Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

CS27554_mb-900_IB 8/31/05 4:35 PM Page 1
®
H
P
IGH
RECISION
®
Use and
Care Guide
MB-900
Get user manuals:
See SafeManuals.com

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Remington HighPrecision MB-900

  • Page 1 CS27554_mb-900_IB 8/31/05 4:35 PM Page 1 ® RECISION ® Use and Care Guide MB-900 Get user manuals: See SafeManuals.com...
  • Page 2 CS27554_mb-900_IB 8/31/05 4:35 PM Page 2 " Never drop or insert any object " Do not leave the trimmer in direct IMPORTANT SAFETY into any opening. sunlight or in a very warm place. " Do not use the trimmer if the skin "...
  • Page 3 CS27554_mb-900_IB 8/31/05 4:35 PM Page 4 Product Features Operating Your Trimmer The Remington High Precision Mustache Charging Your Trimmer & Beard Trimmer System provides a quick Before using this trimmer for the first time, and easy way to maintain a well-groomed charge it for 14-16 hours.
  • Page 4 CS27554_mb-900_IB 8/31/05 4:35 PM Page 6 How to Use Attachment Combs To Thin & Taper The Beard & To Cut Short Hair Styles Trimming Edge Of Sideburns Mustache These attachment combs are for use with Hairs should be dry and without any Using the 18mm Trimmer Blade hold the the 30mm trimmer blade only.
  • Page 5 CS27554_mb-900_IB 8/31/05 4:35 PM Page 8 Cleaning & Safety Cleaning Cautions Protecting The Environment Care For Four Trimmer After each use Place the flat top of the trimmer comb Use only trimmer or sewing machine oil The Trimmer contains Nickel-Cadmium cells Your High Precision Mustache &...
  • Page 6 Madison, WI 53711. For more information call 800-736-4648. Dist. by: Spectrum Brands, Inc., Madison, WI 53711 Dist. by: Rayovac Canada Inc., Mississauga, ON L4W 2T7 REMINGTON and HIGH PRECISION are trademarks of ROVCAL, INC. ©2005 ROVCAL, INC. 08/05 Job# CS27554 T22-17246 MADE IN CHINA Get user manuals: See SafeManuals.com...
  • Page 7 CS27554_mb-900_IB 8/31/05 4:35 PM Page 12 ® RECISION ® Guía Para el Uso y el Cuidado ® MB-900 Get user manuals: See SafeManuals.com...
  • Page 8 CS27554_mb-900_IB 8/31/05 4:35 PM Page 14 " No use este aparato si el peine o " No lo use al aire libre u opere INSTRUCCIONES IMPORTANTES las cuchillas se encuentran rotas donde se usan aerosoles o se o dañadas o si algún diente las suministra oxígeno.
  • Page 9 CS27554_mb-900_IB 8/31/05 4:35 PM Page 16 Características del Producto Operando su Recortadora El sistema Remington Alta Precisión para Cargar Su Redortadora Barba y Bigote provee una manera fácil y Antes del primer uso, cárguela de 14 a 16 rápida de cuidar la apariencia de su bello horas.
  • Page 10 CS27554_mb-900_IB 8/31/05 4:35 PM Page 18 Cómo Usar Peines Montables Para reducir la barba o Para cortar cabello corto Para recortar la línea de la apuntar el mentón patilla Este tipo de peines montables son para uso El cabello deberá estar seco y sin ningún sólo con la cuchilla de 30mm.
  • Page 11 CS27554_mb-900_IB 8/31/05 4:35 PM Page 20 Limpieza y Seguridad Precauciones para la Protegiendo el Medio Para cuidar su recortadora Después de cada uso Coloque la parte plana del peine limpieza Ambiente Su Sistema para Recortar Barba y Bigote de montable contra su piel. Use sólo aceite para cuchillas o La recortadora contiene celdas de Níquel y Alta Precisión está...
  • Page 12 Drive, Madison, WI 53711. Para más pueden que no se apliquen en su caso. Llame al 800-736-4648 en EEUU. Visítenos información llame al 800-736-4648. en www.remington-products.com REMINGTON y HIGH PRECISION son marcas registradas de ROVCAL, INC. ©2005 ROVCAL, INC. T22-17246 08/05 Job# CS27554 Dist.
  • Page 13 CS27554_mb-900_IB 8/31/05 4:35 PM Page 24 ® RECISION ® Guide d'utilisation et d'entretien ® MB-900 Get user manuals: See SafeManuals.com...
  • Page 14 CS27554_mb-900_IB 8/31/05 4:35 PM Page 26 " N'utilisez jamais la tondeuse si le " Évitez d'échapper ou d'insérer MESURES DE SÉCURITÉ cordon ou la fiche de la base de des objets quelconques dans recharge est endommagé, si la l'appareil. tondeuse ne fonctionne pas "...
  • Page 15 Fonctionnement de la tondeuse Caractéristiques du produit Le système de coupe pour la barbe et la Fonctionnement de la moustache High Precision de Remington tondeuse contient tous les accessoires nécessaires Avant d'utiliser la tondeuse pour la première pour entretenir rapidement et en toute fois, vous devrez recharger les piles pendant simplicité...
  • Page 16 CS27554_mb-900_IB 8/31/05 4:35 PM Page 30 Mode d'emploi Peignes réversibles Techniques de coupe Pour raser les cheveux Taille des favoris Ces peignes sont conçus pour être Voici quelques conseils pour couper les Les cheveux doivent être secs et Fixez la lame de 18 mm à la tondeuse employés avec la lame de 30 mm cheveux et raser les poils du visage et du exempts de lotion et de cire avant...
  • Page 17 CS27554_mb-900_IB 8/31/05 4:35 PM Page 32 Nettoyage et sécurité Précautions en matière de Protection de l'environnement Entretien de la tondeuse Après chaque utilisation Utilisez un linge humide pour nettoyer nettoyage Comme la tondeuse contient des piles au Le système de coupe pour la barbe et la la tondeuse puis essuyez-la Utilisez uniquement l'huile à...
  • Page 18 Imp./Dist. by/par: Spectrum Brands, Inc., Madison, WI 53711 Imp./Dist. by/par: Rayovac Canada Inc., Mississauga, ON L4W 2T7 REMINGTON et HIGH PRECISION sont des marques de commerce de ROVCAL, INC. ©2005 ROVCAL, INC. 08/05 Travail n° CS27554 T22-17246 FABRIQUÉ EN CHINE Get user manuals: See SafeManuals.com...
  • Page 19 CS27554_mb-900_IB 8/31/05 4:35 PM Page 36 ® Get user manuals: See SafeManuals.com...