Instrukcja Obsługi - Velleman MP25FMU Mode D'emploi

1. Wstęp
Przeznaczona dla mieszkańców Unii Europejskiej. Przeznaczona dla mieszkańców Unii Europejskiej.
Ważne informacje dotyczące środowiska. Ważne informacje dotyczące środowiska.
Niniejszy symbol umieszczony na urządzeniu bądź Niniejszy symbol umieszczony na urządzeniu bądź opakowaniu wskazuje, że utylizacja produktu może
być szkodliwa dla środowiska. Nie należy wyrzucać urządzenia (lub baterii) do zbiorczego pojemnika być szkodliwa dla środowiska. Nie należy wyrzucać urządzenia (lub baterii) do zbiorczego pojemnika być szkodliwa dla środowiska. Nie należy wyrzucać urządzenia (lub baterii) do zbiorczego pojemnika
na odpady komunalne, należy je przekazać specjalistycznej firmie zajmującej się recyklingiem. na odpady komunalne, należy je przekazać specjalistycznej firmie zajmującej się recyklingiem. na odpady komunalne, należy je przekazać specjalistycznej firmie zajmującej się recyklingiem.
Niniejsze urządzenie należy zwrócić dystrybutorowi lub lokalnej firmie świadczącej usługi recyklingu. dzenie należy zwrócić dystrybutorowi lub lokalnej firmie świadczącej usługi recyklingu. dzenie należy zwrócić dystrybutorowi lub lokalnej firmie świadczącej usługi recyklingu.
Przestrzegać lokalnych zasad dotyczących środowiska Przestrzegać lokalnych zasad dotyczących środowiska
W razie wątpliwości należy skontaktować się z firmą zajmującą się utylizacją odpadów. W razie wątpliwości należy skontaktować się z firmą zajmującą się utylizacją odpadów. W razie wątpliwości należy skontaktować się z firmą zajmującą się utylizacją odpadów.
Dziękujemy za wybór produktu firmy Velleman! Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją obsługi przed
użyciem. Jeśli urządzenie zostało uszkodzone podczas transportu, prosimy o nie korzystanie z niego i użyciem. Jeśli urządzenie zostało uszkodzone podczas transportu, prosimy o nie korzystanie z niego i użyciem. Jeśli urządzenie zostało uszkodzone podczas transportu, prosimy o nie korzystanie z niego i
skontaktowanie się ze sprzedawcą.
2. Instrukcje bezpieczeństwa Instrukcje bezpieczeństwa
Chronić urządzenie przed dziećmi i nieupoważnionymi użytkownikami.
Chronić urządzenie przed deszczem, wilgocią, rozpryskami i ściekającymi cieczami. Chronić urządzenie przed deszczem, wilgocią, rozpryskami i ściekającymi cieczami. Chronić urządzenie przed deszczem, wilgocią, rozpryskami i ściekającymi cieczami.
Niniejsze urządzenie może generować dźwięki o poziomie głośności mogącym powodować trwałą Niniejsze urządzenie może generować dźwięki o poziomie głośności mogącym powodować trwałą Niniejsze urządzenie może generować dźwięki o poziomie głośności mogącym powodować trwałą
utratę słuchu. Nie należy użytkować urządzenia przez dłuższy czas przy dużej głośności lub poziomie
powodującym dyskomfort. W środowisku o dużym poziomie głośności należy stosować ochronę uszu. powodującym dyskomfort. W środowisku o dużym poziomie głośności należy stosować ochronę uszu. powodującym dyskomfort. W środowisku o dużym poziomie głośności należy stosować ochronę uszu.
Nigdy nie należy kierować tuby bezpośrednio na znajdujących się w bliskiej odległości (< nie należy kierować tuby bezpośrednio na znajdujących się w bliskiej odległości (<10m) ludzi nie należy kierować tuby bezpośrednio na znajdujących się w bliskiej odległości (<
lub zwierzęta; może to doprowadzić do czasowego lub trwałego uszkodzenia słuchu. lub zwierzęta; może to doprowadzić do czasowego lub trwałego uszkodzenia słuchu. lub zwierzęta; może to doprowadzić do czasowego lub trwałego uszkodzenia słuchu.
W urządzeniu nie występują części, które mogą być serwisowane przez użytkownika. W celu W urządzeniu nie występują części, które mogą być serwisowane przez użytkownika. W celu W urządzeniu nie występują części, które mogą być serwisowane przez użytkownika. W celu
uzyskania części serwisowych lub zamiennych należy skontaktować się z autoryzowanym sprzedawcą. uzyskania części serwisowych lub zamiennych należy skontaktować się z aut uzyskania części serwisowych lub zamiennych należy skontaktować się z aut
3. Informacje ogólne
Proszę zapoznać się z informacjami w części Usługi i gwarancja jakości Velleman® Proszę zapoznać się z informacjami w części
instrukcji.
•
Chronić urządzenie przed wstrząsami i użytkowaniem niezgodnym z przeznaczeniem. Podczas obsługi Chronić urządzenie przed wstrząsami i użytkowaniem niezgodnym z przeznaczeniem. Podczas obsługi Chronić urządzenie przed wstrząsami i użytkowaniem niezgodnym z przeznaczeniem. Podczas obsługi
urządzenia unikać stosowania siły. zenia unikać stosowania siły.
•
Przed rozpoczęciem pracy z urządzeniem należy zapoznać się z jego funkcjami. Przed rozpoczęciem pracy z urządzeniem należy zapoznać się z jego funkcjami.
•
Wprowadzanie zmian w urządzeniu jest zabronione ze względów bezpieczeństwa. Należy pamiętać, że Wprowadzanie zmian w urządzeniu jest zabronione ze względów bezpieczeństwa. Należy pamiętać, że Wprowadzanie zmian w urządzeniu jest zabronione ze względów bezpieczeństwa. Należy pamiętać, że
uszkodzenia spowodowane przez modyfikacje wprowadzone przez użytkownika nie są objęte gwarancją. uszkodzenia spowodowane przez modyfikacje wprowadzon
•
Urządzenie należy używać tylko zgodnie z przeznaczeniem. Używanie urządzenia niezgodnie z Urządzenie należy używać tylko zgodnie z przeznaczeniem. Używanie urządzenia niezgodnie z Urządzenie należy używać tylko zgodnie z przeznaczeniem. Używanie urządzenia niezgodnie z
przeznaczeniem powoduje unieważnienie gwarancji. przeznaczeniem powoduje unieważnienie gwarancji.
•
Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji, a sprzedawca Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych nieprzestrzeganiem niniej
nie ponosi odpowiedzialności za wynikłe uszkodzenia lub problemy. nie ponosi odpowiedzialności za wynikłe uszkodzenia lub problemy.
•
Należy zachować daną instrukcję na przyszłość. Należy zachować daną instrukcję na przyszłość.
4. Cechy
Przenośny megafon z USB i gniazdem na kartę SD (MP3). Z funkcją mowy/dźwięku syreny. Odłączany mikrofon Przenośny megafon z USB i gniazdem na kartę SD (MP3). Z funkcją mowy/dźwięku syreny. Odłączany mikrofon Przenośny megafon z USB i gniazdem na kartę SD (MP3). Z funkcją mowy/dźwięku syreny. Odłączany mikrofon
antysprzężeniowy ze zwijanym przewodem, przełącznikiem wł/wył i regulacją głośności. Obudowa z ABS. antysprzężeniowy ze zwijanym przewodem, przełącznikiem wł/wył i regulacją głośności. Obudowa z ABS. antysprzężeniowy ze zwijanym przewodem, przełącznikiem wł/wył i regulacją głośności. Obudowa z ABS.
•
pasek do noszenia
•
z gniazdem USB
•
z gniazdem na kartę SD/MCC.
5. Przegląd
Patrz rysunki na stronie 2 niniejszej instrukcji. Patrz rysunki na stronie 2 niniejszej instrukcji.
1 tuba
2 obsługa odtwarzania
3 mikrofon
4 przełącznik pozycyjny
5 przycisk nadawania
V. 02 – 20/10/2014
MP25FMU
INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUKCJA OBSŁUGI
irmy Velleman! Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją obsługi przed irmy Velleman! Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją obsługi przed
e przed dziećmi i nieupoważnionymi użytkownikami.
użytkować urządzenia przez dłuższy czas przy dużej głośności lub poziomie użytkować urządzenia przez dłuższy czas przy dużej głośności lub poziomie
Usługi i gwarancja jakości Velleman® na końcu niniejszej
11 11 światło diody LED
12 12 port USB
13 13 gniazdo na kartę SD
14 14 poprzednia/obniżenie głośności
25 25 następna/zwiększenie głośności
opakowaniu wskazuje, że utylizacja produktu może
e przez użytkownika nie są objęte gwarancją.
19
szej instrukcji, a sprzedawca
©Velleman nv