Boom VECTOR Manuel D'instructions
Manuels Connexes pour Boom VECTOR
Sommaire des Matières pour Boom VECTOR
- Page 1 MANUEL VECTOR VECTOR de BOOM Kites...
- Page 2 TABLE DES MATIERES BOOM BIENVENU CHEZ MISE EN GARDE/ NOTE DE SECURITE VECTOR MONTAGE DU QU'Y A T IL DANS VOTRE SAC? VÉRIFIEZ TOUJOURS CORRECTEMENT LES LIGNES VECTOR COMMENT UTILISER LE COMMENT ATTACHER LES LIGNES VERIFICATION DES LIGNES LE SYSTEME DE SECURITE ET DE REDECOLLAGE...
- Page 3 BOOM BIENVENUE CHEZ VECTOR BOOM Merci d'avoir choisi le kite de chez Le kitesurf est un nouveau sport qui attire des personnes de tous âges dans le monde entier. Cependant, l'utilisation d'un mauvais matériel ou un manque d'attention peut rendre ce fabuleux sport extrêmement dangereux.
- Page 4 DECHARGE DE RESPONSABILITE ATTENTION: En retirant la note d'avertissement de la barre, vous L'utilisation de ce produit peut être dangereuse, utilisez-le assumez avoir complètement lu et compris ce manuel, en avec une extrême précaution. Une mauvaise utilisation de ce particulier le paragraphe relatif à la décharge de produit peut provoquer de sérieuses blessures, voire la mort.
- Page 5 VERIFIER LA METEO! Vérifiez que les passants sont à votre vent, derrière vous. N'utiliser pas ce produit si l'endroit est encombré. Renseignez-vous sur la météo avant d'utiliser votre kite. Vérifiez qu'il y ait toujours un espace pour poser le kite. Ü...
- Page 6 BOOM VECTOR CARACTERISTIQUES DE VOTRE...
- Page 7 BOOM VECTOR 10 point d'attache du suspentage de sécurité/ re décollage 2 nom et surface à plat 11 lignes de puissance 3 clapet 12 ligne de sécurité 4 bout d'aile 13 prélignes 5 zip 14 système d'attache des lignes 6 évacuation d'eau...
- Page 8 …Une barre de pilotage, des lignes, votre kite et le manuel d'utilisation. Avant de sortir le kite de son sac, lisez ce manuel, en particulier le chapitre relatif à la DECHARGE DE RESPONSABILITE. (pg. 2, 3) BOOM VECTOR Votre nouveau est prêt à l'emploi.
- Page 9 VÉRIFIEZ TOUJOURS CORRECTEMENT LES LIGNES, ... … car un nœud affaiblit la ligne et peut provoquer sa rupture! Pour aller kiter, il vous faut en plus de votre BOOM VECTOR: Ü un harnais Ü un kite board (directionelle, twin tip or wakeboard) Ü...
- Page 10 VECTOR COMMENT UTILISER LE VECTOR est un cerf-Volant de traction qui peut produire une puissance importante, (intentionnelle ou non) . Il est vivement recommandé de prendre des cours de kitesurf dans une école spécialisée avant d'utiliser pour la première fois votre VECTOR.
- Page 11 VECTOR Bougez votre dans la fenêtre et vous verrez qu'il développe beaucoup de puissance. Il sera moins puissant au dessus de vous, au zénith. Pour attacher le leash de votre kiteboard, laissez votre voile au zénith. VECTOR Pour poser votre menez-le en bord de fenêtre, faites-le descendre doucement et lâcher la barre.
- Page 12 COMMENT ATTACHER LES LIGNES VECTOR Votre est livré prêt à voler. Toutefois, vous serez peut-être amené à détacher et attacher les lignes du kite. Comme vous le voyez, le suspentage est relié par une attache...
- Page 13 Voici comment sont fixées les lignes. Chaque ligne est terminée par une boucle. Les lignes sont fixées par une tête d'alouette sur les attaches. Idem pour les lignes primaires.
- Page 14 Assurez-vous que la ligne de sécurité soit à la bonne longueur ! Ü Si elle est trop longue, le système de sécurité ne fonctionnera pas parfaitement. VECTOR Ü Si elle est trop courte, votre sera moins performant : il sera plus lent et sa fenêtre diminuée.
- Page 15 SYSTEME DE SECURITE ET DE REDECOLLAGE VECTOR possède un système de sécurité. La 3° ligne est connectée par un leach à votre harnais. Si, pour quelques raisons, vous relâchez la barre, la puissance du kite sera instantanément neutralisée et il se posera doucement sur le sol.
- Page 16 MAINTENANCE, PRECAUTION ET REPARATION VECTOR En prenant soin de votre , il vous sera possible de l'utiliser pendant des années. Stockage: Etendez votre kite à l'ombre après utilisation afin de le faire sécher. Stockez toujours votre kite sec, à l'abri de la lumière.
- Page 17 DONNEES TECHNIQUES BOOM VECTOR MODELE TYPE 11.5 Nb DE CAISSONS 36 ( 8 x 4 + 4 ) ENVERGURE PROJETEE 2.93 3.56 4.11 4.44 4.86 SURFACE PROJETEE 4.12 5.49 10.11 ASPECT RATIO PROJETE 3.08 3.08 3.08 2.95 2.95 2.88 ENVERGURE A PLAT 3.36...
- Page 18 TABLE DES VENTS bft m/s km/h VENT Etat de la mer 0-0.2 <0.6 <1 <1 calme lisse 0.3-1.5 0.7-3 très légère brise petites rides. 1.6-3.3 3.5-7.5 6-11 légère brise petite vaguelette sans écume 3.4-5.4 7.5-12 12-19 7-10 brise vaguelettes avec début de mouton. 5.5-7.9 12-18 20-28...
- Page 19 ête d'alouette : nœud permettant d'accrocher les lignes l'aile ne tire plus de puissance au suspentage Dévente (luffing) : quand la voile décroche par l'avant. Le vector est insensible à la dévente grâce à son profile autostable Traction (lift): puissance développée par le kite.
- Page 21 CONTACTEZ-NOUS BOOM-KITES Bernhard Hoefelstrasse 14 A-6020 Innsbruck Austria Tel. +43 512 361340 Fax +43 512 361342 e-mail: info@boom-kites.com web: http://www.boom-kites.com...
- Page 23 Thanks to Mario, R! and Tom for corrections and translations. Copyright 2001 by BOOM KITES / Richard. All Photos Copyright 2001 by BOOM.
- Page 24 M - K...