Page 1
MANUEL DE SERVICE CMHV 900 - 1250 Ventilateur industriel en matière plastique COLASIT AG Agent: Faulenbachweg 63 CH-3700 Spiez Tel.: +41 (0)33 655 61 61 Fax: +41 (0)33 654 81 61 info@colasit.ch www.colasit.ch Non-Utilisation dans zone Ex Page 1 COLASIT AG...
Page 2
Avant-propos Le manuel de service constitue le livret de suivi du ventilateur COLASIT. Il est la principale source d'informations et une directive de sécurité. Il mérite toute votre attention. Nous vous prions de bien vouloir le lire avec attention. Ce manuel de service peut être soumis à des modifications ultérieures, qui tiennent compte du progrès technique.
Page 3
Liste des pièces de rechange ........................21 17.1 Liste des pièces de rechange CMHV 900-1250 entraînement direct ............21 17.2 Liste des pièces de rechange CMHV 900-1250 entraînement à courroies ..........22 Part 3: Les certifications ............................23 Les Certifications ............................23 18.1 Déclaration UE de conformité...
Page 4
Les ventilateurs sont fabriqués selon des méthodes de fabrication modernes et sont soumis à des essais complets au cours de la fabrication sous forme de produit final par le système d'assurance qualité COLASIT. Les méthodes et procédés utilisés pour la fabrication et la surveillance correspondent au niveau de la technique.
Page 5
COLASIT n'assure la garantie de la résistance de la matière que si les données techniques ont été communiquées avant la fabrication. Une modification des conditions d'utilisation n'est autorisée qu'après l'approbation de COLASIT. Dans le cas contraire, la garantie devient caduque.
Page 6
évité. Page 6 COLASIT AG TD-000 802-F Construction en plastiques Edition 05/2021, sous réserve de modifications technique CH-3700 Spiez Copyright by COLASIT AG Spiez Téléfon +41 (0)33 655 61 61 Fax +41 (0)33 654 81 61...
Page 7
Conformité UE du ventilateur COLASIT Le ventilateur a été étudié, construit et vérifié selon les directives 2006/42/CE. En plus des directives UE et des normes EN, qui ont le statut d'une norme suisse, les prescriptions suisses de sécurité et de prévention des accidents ont été prises en considération.
Page 8
Le ventilateur ne doit être mis en service qu'après un contrôle et l'autorisation par le responsable de la sécurité. Page 8 COLASIT AG TD-000 802-F Construction en plastiques Edition 05/2021, sous réserve de modifications technique CH-3700 Spiez Copyright by COLASIT AG Spiez Téléfon +41 (0)33 655 61 61 Fax +41 (0)33 654 81 61...
Page 9
COLASIT est limité à la valeur indiquée sur la plaque signalétique. Si le variateur de vitesse du convertisseur de fréquence n'est pas fourni par COLASIT, l'exploitant est responsable du respect de la limitation de la vitesse maximale. Dans ce cas COLASIT n'assume aucune garantie si un dommage est dû...
Page 10
être fermés. Page 10 COLASIT AG TD-000 802-F Construction en plastiques Edition 05/2021, sous réserve de modifications technique CH-3700 Spiez Copyright by COLASIT AG Spiez Téléfon +41 (0)33 655 61 61 Fax +41 (0)33 654 81 61...
Page 11
être regarnis selon le tableau suivant. Page 11 COLASIT AG TD-000 802-F Construction en plastiques Edition 05/2021, sous réserve de modifications technique CH-3700 Spiez Copyright by COLASIT AG Spiez Téléfon +41 (0)33 655 61 61 Fax +41 (0)33 654 81 61...
Page 12
Vous trouverez des indications importantes sur l'établissement d'instructions de procédure dans différents chapitres du manuel de service. Pour la sécurité de l'exploitation du ventilateur, COLASIT offre la possibilité de vérifier des instructions de procédure établies par l'exploitant sous forme d'une prestation de service.
Page 13
Consulter le fabricant cas d’application Page 13 COLASIT AG TD-000 802-F Construction en plastiques Edition 05/2021, sous réserve de modifications technique CH-3700 Spiez Copyright by COLASIT AG Spiez Téléfon +41 (0)33 655 61 61 Fax +41 (0)33 654 81 61...
Page 14
Capotage du moteur en cas d’exposition à l’extérieur Protection contre les éclats Page 14 COLASIT AG TD-000 802-F Construction en plastiques Edition 05/2021, sous réserve de modifications technique CH-3700 Spiez Copyright by COLASIT AG Spiez Téléfon +41 (0)33 655 61 61 Fax +41 (0)33 654 81 61...
Page 15
Les ventilateurs en matière plastique doivent de préférence être utilisés à l’amont du réseau pour éviter des fuites. Page 15 COLASIT AG TD-000 802-F Construction en plastiques Edition 05/2021, sous réserve de modifications technique CH-3700 Spiez Copyright by COLASIT AG Spiez Téléfon +41 (0)33 655 61 61 Fax +41 (0)33 654 81 61...
Page 18
Instruction de montage 16.1 Instruction de montage CMHV 900-1250 à entraînement direct 1. Boulonner les pièces détachées du support-ventilateur. Montage du moteur sur le support. 2. Montage du panneau arrière sur le support. Glisser la turbine sur l’arbre de transmission.
Page 19
16.2 Instruction de montage CMHV 900-1250 à entraînement à courroies 1. Boulonner les pièces détachées du support- ventilateur. Montage des paliers et de l’arbre de transmission sur le support. Fixer le moteur sur lesupport. 2. Montage du panneau arrière sur le support. Glisser la turbine sur l’arbre de transmission.
Page 20
Démontage idem dans l’ordre inverse Page 20 COLASIT AG TD-000 802-F Construction en plastiques Edition 05/2021, sous réserve de modifications technique CH-3700 Spiez Copyright by COLASIT AG Spiez Téléfon +41 (0)33 655 61 61 Fax +41 (0)33 654 81 61...
Page 21
Liste des pièces de rechange 17.1 Liste des pièces de rechange CMHV 900-1250 entraînement direct Moteur Support Panneau arrière Turbine Volute Angle support Carcasse renforcée à l’avant Carcasse renforcée à l’arrière Page 21 COLASIT AG TD-000 802-F Construction en plastiques Edition 05/2021, sous réserve de modifications technique...
Page 22
17.2 Liste des pièces de rechange CMHV 900-1250 entraînement à courroies Support Plaque de protection des courroies Panneau arrière Moteur Protection de l’arbre Turbine Volute renforcée à l’avant Disques d’entraînement Volute Courroie Volute renforcée à l’arrière Protecteur de courroie Equerre de support...
Page 23
…………………… U.Moser (Geschäftsführer/directeur/chief executive officer) Page 23 COLASIT AG TD-000 802-F Construction en plastiques Edition 05/2021, sous réserve de modifications technique CH-3700 Spiez Copyright by COLASIT AG Spiez Téléfon +41 (0)33 655 61 61 Fax +41 (0)33 654 81 61...
Page 24
Page 24 COLASIT AG TD-000 802-F Construction en plastiques Edition 05/2021, sous réserve de modifications technique CH-3700 Spiez Copyright by COLASIT AG Spiez Téléfon +41 (0)33 655 61 61 Fax +41 (0)33 654 81 61...