Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

All manuals and user guides at all-guides.com
Streamo
Internetradio + CD-Player + BT + DAB/DAB+
Internet Radio CD-Player + BT + DAB/DAB+
Radio Internet + lecteur CD + BT + DAB/DAB+
Internet Radio+ Reproductor de CD + BT + DAB/DAB+
Internet Radio+ Lettore CD + BT + DAB/DAB+
10033704
10033706
loading

Sommaire des Matières pour oneConcept Streamo

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Streamo Internetradio + CD-Player + BT + DAB/DAB+ Internet Radio CD-Player + BT + DAB/DAB+ Radio Internet + lecteur CD + BT + DAB/DAB+ Internet Radio+ Reproductor de CD + BT + DAB/DAB+...
  • Page 73 All manuals and user guides at all-guides.com Chère cliente, cher client Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement et respecter les instructions de ce mode d’emploi afin d’éviter d’éventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à...
  • Page 74 All manuals and user guides at all-guides.com FICHE TECHNIQUE Numéro d‘article 10033704, 10033706 Entrée : 100-240 V ~ 50/60 Hz max. 0,8 A Alimentation de l‘adaptateur Sortie : 12 V / 2,5 A secteur USB, entrée Aux (3,5 mm) Connexions Radio FM Plage de fréquences 87,5 MHz - 108 MHz...
  • Page 75 All manuals and user guides at all-guides.com CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lisez attentivement les consignes de sécurité et le mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil. • Respectez toutes les étapes nécessaires. • Ne placez pas l'appareil dans un endroit humide, ni dans un endroit exposé...
  • Page 76 All manuals and user guides at all-guides.com CONTENU DE L'EMBALLAGE Streamo Télécommande Adaptateur secteur Mode d'emploi...
  • Page 77 All manuals and user guides at all-guides.com APERÇU DE L'APPAREIL Face avant 9 10 11 Capteur IR Prise casque Port USB pour lecture Bouton de marche/arrêt et touche de menu Réglage de la luminosité ALARME SLEEP – touche snooze Touche de mémorisation Touche gauche 10 Touche Pause/Play Touche droite...
  • Page 78 All manuals and user guides at all-guides.com V ue arrière 14 Antenne télescopique 15 AUX-IN 16 Prise d'enceintes R/L 17 Prise de l'adaptateur secteur (courant continu)
  • Page 79 All manuals and user guides at all-guides.com Télécommande...
  • Page 80 All manuals and user guides at all-guides.com veille enceinte marche/arrêt Menu principal MENU Stations mémorisées, favoris etc Preset Scan FM/DAB+ Scan Réglage de la hauteur du son Média center, titre précédent  Média center, lecture/pause   Média center, titre suivant ...
  • Page 81 All manuals and user guides at all-guides.com Symbole auf dem Display La connexion est en cours, l'appareil fonctionne Pas de connexion Wifi La connexion Wifi est établie Réception de radio VHF : mono Réception de radio VHF : stéréo Fonction radio VHF Enceinte arrêtée Recherche Alarme activée...
  • Page 82 All manuals and user guides at all-guides.com MISE EN MARCHE Pour l’utilisation du de la chaîne stéréo Streamo, les conditions suivantes sont requises: • Une connexion haut débit associée à un réseau câblé /point d’accès sans fil, routeur ou périphérique réseau similaire.
  • Page 83 All manuals and user guides at all-guides.com Branchement de l'enceinte L'enceinte de gauche est branchée sur le port L de l'appareil. Le câble rouge de l'enceinte est branché au connecteur rouge. Le câble noir est branché au connecteur noir. L'enceinte de droite est câblée de la même manière que l'enceinte gauche. Branchez le cordon d’alimentation dans la prise.
  • Page 84 à 20 mètres. Les murs ou les plafonds peuvent réduire la puissance de la connexion Wifi. Par conséquent, essayez de maintenir le Streamo et / ou le point d‘accès à une distance inférieure à celle qui est susmentionnée et évitez de placer des obstacles entre les appareils.
  • Page 85 All manuals and user guides at all-guides.com • Le nombre de barres de l'icône Wi-Fi devant le nom du réseau (SSID) indique la force de connexion relative du réseau. • Le symbole de clé signifie que le réseau correspondant est protégé par un mot de passe.
  • Page 86 à l'écran. Si vous avez déjà réussi à établir la connexion réseau et que vous utilisez à nouveau Streamo avec le réseau, l’appareil rétablira la connexion réseau automatiquement. Si vous changez de réseau, établissez la connexion appropriée sous "Paramètres".
  • Page 87 • Connectez le PC au réseau • Vérifiez que le Streamo est allumé et connecté au même réseau que le • Ouvrez le lecteur Windows Media de la plate-forme UPnP (11 ou plus). Vous pouvez aussi utiliser d’autres plateformes ou serveurs, tels que Connexion Windows Media.
  • Page 88 Outre UPnP, Streamo prend en charge la fonctionnalité DLNA. Cela signifie que vous pouvez partager des fichiers musicaux de votre PC ou de vos smartphones Android avec Streamo et contrôler la lecture à partir de votre PC, smartphone Android ou iPhone / iPad (il n'est pas nécessaire de régler lecture depuis Streamo à...
  • Page 89 All manuals and user guides at all-guides.com MENU APERÇU Standby My mediaU Internet Radio My Favorite Radio Station Music Local Radio History Service Local Radio Configuration Manage Buffer my mediaU Date & Time Weather Alarm FM setup Timer DAB radio Language Local Radio Setup DNLA setup...
  • Page 90 All manuals and user guides at all-guides.com Vue d'ensemble Menu 2 Information Center DAB-Radio Media Center Weather information Financial information System Information DAB Radio Media Center UPnP My Playlist Clear My Playlist...
  • Page 91 All manuals and user guides at all-guides.com MENU PRINCIPAL Dans le menu principal, vous pouvez sélectionner les modes suivants : My media U, Radio DAB, Radio FM, Entrée auxiliaire, Lecture USB, Spotify, Radio Internet, Stations de radio locales, Paramètres, Centre d'information, Média Center.
  • Page 92 • Ajouter manuellement • En fonction de vos paramètres personnels My mediaU, l'apparence de l'écran de votre Streamo peut varier. • Si votre appareil n'est pas encore enregistré auprès de MediaYou, un message apparaît lorsque vous activez Mon média. •...
  • Page 93 All manuals and user guides at all-guides.com L'icône de My mediaU apparaît également dans le menu principal. Les sous- éléments suivants sont disponibles : • Favorite Station • Favorite Location/Genre • My Local Station • Manually Add Ces sous-éléments sont également affichés dans la bibliothèque de médias où...
  • Page 94 Si vous utilisez un routeur avec un bouton WPS / QSS, vous pouvez facilement configurer la connexion réseau via la fonction WPS. Ouvrez la fonction et appuyez sur la touche WPS / QSS dans les 120 secondes. La connexion entre le routeur et Streamo est alors configurée automatiquement. Configuration manuelle Vous pouvez sélectionner DHPC (l‘adresse IP est attribuée...
  • Page 95 All manuals and user guides at all-guides.com sélectionner un réseau spécifique. Vérification du réseau avec l‘appareil allumé Activez / désactivez le Wifi. Lorsque vous activez le réseau Wifi, l‘appareil recherche automatiquement les réseaux disponibles. Sélectionnez le réseau Wifi souhaité. Entrez le mot de passe WEP ou WPA pour vous connecter. S‘il n‘y a pas de connexion au réseau ou si la connexion n‘a pas pu être établie, le symbole dans le coin supérieur gauche est barré.
  • Page 96 All manuals and user guides at all-guides.com Alarme Vous disposez de trois alarmes indépendantes. 2 alarmes pour le réglage de l’heure absolue (alarme 1 et alarme 2) et une alarme pour le réglage de l’heure relative (alarme NAP). Sélectionnez «Alarme» dans le menu. Les deux premières alarmes sont similaires à...
  • Page 97 Une fois que vous avez réglé la durée jusqu’à l’arrêt automatique, une icône de lit avec la durée restante s’affiche dans le coin supérieur droit. • Une fois le délai écoulé, Streamo passe en mode veille. Buffer Vous pouvez définir la durée de la mémoire tampon pour la lecture de musique sur 2/4/8 secondes.
  • Page 98 Reset L’appareil est réinitialisé aux paramètres d’usine. Une fois que Streamo est réinitialisé aux paramètres d’usine, l’appareil commence automatiquement par le réglage de la langue. Une fois que la langue désirée a été sélectionnée, l’appareil passe aux paramètres réseau.
  • Page 99 All manuals and user guides at all-guides.com Lors de la sauvegarde, le symbole apparaît dans le symbole apparaît dans la zone supérieure de l’écran. Vous pouvez également appuyer sur un numéro (1, 2, 3) de la télécommande pour enregistrer une station dans les emplacements de mémoire n ° 1, n ° 2 ou n °...
  • Page 100 All manuals and user guides at all-guides.com Pour une lecture directe, après avoir sélectionné une station, appuyez sur la touche ENTER. Appuyez sur la touche , um in das Untermenü zu gelangen. Sie können den Sender zu den Favoriten hinzufügen, die automatische Sendersuche starten, einen Sender wiedergeben oder einen Sender apour accéder au sous-menu.
  • Page 101 LECTURE PAR USB Après avoir sélectionné «USB-Playback», insérez la clé USB dans le port USB situé à l’avant de Streamo. Pour continuer, sélectionnez «YES», revenez à la page de lecture de musique et sélectionnez de nouveau «USB-Playback».
  • Page 102 All manuals and user guides at all-guides.com Pendant la lecture Appuyez plusieurs fois sur la touche INFO pour afficher les informations de lecture. Pour mettre en pause ou lancer la lecture, appuyez sur    oder  Pour sauter des titres, appuyez sur les touches Pour revenir rapidement en arrière et avancer rapidement, maintenez les ...
  • Page 103 Démarrez la lecture BT sur votre appareil externe. Vous pouvez contrôler la lecture BT depuis votre périphérique externe ou Streamo. Vous pouvez régler le volume peut être avec les deux appareils. La connexion BT peut être interrompue en appuyant pendant trois secondes sur la touche ENTER.
  • Page 104 Certaines applications Android, telles que Air Music Control, vous permettent de contrôler l'appareil via un smartphone ou une tablette. Une fois les appareils connectés à Streamo, le même écran de menu que celui de l'écran de Streamo sera affiché sur le smartphone / la tablette.
  • Page 105 All manuals and user guides at all-guides.com SPOTIFY PREMIUM Bienvenue chez Spotify Premium Mit Spotify Premium kannst du dir Millionen von Songs ohne Werbung anhören. Deine Lieblingskünstler, die aktuellsten Hits und neue Entdeckungen – nur für dich! Einfach auf ‘Play’ drücken und du hörst jeden Song, der dir gefällt, bei höchster Soundqualität.
  • Page 106 All manuals and user guides at all-guides.com Chal-Tec GmbH Wallstr. 15 10179 Berlin www.chal-tec.com Le logiciel Spotify est soumis aux droits d‘utilisation de tiers, disponibles à la page suivante : https://www.spotiy.com/connect/third-party-licenses Toutes les marques citées sont des marques de leurs sociétés respectives. Sauf erreurs et omissions et sous réserve de modifications techniques.
  • Page 107 All manuals and user guides at all-guides.com INFORMATIONS SUR LE RECYCLAGE Vous trouverez sur le produit l’image ci-contre (une poubelle sur roues, barrée d‘une croix), ce qui indique que le produit se trouve soumis à la directive européenne 2012/19/UE. Renseignez-vous sur les dispositions en vigueur dans votre région concernant la collecte séparée des appareils électriques et électroniques.

Ce manuel est également adapté pour:

1003370410033706