. Dans le cas contraire, reprendre le réglage en fonction du Information courant du menu du moniteur et selon les valeurs des Modes Pré-établis d'Affichage.
  • Page 22 Dépannage S’assurer que le câble d’alimentation est correctement connecté. Contrôler la présence de lampe au néon ou fluorescente dans le voisinage. 5. Si vous observez de près le bord du cadre entourant l'écran, vous pouvez voir de petites particules. Cela fait partie du design du produit, il ne s'agit pas d'un défaut. Q et R Comment puis-je changer la fréquence? La fréquence peut être modifiée par reconfiguration de la carte vidéo.
  • Page 23 à celui d'un écran de cinéma. Pour goûter tous les avantages de la télévision numér- ique, il est donc conseillé d'acquérir un téléviseur numérique HD. (A présent tous les téléviseurs numériques de Samsung Electronics intègrent le rapport de format 16:9.) Puis-je regarder un programme télévisé numérique sur un téléviseur analogique ? Non.
  • Page 24 Dépannage Même si la diffusion télévisée numérique est disponible dans votre secteur, si le signal n'est pas réémis, vous devez installer une antenne intérieure ou extérieure.. Sinon, vous pouvez vous abonner au service de télévision numérique fourni par l'exploitant local de réseau câblé.

Ce manuel est également adapté pour:

T220hd