Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

EN
R
CLETTE
FR
VERS TILIS
ES
Instructions for use
Mode d'emploi
Instrucciones de uso
T-fal a division of Groupe SEB USA, 1 Boland Drive, West Orange, New Jersey 07052
Groupe SEB CANADA INC., 345 Passmore Avenue, Toronto, ON., M1V - 3N8 CANADA
Groupe SEB MEXICO, S.A. de C.V. Goldsmith, 38 Desp. 401 Col. Polanco,
Delegacion Miguel Hildalgo, 11 560 Mexico D.F. MEXICO
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour T-Fal VERSATILIS

  • Page 10 CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ LIRE ET SUIVRE TOUTES LES INSTRUCTIONS Lorsque vous utilisez des appareils électriques, veillez à prendre quelques précautions élémentaires en matière de sécurité et en particulier les suivantes : 1. Lisez entièrement ce mode d’emploi. 2. Ne touchez pas aux surfaces chaudes. Utilisez les poignées ou les boutons. 3.
  • Page 11: Consignes De Sécurité

    • Pour éviter d’abîmer votre appareil, ne jamais réaliser de recettes flambées sur celui-ci. • Pour tout problème, contactez notre service après-vente ou allez à l’adresse Internet : www.t-fal.ca. Cet appareil est uniquement destiné à un usage domestique. Il n’a pas été conçu pour être utilisé dans les cas suivants qui ne sont pas couverts par la garantie: - dans des coins de cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environ-...
  • Page 12: Prévention Des Accidents À La Maison

    Nous vous remercions d’avoir acheté cet appareil. Lisez attentivement les instructions dans ce mode d'emploi et et gardez-les à portée de main. La société T-fal SA se réserve le droit de modifier à tout moment, dans l’intérêt du consommateur, les caractéristiques ou composants de ses produits.
  • Page 13: Avant La Première Utilisation

    Avant la première utilisation • Enlevez tous les emballages, autocollants ou accessoires divers à l’in- Ne placez jamais de papier aluminium térieur comme à l’extérieur de l’appareil. ou quoi que ce soit • Nettoyez soigneusement les deux côtés de la plaque, les spatules et d’autre sous la plaque, les coupelles profondes avec de l’eau tiède et du savon à...
  • Page 14: Pour Utiliser La Raclette

    Pour utiliser la raclette Après le préchauffage, l’appareil est prêt à être utilisé : Pour préserver le revêtement de la plaque • Pour la fonction raclette, chaque convive dépose une tranche de cuisson et des de fromage dans sa coupelle avant de la placer sous la plaque coupelles, toujours chauffante pour le faire fondre.
  • Page 15 : a) La durée de la garantie de T-FAL sera celle du pays d'utilisation du produit, y compris dans le cas où le produit aurait été acheté dans l’un des pays figurant sur la liste, et qu'il est assorti d'une garantie de durée différente.

Table des Matières