Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATION
ARVIKON SMART CARAVANING
V 3.0.0 Date d'édition : 2023-04-30

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour ARVIKON Smart Caravaning

  • Page 1 MANUEL D'UTILISATION ARVIKON SMART CARAVANING V 3.0.0 Date d'édition : 2023-04-30...
  • Page 2 VEUILLEZ NOTER QUE LE CONTENU DU MANUEL SERA CONTINUELLEMENT MIS À JOUR. POUR VOUS ASSURER QUE VOUS DISPOSEZ DE LA DERNIÈRE VERSION, TÉLÉCHARGEZ LA DERNIÈRE VERSION DISPONIBLE WWW.ARVIKON.COM/OFFICIALDOCS ARVIKON SMART CARAVANING™ - U01_FR_Manuel d'utilisateur du système de contrôle Smart Caravaning...
  • Page 3 N'utilisez pas l'appareil s'il présente des dommages visibles ou connus. N'essayez pas de réparer l'équipement si cela n'est pas autorisé par ARVIKON®. Si des dommages sont constatés, l'équipement doit être réparé immédiatement dans un centre de service agréé...
  • Page 4 Remplacer ensuite la batterie ▪ Connectez la batterie à la borne et assurez-vous que vous avez sélectionné le ▪ type de batterie approprié (si la batterie a été changée). ARVIKON SMART CARAVANING™ - U01_FR_Manuel d'utilisateur du système de contrôle Smart Caravaning...
  • Page 5 Nettoyage de la poussière ▪ 2.5 I ________________________________________ NSTALLATION Installer les équipements ARVIKON® verticalement pour faciliter l'émission de ▪ chaleur Installer l'écran ARVIVIEW dans un espace ventilé ▪ ARVIKON SMART CARAVANING™ - U01_FR_Manuel d'utilisateur du système de contrôle Smart Caravaning...
  • Page 6 Le système ARVIKON PBX est breveté sous la protection de : ALLEMAGNE ESPAGNE FRANCE Office allemand des brevets Bureau espagnol Office français des brevets et des marques des brevets et des marques et des marques (INPI) ARVIKON SMART CARAVANING™ - U01_FR_Manuel d'utilisateur du système de contrôle Smart Caravaning...
  • Page 7 VOLUME : permet de régler le volume de sortie de votre unité de contrôle ; FICHIERS : permet d'accéder aux fichiers disponibles dans le système ; ▪ TELECHARGEMENTS : Accéder aux fichiers téléchargés. ▪ ARVIKON SMART CARAVANING™ - U01_FR_Manuel d'utilisateur du système de contrôle Smart Caravaning...
  • Page 8 L'ÉCRAN OUVERTES (*) POUR ALLUMER À NOUVEAU, RETIRER ET REMETTRE L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE DE L'ÉCRAN Dans les versions à partir de 2023, le bouton d'arrêt n° 7 n'existe plus. ARVIKON SMART CARAVANING™ - U01_FR_Manuel d'utilisateur du système de contrôle Smart Caravaning...
  • Page 9 3 LOGO FABRICANT/INSTALLATEUR VÉHICULES RÉCRÉATIFS Logo du fabricant de véhicules récréatifs ou de l'installateur qui a installé l'équipement d'origine. Si l'équipement est standard, vous trouverez le logo ARVIKON®. ARVIKON SMART CARAVANING™ - U01_FR_Manuel d'utilisateur du système de contrôle Smart Caravaning...
  • Page 10 5. Niveau des eaux propres et grises : Il indique le niveau d'eau en temps réel à côté d'un graphique de sa capacité restante. Il affichera également une icône d'avertissement lorsque les niveaux sont bas ou élevés. 6. Carrousel de widgets (voir 6.2) ARVIKON SMART CARAVANING™ - U01_FR_Manuel d'utilisateur du système de contrôle Smart Caravaning...
  • Page 11 Si le nombre de widgets ajoutés est supérieur à la taille de l'écran, vous pouvez passer de l'un à l'autre en effectuant un balayage horizontal. Chaque utilisateur connecté au système à distance dispose de ses propres widgets dans son APP. ARVIKON SMART CARAVANING™ - U01_FR_Manuel d'utilisateur du système de contrôle Smart Caravaning...
  • Page 12 ÉQUIPEMENTS AVEC CIBUS : Si les appareils connectés sont équipés du protocole CIBUS, des informations supplémentaires seront disponibles sur l'écran, telles que : la sélection de la source d'alimentation, les modes de fonctionnement, etc. ARVIKON SMART CARAVANING™ - U01_FR_Manuel d'utilisateur du système de contrôle Smart Caravaning...
  • Page 13 Ce boîtier permet d'activer ou de désactiver les systèmes de gaz du véhicule installés par le carrossier ; vanne d'arrêt de gaz, piézoélectrique, alarme de gaz, etc. Cette case sera visible en fonction de la configuration du véhicule. ARVIKON SMART CARAVANING™ - U01_FR_Manuel d'utilisateur du système de contrôle Smart Caravaning...
  • Page 14 ÉQUIPEMENT AVEC CIBUS : Dans le cas d'un équipement avec protocole CIBUS, beaucoup plus d'options seront disponibles dans l'équipement telles que : la sélection de la source d'alimentation, les modes de fonctionnement, etc. Exemple de chaudière par CIBUS : ARVIKON SMART CARAVANING™ - U01_FR_Manuel d'utilisateur du système de contrôle Smart Caravaning...
  • Page 15 Actionnez la pompe à eau d'une simple pression pour l'activer ou la désactiver. De même, la pompe à eau agira automatiquement, s'éteignant dans certains scénarios prévus et/ou pour éviter les pannes. ARVIKON SMART CARAVANING™ - U01_FR_Manuel d'utilisateur du système de contrôle Smart Caravaning...
  • Page 16 Vous pouvez ouvrir ou fermer le store en appuyant sur les flèches. 9.5 L IT SURELEVE Vous pouvez lever ou abaisser le lit en appuyant sur les flèches. ARVIKON SMART CARAVANING™ - U01_FR_Manuel d'utilisateur du système de contrôle Smart Caravaning...
  • Page 17 Vous pouvez ouvrir ou fermer le slide out en appuyant sur les flèches. 9.7 T OIT A LEVAGE ELECTRIQUE Vous pouvez ouvrir ou fermer le toit en appuyant sur les flèches. ARVIKON SMART CARAVANING™ - U01_FR_Manuel d'utilisateur du système de contrôle Smart Caravaning...
  • Page 18 10 % en 10 %. Elle monte d'abord à 100 %, puis redescend à 0 %. ) ________________________ 10.4 ODES D ECLAIRAGE PARAMETRES Sauvegarder le mode : ▪ 1º- Configurez tous les niveaux d'éclairage au niveau d'intensité que vous préférez ARVIKON SMART CARAVANING™ - U01_FR_Manuel d'utilisateur du système de contrôle Smart Caravaning...
  • Page 19 _____________________________ 10.5 OMMUTATEURS PHYSIQUES Lorsque l'un des interrupteurs physiques du véhicule est activé, l'état des éclairages de l'équipement ARVIKON® modifie également l'état de l'écran*. *Cette fonction dépend du type d'installation réalisé par le carrossier. ARVIKON SMART CARAVANING™ - U01_FR_Manuel d'utilisateur du système de contrôle Smart Caravaning...
  • Page 20 MPEREMETRE DE CONSOMMATION DU SYSTEME Ils affichent en temps réel les données de décharge cours de toutes les consommations installées sur l'unité ARVIKON® et les représentent également sur un cadran graphique. ARVIKON SMART CARAVANING™ - U01_FR_Manuel d'utilisateur du système de contrôle Smart Caravaning...
  • Page 21 11.6 É ______________________ TEINDRE L ENSEMBLE DU SYSTEME En appuyant sur ce bouton, toute la consommation connectée au système ARVIKON® est éteinte. 11.7 __________________ TEINDRE LES APPAREILS NON CRITIQUES En appuyant sur ce bouton, les lumières, le gaz, la chaudière, la pompe à eau et l'inverseur sont éteints.
  • Page 22 Cet écran est la troisième fenêtre de la zone Power. 11.12.2 État des fusibles Vous pouvez voir l'état de tous les fusibles. Si l'un d'entre eux s'est déclenché, une icône d'alerte apparaît. ARVIKON SMART CARAVANING™ - U01_FR_Manuel d'utilisateur du système de contrôle Smart Caravaning...
  • Page 23 Pour ceux qui ont un système VICTRON installé avec le Cerbo, et qui veulent avoir la possibilité d'utiliser tous les paramètres du système Victron, l'affichage suivant peut être activé dans les paramètres et rendu disponible dans le système, avec une nouvelle icône montant au bas de l'écran. ARVIKON SMART CARAVANING™ - U01_FR_Manuel d'utilisateur du système de contrôle Smart Caravaning...
  • Page 24 ARVIKON SMART CARAVANING™ - U01_FR_Manuel d'utilisateur du système de contrôle Smart Caravaning...
  • Page 25 Certains d'entre eux sont automatiquement désactivés ou activés en fonction de ce qui se passe dans l'environnement du véhicule. Il existe d'autres modes automatiques au sein du système ARVIKON® qui font partie de l'I.A. et ne peuvent pas être activés ou désactivés par l'utilisateur.
  • Page 26 **Le véhicule doit être laissé avec toutes les portes ouvertes pendant le cycle. *** Cycle de nettoyage en cours autorisé par Webasto Comfort Iberica ARVIKON SMART CARAVANING™ - U01_FR_Manuel d'utilisateur du système de contrôle Smart Caravaning...
  • Page 27 * Pour que tous les manuels puissent être téléchargés, il est nécessaire de se connecter à l'internet au moins une fois afin qu'ils puissent être téléchargés à partir de nos serveurs. ARVIKON SMART CARAVANING™ - U01_FR_Manuel d'utilisateur du système de contrôle Smart Caravaning...
  • Page 28 ALARMES ET NOTIFICATIONS 14.1 ________________________________________ ENERAL Cet écran contient l'historique des alarmes et des pannes enregistrées par le système ARVIKON®. 14.2 __________________________________ LARMES ACTIVES Les alarmes actives sont affichées en temps réel dans le système. Elles peuvent être supprimées pour les reconnaître.
  • Page 29 Cet écran contient le menu des paramètres du système. 15.2 _________________________ ARAMETRES PROFESSIONNELS Menu des paramètres dédié au service client ARVIKON. Toute modification apportée à ce menu sans autorisation ou connaissance appropriée peut entraîner des dommages à l'équipement et à des équipements tiers. 15.3 ________________________________...
  • Page 30 Cliquez sur ce bouton pour que le système vérifie les mises à jour. S'il y a une mise à jour, le message s'affiche : IL PEUT ÊTRE MIS À JOUR VERS UNE NOUVELLE VERSION. ARVIKON SMART CARAVANING™ - U01_FR_Manuel d'utilisateur du système de contrôle Smart Caravaning...
  • Page 31 à nouveau le câble de connexion entre ARVICORE et l'écran ARVIVIEW, puis redémarrer le système avec l'option 1 ou 2. Si le problème persiste, s'adresser à un service client ARVIKON. ARVIKON SMART CARAVANING™ - U01_FR_Manuel d'utilisateur du système de contrôle Smart Caravaning...
  • Page 32 Le système doit être connecté à l'internet pour être mis à jour. Entrez dans les paramètres de l'écran pour vous connecter à un réseau Wi-Fi. 15.4.2.1 Général Cliquez sur le bouton "MISE À JOUR DE L'APP ARVIVIEW". ARVIKON SMART CARAVANING™ - U01_FR_Manuel d'utilisateur du système de contrôle Smart Caravaning...
  • Page 33 Le téléchargement de la nouvelle APP démarre automatiquement, il est possible qu'Android vous demande la permission de sauvegarder le fichier dans la mémoire interne. Vous devez accepter avant de pouvoir continuer. L'APP ARVIKON n'accèdera à aucune photo et/ou contenu de l'appareil à l'exception du fichier à téléchargé appelé APP.APK.
  • Page 34 Si vous l'avez fermée ou laissée en arrière-plan, les données ne sont pas actualisées. A : Fermer l'APP et la rouvrir. B : Désinstaller l'APP et la réinstaller Autres problèmes Contactez votre service d'assistance ARVIKON SMART CARAVANING™ - U01_FR_Manuel d'utilisateur du système de contrôle Smart Caravaning...
  • Page 35 N'oubliez pas de fermer l'APP et de la rouvrir pour que les modifications prennent effet. 15.9 'APP POUR TELECHARGER A PARTIR DE L MOBILE Lien direct pour télécharger l'APP mobile dans Play Store. ARVIKON SMART CARAVANING™ - U01_FR_Manuel d'utilisateur du système de contrôle Smart Caravaning...
  • Page 36 NOTES ARVIKON SMART CARAVANING™ - U01_FR_Manuel d'utilisateur du système de contrôle Smart Caravaning...