Publicité
HAWA-Junior 160/A
1
DE Produktinformation / FR Informations sur le produit / EN Product information
Deutsch
Bestimmungsgemässe Verwendung
Dreh-Einschiebebeschlag für Holztüren zum seitlichen einschieben in Möbelkorpusse oder Mauernischen.
Bestimmungsgemässer Verwendungsort
Dieser Beschlag darf nur in trockenen Räumen montiert und betrieben werden.
Technische Daten
Max. Gewicht pro Schiebetür
Artikelnummer
Artikel werden mit einer 5-stelligen Nummer bezeichnet.
Allgemeine Hinweise
Das Dokument «Sicherheitshinweise» (22991) ist integraler Bestandteil dieser Planungs- und Montageanleitung.
Bei angetriebenen Produkten ist die Betriebsanleitung, Planungs- und Montageanleitung, sowie das Dokument «Sicherheitshinweise»
(22991) dem Endnutzer zu übergeben.
Es gelten metrische Abmessungen – Zollangaben sind nur zur Information.
Anleitungen aufbewahren, Ersatz unter www.hawa.ch.
Risiko- und Restrisiko
Vom Beschlag geht kein Risiko- oder Restrisiko aus.
Entsorgung
Die Werkstoffe, Zubehör und Verpackung sollen einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
Francais
Utilisation conforme aux dispositions
Ferrure pour portes coulissantes en bois pesant jusqu'à 160 kg.
Lieu d'utilisation conforme aux dispositions
Cette ferrure ne doit être montée et exploitée que dans des endroits secs.
Données techniques
Poids max. par porte coulissante :
Numéros d'articles
Les articles sont désignés par un numéro à 5 chiffres.
Indications d'ordre général
Le document « Informations sur la sécurité » (22991) fait partie intégrante de ces instructions de planification et de montage. Pour
les produits livrés avec entraînement, le mode d'emploi, les instructions de planification et de montage et le document « Informations
sur la sécurité » (22991) doivent être remis à l'utilisateur final.
Les dimensions applicables sont métriques – les dimensions en pouces ne sont fournies qu'à titre informatif.
Conserver ces instructions; en cas de perte, il est possible d'en obtenir un nouvel exemplaire sur le site Internet www.hawa.ch.
Risques et risques résiduels
Cette ferrure n'occasionne aucun risque, ni aucun risque résiduel.
Elimination
Les matériaux, les accessoires et les emballages doivent être soumis à un recyclage conforme aux impératifs écologiques.
2
160 kg
160 kg
Publicité
