Publicité
Guide d'utilisation 5229 5518
Pour mesurer des temps avec le chronomètre
Temps écoulé
D
D
A
Démarrage
Arrêt
Réinitialisation
Temps de tour
D
A
A
Démarrage
Tour
Tour
(LAP affiché)
(Tour01)
(Tour02)
Temps intermédiaire
D
A
A
Démarrage
Temps
Libération du
(SPL affiché)
intermédiaire
temps
intermédiaire
F-30
Pour utiliser la minuterie à compte à rebours
Appuyez sur D en mode Minuterie à compte à rebours pour démarrer le compte à
rebours sur le cadran numérique de gauche.
•
Quand la fin du compte à rebours est atteinte, l'alarme retentit pendant 10
secondes ou jusqu'à ce que vous appuyiez sur n'importe quel bouton.
•
Si la répétition automatique est désactivée, le temps du compte à rebours revient
automatiquement à sa valeur initiale après l'arrêt de l'alarme.
•
Si la répétition automatique est activée, le compte à rebours redémarre
automatiquement sans aucune pause quand il atteint zéro.
•
La minuterie à compte à rebours continue de fonctionner même si vous quittez le
mode Minuterie à compte à rebours.
Appuyez sur D quand une opération de compte à rebours est en cours pour la
•
mettre en pause.
Appuyez de nouveau sur D pour reprendre le compte à rebours.
•
Pour arrêter un compte à rebours complètement, mettez-le d'abord en pause (en
appuyant sur D), puis appuyez sur A. Le temps du compte à rebours retourne à
sa valeur initiale.
F-32
3. Réalisez les opérations suivantes en fonction du réglage actuellement sélectionné
sur le cadran numérique de gauche.
Quand le réglage du temps initial clignote, utilisez D (+) et B (–) pour le
•
changer.
Pour activer et désactiver la répétition automatique, appuyez sur D pendant
•
que le réglage activé/désactivé clignote sur le cadran numérique de gauche.
4. Appuyez sur A pour sortir du mode de réglage.
•
L'indicateur de répétition automatiquement (
Minuterie à compte à rebours quand cette fonction est activée.
F-34
Pour voir l'heure actuelle dans un autre fuseau horaire
En mode Heure mondiale, utilisez D pour faire défiler les codes de villes disponibles
(fuseaux horaires).
•
Le cadran numérique de gauche affiche l'heure de la ville d'heure mondiale
sélectionnée.
•
Un indicateur PM est affiché sur le cadran numérique de gauche pour les heures
comprises entre midi et minuit.
•
Quand le code de ville (fuseau horaire) souhaité est sélectionné, vous pouvez
appuyer sur A pour afficher la date. Après environ une seconde, la montre
retourne à l'indication de l'heure ordinaire pour la ville actuellement sélectionnée.
F-36
Pour changer un code de ville entre l'heure d'hiver et l'heure d'été
1. En mode Heure mondiale, appuyez sur D pour afficher
Indicateur DST
le code de ville (fuseau horaire) dont vous voulez
changer le réglage d'heure d'hiver/d'été.
2. Appuyez sur A pendant environ trois secondes pour
passer à l'heure d'été (indicateur DST affiché) ou à
l'heure d'hiver (indicateur DST non affiché).
•
Un indicateur DST est affiché sur le cadran
numérique de gauche si l'heure d'été est activée.
•
Vous pouvez activer l'heure d'été individuellement
pour chaque code de ville à l'exception de UTC.
•
Activer l'heure d'été pour le code de ville
actuellement sélectionné comme ville de résidence
active l'heure d'été pour l'Indication de l'heure
normale.
F-38
D
A
Arrêt
Réinitialisation
D
A
Arrêt
Réinitialisation
) est affiché sur l'écran du mode
Minuterie à compte à rebours
Vous pouvez régler le temps initial du compte à rebours
Temps initial
dans une plage de une minute à 24 heures. Une alarme
(Heures : Minutes)
retentit quand le compte à rebours atteint zéro.
•
Vous pouvez aussi sélectionner la répétition
automatique, qui permet de redémarrer
automatiquement le compte à rebours à partir de la
valeur originale que vous avez réglée même si zéro est
atteint.
•
Toutes les opérations mentionnées ici s'effectuent en
mode Minuterie à compte à rebours, auquel vous
accédez en appuyant sur C (page F-7).
Secondes
Répétition automatique
désactivée
Pour effectuer le réglage du temps initial du compte à rebours et de la répétition
automatique
1. Pendant que le temps initial du compte à rebours est
Répétition automatique
affiché sur le cadran numérique de gauche en mode
activée
Minuterie à compte à rebours, appuyez sur A pendant
environ trois secondes jusqu'à ce que le réglage de
l'heure du temps initial du compte à rebours se mette à
clignoter. C'est le mode de réglage.
•
Si le temps initial du compte à rebours n'est pas
affiché, utilisez la procédure dans « Pour utiliser la
minuterie à compte à rebours » (page F-32) pour
l'afficher.
2. Appuyez sur C pour faire avancer le clignotement dans
Temps initial
(Heures : Minutes)
l'ordre suivant et sélectionner le réglage que vous
souhaitez changer.
Temps initial
(Heures)
Heure mondiale
L'Heure mondiale affiche numériquement l'heure actuelle
Heure mondiale
dans une des 48 villes (29 fuseaux horaires) autour du
monde. Une simple opération vous permet d'échanger la
ville de résidence avec la ville d'heure mondiale
actuellement sélectionnée.
•
L'heure du mode Heure mondiale est synchronisée
avec l'heure du mode Indication de l'heure. Si vous
pensez qu'il y a une erreur dans une des heures
mondiales, assurez-vous que la ville correcte a été
sélectionnée comme ville de résidence. Assurez-vous
Ville d'heure mondiale
actuellement
aussi que l'heure actuelle indiquée en mode Indication
sélectionnée
de l'heure est correcte.
•
Les heures en mode Heure mondiale sont basées sur les décalages horaires UTC.
Reportez-vous à « City Code Table » (Liste des codes de villes) au dos du manuel
pour les informations sur les décalages horaires UTC pris en charge.
•
Toutes les opérations mentionnées ici s'effectuent en mode Heure mondiale, auquel
vous accédez en appuyant sur C (page F-7).
Indicateur d'après midi
Heures : Minutes
A
Une seconde
Secondes
Échange de votre ville de résidence et de la ville d'heure mondiale
Vous pouvez procéder de la façon suivante pour échanger la ville de résidence avec
la ville d'heure mondiale. Cela permet d'échanger votre ville de résidence en ville
d'heure mondiale et votre ville d'heure mondiale en ville de résidence. Cette fonction
peut devenir pratique si vous voyagez fréquemment entre deux villes dans différents
fuseaux horaires.
Pour échanger votre ville de résidence et la ville d'heure mondiale
1. En mode d'heure mondiale, utilisez D pour sélectionner la ville d'heure mondiale
souhaitée.
2. Appuyez sur A et B jusqu'à ce que la montre bipe.
•
La ville d'heure mondiale que vous aviez sélectionnée à l'étape 1 devient votre
ville de résidence, et les aiguilles des heures et des minutes se déplacent sur
l'heure actuelle dans cette ville. En même temps, la ville de résidence que vous
aviez sélectionnée avant l'étape 2 change en votre ville d'heure mondiale, et
l'affichage du cadran numérique de gauche change en conséquence.
•
Après avoir échangé la ville de résidence et la ville d'heure mondiale, la montre
reste en mode d'heure mondiale avec la ville que vous aviez sélectionnée
comme ville de résidence avant l'étape 2 maintenant affichée comme ville
d'heure mondiale.
F-31
Temps initial
Répétition automatique
(Minutes)
activée/désactivée
F-33
F-35
Date
F-37
F-39
Publicité
