Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Installation Guidelines
Air-cooled Generators
Eaton Generator Support 1-800-975-8331
loading

Sommaire des Matières pour Eaton GH-410

  • Page 13 Notes...
  • Page 41 Notas...
  • Page 43 CONSIGNES D’INSTALLATION Générateurs refroidis à l’air Support Generator Eaton 1-800-975-8331...
  • Page 44 Table des matières Table des matières INTRODUCTION Nous vous remercions d’avoir acheté ce générateur entraîné par moteur Introduction .................42 compact, à haute performance, refroidi à l’air. Il est conçu pour fournir Lire attentivement ce manuel ..........42 l’alimentation électrique afin de faire fonctionner les charges critiques pendant une coupure de courant.
  • Page 45 : fonctionnement ou l’entretien de cet équipement. Se familiariser avec • Moteur GH-410 à un cylindre, 7 kW de GN, 8 kW de PL ce Manuel d’entretien et l’unité. Le générateur peut fonctionner en toute sécurité, de façon efficace et de façon fiable uniquement s’il est •...
  • Page 46 Règles de sécurité DANGERS GÉNÉRAUX • Le National Electric Code (NEC) (Code électrique national) exige que le bâti et que les pièces externes électriquement conductrices • Pour des raisons de sécurité, le fabricant recommande que cet du générateur soient correctement reliés à une terre approuvée. Les équipement soit installé, entretenu et réparé...
  • Page 47 Seuls des électriciens ou des prestataires qualifiés  doivent travailler sur ces installations, qui doivent N° de cat. Eaton Description être strictement conformes aux codes, normes et BR115AF AFCI unipolaire 15 A de 1 po.
  • Page 48 Informations générales INFORMATIONS RELATIVES AUX ÉMISSIONS AVANT DE COMMENCER Contacter l’inspecteur local ou la mairie pour connaître tous les codes L’Agence pour la protection de l’environnement (EPA) exige que fédéraux, d’État et locaux qui pourraient concerner l’installation. Obtenir ce générateur soit conforme aux normes en matière d’émission toutes les autorisations nécessaires avant de commencer le travail.
  • Page 49 Informations générales 2. Placer l’unité de manière à ce que les grilles d’aération ne soient pas obstruées par des feuilles, de l’herbe, de la neige ou des débris. S’assurer que les fumées d’échappement n’entreront pas dans le bâtiment par les avant-toits, les fenêtres, les ventilateurs soufflants ou autres admissions d’air.
  • Page 50 Informations générales TRANSFORMATION EN VAPEUR DE PL Levier de sélection de carburant - Position « Out » (Extérieur) pour le combustible (vapeur) liquide au propane 4. Faire glisser la goupille du sélecteur de carburant sur le carburateur 1. Le générateur a été configuré pour le fonctionnement au gaz vers l’arrière de l’enveloppe.
  • Page 51 Informations générales Vérifier la capacité du compteur à gaz naturel ou le réservoir de PL du générateur ne causent pas de fuite de gaz au niveau de l’un des afin de s’assurer qu’il fournit assez de carburant pour le générateur points de raccordement, il est donc important que le tuyau soit et d’autres appareils en fonctionnement.
  • Page 52 Informations générales BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES EXTERNES 4. Remplacer le couvre-joint de protection et la vis de fixation, et verrouiller la boîte de jonction. 5. Pour les modèles 10-20 kW, localiser le fermoir en métal qui est 1. Percer un trou de 1,75 pouce et alimenter le conduit à travers le trou. emballé...
  • Page 53 Informations générales TABLEAU D'ACTIVATION SÉLECTIONNER LANGUE DÉPANNAGE L'écran indique : Utilisez TOUCHES de direction pour défiler Si la mauvaise langue est choisie, elle peut jusqu'à la langue désirée. Appuyez sur être changée plus tard dans le menu « Langue ENTRÉE pour sélectionner. Édition ».
  • Page 54 Annexe A 6. Le disjoncteur est fixé au panneau d’accès extérieur. Neutral 7. Retirer les fiches en plastique à l’intérieur de la zone d’accès du disjoncteur principal pour permettre le branchement des fils d’alimentation au disjoncteur. Ground Cable Tie Location ANNEXE A - DÉFINITION DE LA FONCTION DE PROGRAMME DE TEST AUTOMATIQUE 2.
  • Page 55 Remarques...
  • Page 56 Référence 0H8539 Révision C (17/05/11) Imprimé aux États-Unis...

Ce manuel est également adapté pour:

Gt-530Gt-990Gt-999