Tascam AE-4D Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Tascam AE-4D
Sommaire des Matières pour Tascam AE-4D
-
Page 1: Main Unit
D01351500B AE-4D DIGITAL CONVERTER OWNER'S MANUAL ENGLISH MODE D’EMPLOI FRANÇAIS MANUAL DEL USUARIO ESPAÑOL BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH MANUALE DI ISTRUZIONI ITALIANO 取扱説明書 日本語... - Page 14 TASCAM AE-4D...
-
Page 15: Instructions De Sécurité Importantes
été renversé sur l'appareil ou si des objets sont tombés dedans, si l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'humidité, s'il ne fonctionne pas normalement, ou s'il est tombé. TASCAM AE-4D... -
Page 16: Pour Les Consommateurs Européens
Pour des informations plus détaillées sur la mise au rebut des vieux équipements électriques/électroniques et piles/accumulateurs hors d'usage, veuillez contacter votre mairie, le service d'ordures ménagères ou le magasin dans lequel vous avez acquis l'équipement. TASCAM AE-4D... - Page 17 • L'UTILISATION DE COMMANDES, DE RÉGLAGES OU LE SUIVI DE PROCÉDURES AUTRES QUE CE QUI EST DÉCRIT DANS CE DOCUMENT PEUT PROVOQUER UNE EXPOSITION À UN RAYONNEMENT DANGEREUX. La plaque signalétique se trouve sous l’unité comme indiqué ci-dessous. Face avant Plaque signalétique TASCAM AE-4D...
-
Page 18: Introduction
Attention à la condensation ..........19 Nettoyage de l'unité ............19 Caractéristiques Utilisation du site mondial TEAC ........19 À propos du service d'assistance clientèle TASCAM ..19 i Prend en charge 4 canaux d'entrée et sortie numériques Nom des parties ..............20 AES/EBU (XLR) à 44,1/48 kHz Face avant .................. -
Page 19: Conventions Employées Dans Ce Mode D'emploi
Cela pourrait dégrader la qualité sonore ou cau- Pour bénéficier d’une assistance après l'achat, recherchez ser des mauvais fonctionnements. dans la liste des distributeurs TASCAM fournie sur le site Lieux sujets à des vibrations importantes mondial de TEAC (http:// teac-global.com/) la société ou Près d'une fenêtre ou à... -
Page 20: Nom Des Parties
AES/EBU OUT 3-4 connecteur ne peut pas être utilisé. Dans ce cas, l'utilisation d'un adaptateur secteur n'est pas nécessaire. Les deux connecteurs peuvent être indifféremment em- ployés si vous utilisez un commutateur ne prenant pas en charge l'alimentation PoE. TASCAM AE-4D... -
Page 21: Installation Des Supports De Fixation
Marquez les points à percer dans le bureau. Alignez les supports de fixation fournis avec le boîtier. Percez des avant-trous dans le bureau pour les vis. Fixez l'unité au bureau avec 4 vis. TASCAM AE-4D... -
Page 22: Présentation Du Dsp
Présentation du DSP Présentation de l'application Cette unité intègre un DSP. Grâce à l’application de télécommande TASCAM DCP CONNECT, vous pouvez faire fonctionner l’unité à distance. Tous les réglages suivants peuvent être effectués à l'aide de l'application de télécommande dédiée (TASCAM DCP Pour des détails sur l’application, veuillez vous référer à... -
Page 23: Connexion À Un Réseau Dante
Exemple de connexion commutée (en chaîne) Mélangeur AE-4D AE-4D NOTE i Pour une connexion commutée (en chaîne), les connec- DATA DATA+PoE teurs peuvent être indifféremment utilisés. i Si le nombre d'appareils connectés augmente, il sera né- cessaire d'augmenter le réglage de latence. TASCAM AE-4D... -
Page 24: Réglages De Routage Audio
Modifiez ici le nom de l'appareil. « - » à l'intersection des noms d'appareil pour relier d'un coup tous leurs canaux connectables. Sample Rate Règle la fréquence d'échantillonnage. Encoding Règle la résolution en bits. TASCAM AE-4D... -
Page 25: Caractéristiques Techniques
(en chaîne) Autres Traversant 2 appareils Alimentation Appareil Appareil PoE classe 0 émetteur appareil récepteur appareil Adaptateur secteur PS-P1220E TASCAM (vendu séparément) Traversant 1 appareil Consommation électrique Appareil Appareil 3 W émetteur appareil récepteur Dimensions 214 x 44,45 x 136,1 mm (L x H x P, avec parties saillantes) - Page 26 TASCAM AE-4D...
- Page 38 TASCAM AE-4D...
- Page 60 TASCAM AE-4D...
- Page 72 TASCAM AE-4D...
-
Page 73: Unità Principale
Main unit / Unité principale / Unidad principal / Hauptgerät / Unità principale / 214.0mm 44.45mm Main unit with brackets installed / Unité principale avec supports installés / Unidad principal con soportes instalados / Hauptgerät mit montierten Halterungen / Unità principale con staffe installate / 本体+ブラケット装着時 7.1mm 214.0mm 44.45mm 253.0mm TASCAM AE-4D... - Page 79 HOW YOU CAN GET WARRANTY SERVICE 約束するものです。この保証書によって保証書を発行しているもの（保 Your unit must be serviced by an authorized TASCAM service station in the United States. (This warranty is 証責任者） 、およびそれ以外の事業者に対するお客様の法律上の権利を not enforceable outside the U.S.) If you are unable to locate an authorized TASCAM service station in your 制限するものではありません。保証期間経過後の修理などについてご不...
- Page 80 Owner’s name / Nom du possesseur / Name des Eigentümers Modello / Modelo / 型名 Nome del proprietario / Nombre del propietario / お名前 AE-4D Address / Adresse / Adresse Serial No. / No de Série / Seriennummer Indirizzo / Dirección / ご住所...