Hiltron security SC1 Manuel D'installation

security
Made in Italy
BT2014/35/UE
EMC2014/30/UE
Funzione "Stop - Apre/Chiude"(SC1), "Chiude - Stop - Apre"(SC2)
Montaggio: esterno
Contatti: 24V 1A
Contenitore esterno: ABS
Dimensioni (LxAxP): 62x73x30mm
Function "Stop - Open/Close"(SC1), "Close - Stop - Open"(SC2)
Installation: esternal
Contact: 24V 1A
External box: ABS
Dimensions (WxHxD): 62x73x30mm
INSTALLAZIONE
L'SC1-2 è dotato di un semplice sistema che permette di non aprire il box se non si è in
possesso della chiave, nonostante siano state rimosse le due viti esterne. Il disegno
mostra come il circuito stampato funge da blocco sulla leva azionata dalla chiave, non
permettendo così l'estrazione della leva stessa e del coperchio. L'apertura del
coperchio può avvenire, quindi, soltanto infilando la chiave nella serratura e ruotando
la chiave verso destra. In tal modo la tacca praticata sulla leva consente le operazioni
di apertura e chiusura del dispositivo solo a chi è in possesso della chiave originale,
garantendo da qualsiasi tentativo di manomissione.
INSTALLATION
The SC1-2 is equipped of a simple system that allows not to open the box if it is not in
possession of the key, although has been removed the two external lives. The design
extension as the printed circult acts as from block on the lever set in action from the
key, not allowing therefore the extraction of the same lever and the cover. The opening
of the cover can happen, therefore, only threading the key in the lock and ruotando the
key towards right. In such a way the heel practiced on the lever concurs the opening
operations and closing of the device to who only is in possession of the key originates
them, guaranteeing from whichever attempt of manomissione.
APERTURA/OPENING
Lead free
Pb
RoHS
compliant
CHIUSURA/CLOSING
1.
2.
3.
SC1 - SC2
Chiave in posizione centrale
Key in center
chiave
key
1.
tamper
circuito stampato
PCB
Chiave in posizione di apertura
2.
Key in opening position
3.
Selettore a chiave
Key selector
position
leva
lever
tacca
heel
1