Télécharger Imprimer la page
Brother TD Serie Guide Utilisateur - Logiciel
Brother TD Serie Guide Utilisateur - Logiciel

Brother TD Serie Guide Utilisateur - Logiciel

Masquer les pouces Voir aussi pour TD Serie:

Publicité

Liens rapides

Série TD
Guide utilisateur - Logiciel
Version A
FRE
Le contenu de ce guide et les spécifications de ce produit peuvent être modifiés sans préavis.
Brother se réserve le droit d'apporter à tout moment et sans préavis des modifications aux spécifications et
renseignements contenus dans ce document et ne saurait être tenu responsable de tout dommage (y compris
les dommages indirects) causé par la confiance portée aux renseignements présentés, y compris, mais sans
s'y limiter, les erreurs typographiques ou autres liées aux publications.
Les écrans présentés dans ce guide peuvent varier en fonction de votre système d'exploitation ou de votre imprimante.
En cas de disponibilité de nouvelles versions du logiciel de la TD-4000/4100N, ce guide peut ne pas refléter les
fonctionnalités mises à jour. Le logiciel et le contenu de ce guide pourraient donc être différents.
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Brother TD Serie

  • Page 1 Le contenu de ce guide et les spécifications de ce produit peuvent être modifiés sans préavis. Brother se réserve le droit d’apporter à tout moment et sans préavis des modifications aux spécifications et renseignements contenus dans ce document et ne saurait être tenu responsable de tout dommage (y compris les dommages indirects) causé...
  • Page 2 Table des matières Introduction ................4 Marques .........................
  • Page 3 Impression de la liste des modèles d’étiquettes ............. 41 Impression d’étiquettes à partir de modèles P-touch ............42 Fonction P-touch Template ..................42 Préparation ........................42 Impression de modèles prédéfinis ................43 Impression de codes-barres ..................44 Impression d’étiquettes assistée par base de données ..........46 Impression d’étiquettes distribuées sur plusieurs imprimantes ........
  • Page 4 Introduction L’imprimante d’étiquettes Brother vous permet d’imprimer rapidement et aisément des étiquettes personnalisées créées à l’aide du logiciel de création d’étiquettes P-touch Editor. Marques Le logo Brother est une marque déposée de Brother Industries, Ltd. Brother est une marque déposée de Brother Industries, Ltd.
  • Page 5 Il est uniquement disponible en anglais. Vous pouvez télécharger la dernière version de l’outil de commande depuis le site Web suivant : http://solutions.brother.com Choisissez votre région (par ex. Europe), votre pays, votre modèle et les Téléchargements correspondant à votre modèle.
  • Page 6 (XX-XXXX correspond au nom de votre modèle.) ® • Sous Windows Choisissez « Brother XX-XXXX », cliquez avec le bouton droit de la souris et sélectionnez [Options d’impression]. La boîte de dialogue [Options d’impression Brother XX-XXXX] s’affiche. (XX-XXXX correspond au nom de votre modèle.)
  • Page 7 Cliquez sur [Configuration du format de papier...]. La boîte de dialogue [Configuration du format de papier] s’affiche. Nouveau... Permet d’enregistrer de nouveaux formats de papier. Modifier... Permet de modifier les paramètres du format de papier sélectionné. Pour enregistrer le format de papier sélectionné avec les nouveaux paramètres, cliquez sur [Remplacer]. Pour ajouter un format de papier avec les nouveaux paramètres, modifiez le nom dans la zone [Nom du format de papier], plus cliquez sur [Ajouter].
  • Page 8 Cliquez sur [Nouveau...]. La boîte de dialogue [Nouveau] s’affiche. Cliquez sur [Réglages d’impression avancés...] pour spécifier les paramètres suivants pour chaque format de papier. Sous [Réglages du point de référence d’impression], vous pouvez modifier la position de l’impression. Les problèmes d’alignement d’impression résultant de différences au niveau des modèles d’imprimantes ou les marges fixes de certaines applications peuvent être corrigés.
  • Page 9 Distribution des formats de papier Les formats de papier exportés depuis la boîte de dialogue [Configuration du format de papier] peuvent être distribués à d’autres ordinateurs. Distribution des formats de papier uniquement Si le pilote d’imprimante a été installé sur l’ordinateur de destination, seuls les formats de papier doivent être distribués.
  • Page 10 Création d’étiquettes Présentation de la création d’étiquettes Cette section décrit la procédure générale à suivre pour créer des étiquettes. Pour obtenir des instructions détaillées, consultez les fichiers d’aide du logiciel de conception d’étiquettes (ou l’aide de P-touch Editor). De la création d’étiquettes à l’impression Dans P-touch Editor, choisissez le type d’étiquette que vous souhaitez créer.
  • Page 11 • Lorsque vous choisissez [Aide - Comment], l’aide de P-touch Editor s’affiche. Les fichiers d’aide vous permettent d’apprendre de façon détaillée à créer une mise en page d’étiquette. • Le bouton [Recherche MAJ] ouvrira la page par défaut de votre appareil sur Brother Solutions Center. Lancement de P-touch Editor...
  • Page 12 Fenêtre de mise en page Mode Express Ce mode permet de créer aisément des étiquettes contenant du texte et des images. La fenêtre de mise en page est composée des sections suivantes : Barre de menus Les commandes sont classées par fonction dans chaque menu (Fichier, Edition, Affichage, Insérer, etc.). Barre de commande Cette barre contient les boutons Nouveau/ouvrir, Papier, Texte, Cadre, Image, etc.
  • Page 13 Mode Professional Ce mode permet la création complète d’étiquettes à partir de modèles. La fenêtre de mise en page est composée des sections suivantes : Barre de menus Les commandes sont classées par fonction dans chaque menu (Fichier, Edition, Affichage, Insérer, etc.). Barre d’outils standard Cette barre d’outils comporte un groupe de commandes fréquemment utilisées (Nouvelle mise en page, Ouvrir, Enregistrer, Imprimer, etc.).
  • Page 14 • Vous pouvez également lancer le mode Snap en sélectionnant [Démarrer] - [Tous les programmes] - [Brother P-touch] - [P-touch Editor 5.0 (Mode Snap)]. Le mode Snap démarre. Consultez l’aide de P-touch Editor pour obtenir des informations détaillées.
  • Page 15 Pour lancer l’aide de P-touch Editor, cliquez sur le bouton Démarrer dans la barre des tâches et pointez sur [Tous les programmes]. Cliquez sur [Brother P-touch] et sur [P-touch Editor 5.0 Aide]. À partir de la boîte de dialogue Nouveau/ouvrir Lorsque vous démarrez P-touch Editor 5.0...
  • Page 16 Impression des rubriques d’aide Vous pouvez imprimer les informations fournies dans Aide P-touch Editor. Servez-vous de votre imprimante normale pour les imprimer. Dans l’onglet [Contenu], choisissez les rubriques que vous souhaitez imprimer. Cliquez sur dans la barre d’outils. Choisissez l’ensemble de rubriques à...
  • Page 17 ® • Sous Windows Vista Choisissez « Brother XX-XXXX » et cliquez sur [Sélectionnez les préférences d’impression]. La boîte de dialogue [Options d’impression Brother XX-XXXX] s’affiche. (XX-XXXX correspond au nom de votre modèle.) ® • Sous Windows Choisissez « Brother XX-XXXX », cliquez avec le bouton droit de la souris et sélectionnez [Options d’impression].
  • Page 18 Choisissez chaque élément et cliquez • Onglet [De base] Le format de papier peut être sélectionné. Si le format du papier à utiliser ne s’affiche pas dans la liste [Format du papier], vous pouvez en ajouter un nouveau. Pour obtenir des informations détaillées, consultez la section «...
  • Page 19 à Windows Vista ou Windows Cliquez sur et sur La boîte de dialogue [Imprimer] s’affiche. Choisissez « Brother XX-XXXX ». Vous pouvez modifier les paramètres du pilote d’imprimante dans la boîte de dialogue [Propriétés...] qui s’affiche en cliquant sur Cliquez sur pour fermer la boîte de dialogue [Imprimer].
  • Page 20 ® L’explication suivante correspond à Windows Vista ou Windows Cliquez sur [Démarrer] - [Tous les programmes] - [Brother P-touch] - [P-touch Tools] - [P-touch Editor 5.0 Add-Ins Utility]. La boîte de dialogue [Configuration de la macro complémentaire Brother P-touch] s’affiche.
  • Page 21 Cochez les cases des applications ® Microsoft dans lesquelles vous souhaitez que le bouton de la fonction Macro complémentaire de P-touch Editor soit installé. [Appliquer] est utilisé pour spécifier l’action à mettre en œuvre lorsque l’on clique sur le bouton [Compléments] dans chaque application. •...
  • Page 22 ® Microsoft Word ® La fonction Macro complémentaire vous permet de copier directement le texte de Microsoft Word dans une mise en page d’étiquette. ® ® ® Si Microsoft Outlook est en cours d’exécution et que Microsoft Word a été sélectionné comme éditeur standard, vous ne pourrez pas utiliser la fonction Macro complémentaire dans ®...
  • Page 23 Dans le ruban/la barre d’outils standard de Microsoft Excel , cliquez sur La boîte de dialogue [Configuration de l’importation Brother P-touch] s’affiche. Dans [Mise en page de l’étiquette], apportez des modifications au niveau de l’interligne dans les cellules et cliquez sur [Mise en page de l’étiquette] vous permet...
  • Page 24 ® ® Comment ajouter du texte de Microsoft Excel à une liste d’étiquettes qui s’affiche dans la fenêtre Base de données Lors de la première utilisation, le message « Enregistrer les données dans la liste des étiquettes ? » s’affiche. Si vous cliquez sur Oui, les nouveaux enregistrements seront automatiquement créés dans Liste des étiquettes et le texte sera ajouté...
  • Page 25 ® ® Microsoft Outlook ® ® La fonction Macro complémentaire vous permet de copier directement le texte de Microsoft Outlook une mise en page d’étiquette. Vous pouvez importer les éléments suivants : fenêtres contacts, éléments du calendrier, éléments supprimés, brouillons, boîte de réception, journal, notes (le texte de la boîte de dialogue des notes n’est pas disponible), boîte d’envoi, éléments envoyés et tâches.
  • Page 26 • Si vous décidez d’ajouter des données dans le champ Code de la Liste des étiquettes, choisissez [Texte importé dans le champ "Code" de la liste des étiquettes] dans la boîte de dialogue [Configuration de l’importation Brother P-touch]. ® ®...
  • Page 27 Web (pour les modèles réseau uniquement). Lancement de P-touch Transfer Manager Cliquez sur le bouton [Démarrer], puis choisissez [Tous les programmes (Programmes)] - [Brother P-touch] - [P-touch Tools] - [P-touch Transfer Manager 2.1]. P-touch Transfer Manager démarre. Fenêtre de mise en page Barre de menus Les commandes sont classées par fonction dans chaque menu (Fichier, Edition, Affichage, Outils et Aide).
  • Page 28 Transfer Manager) un câble d’interface USB). Sauvegarder Sauvegarde les données transférées vers l’imprimante (uniquement pour P-touch Brother à l’aide de P-touch Transfer Manager. Transfer Manager) Ouvre les données sélectionnées dans l’application Ouvrir associée afin que vous puissiez les modifier. Imprimer (uniquement pour Imprime le modèle d’étiquette sélectionné...
  • Page 29 Faites glisser les données de transfert dans le dossier que vous venez de créer. Faites glisser les données de transfert du dossier [Tout le contenu], [Mises en page] ou d’un autre dossier sous [Filtre]. Pour transférer plusieurs jeux de données, placez toutes les données à...
  • Page 30 (pour les modèles réseau uniquement) Pour transférer les modèles via le réseau, vous avez besoin de BRAdmin Professional ou de Web BRAdmin. Téléchargez-le depuis Brother Solutions Center (http://solutions.brother.com). Les noms d’imprimante et les images des écrans suivants peuvent être différents de l’imprimante que vous avez achetée.
  • Page 31 Choisissez le fichier au format .blf que vous avez enregistré à l’étape 2 et chargez-le dans l’imprimante. Sélectionnez le fichier .blf et cliquez Sélectionnez le fichier .blf et cliquez sur le bouton [OK]. sur le bouton [Submit]. Le mot de passe par défaut est « access ». Sauvegarde des modèles d’étiquettes Cette opération permet de transférer les modèles d’étiquettes et autres données de l’imprimante vers le PC.
  • Page 32 Suppression de modèles d’étiquettes de l’imprimante Ne mettez pas l’appareil hors tension lors de la suppression de modèles. Connectez le PC et l’imprimante à l’aide d’un câble USB et allumez l’imprimante. Le nom du modèle de l’imprimante s’affiche dans la vue Dossiers. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’imprimante, puis sélectionnez [Effacer tout].
  • Page 33 Vous pouvez lancer P-touch Library et modifier et imprimer des étiquettes. Cliquez sur le bouton [Démarrer], puis choisissez [Tous les programmes (Programmes)] - [Brother P-touch] - [P-touch Tools] - [P-touch Library 2.1]. P-touch Library démarre. Ouverture et modification de données Choisissez les données à...
  • Page 34 Recherche d’étiquettes Vous pouvez rechercher des modèles d’étiquettes enregistrés dans P-touch Library. Cliquez sur La boîte de dialogue [Rechercher] s’affiche. Cochez les éléments à utiliser comme critères de recherche et définissez les paramètres de recherche. Les paramètres de recherche pouvant être définis sont les suivants : Paramètres Détails Permet de choisir la méthode d’association de plusieurs paramètres de recherche.
  • Page 35 P-touch Transfer Express a été développé en anglais. Vous pouvez télécharger la dernière version de P-touch Transfer Express depuis Brother Solutions Center : http://solutions.brother.com Choisissez votre région (par ex. Europe), votre pays, votre modèle et les Téléchargements correspondant à votre modèle.
  • Page 36 Le modèle d’étiquette peut également être transféré vers P-touch Transfer Manager en cliquant sur [Démarrer] - [Tous les programmes] - [Brother P-touch] - [P-touch Tools] - [P-touch Transfer Manager 2.1] pour lancer P-touch Transfer Manager, puis en faisant glisser le fichier .lbx vers la fenêtre de P-touch Transfer Manager.
  • Page 37 Sélectionnez le modèle d’étiquette à distribuer. Vous avez la possibilité de sélectionner plusieurs modèles d’étiquettes. Cliquez sur [File] (Fichier) - [Save Transfer File...] (Enregistrer le fichier de transfert...). • Si vous avez cliqué sur [Save Transfer File...] (Enregistrer le fichier de transfert...) alors que [Configurations] ou un dossier créé...
  • Page 38 4. Distribution du fichier de package de transfert (.pdz) et de P-touch Transfer Express à l’utilisateur Si l’utilisateur a déjà copié le dossier Transfer Express sur son ordinateur, il n’est pas nécessaire que l’administrateur lui envoie le dossier Transfer Express. Dans ce cas, l’utilisateur peut simplement déplacer le fichier de package de transfert distribué...
  • Page 39 5. Transfert du fichier de package de transfert (.pdz) vers la TD-4000/4100N En utilisant le P-touch Transfer Express reçu de l’administrateur, l’utilisateur peut transférer le fichier de package de transfert (.pdz) vers la TD-4000/4100N. Ne mettez pas l’appareil hors tension lors du transfert de modèles. Mettez la TD-4000/4100N sous tension.
  • Page 40 • Sélectionnez le fichier de package de transfert à transférer, puis cliquez sur [Open]. • Cliquez sur [Transfer]. • Cliquez sur [Yes]. Le transfert du fichier de package de transfert (.pdz) commence. Cliquez sur [OK]. Le transfert du fichier de package de transfert (.pdz) est terminé.
  • Page 41 Impression de la liste des modèles d’étiquettes Vous pouvez imprimer la liste des modèles stockés sur la TD-4000/4100N. 99 fichiers au maximum seront répertoriés. Installez un rouleau d’étiquettes de largeur minimale de 51 mm. Maintenez le bouton enfoncé. La liste de modèles d’étiquettes est imprimée. Template List KEY Name Size...
  • Page 42 • DS 6707 (Honeywell International Inc.) • Pour accéder au FAQ (Forum aux questions) et à une liste à jour des modèles de lecteurs de codes-barres dont la compatibilité a été vérifiée, visitez Brother Solutions Center (http://solutions.brother.com/). • Avant de pouvoir utiliser cette fonction, le modèle ou la mise en page d’étiquette à utiliser doit être transféré...
  • Page 43 Impression de modèles prédéfinis Si une mise en page d’étiquette fréquemment utilisée <Étiquette de nom> Bill Anderson est stockée dans l’imprimante, vous pouvez aisément imprimer des étiquettes identiques sans passer par un Mr. Bill Anderson <Étiquette d’adresse> 4555 Cumberland Pkwy ordinateur, en scannant des codes-barres.
  • Page 44 P-touch Template, téléchargez le manuel de P-touch Template (en anglais uniquement) depuis le site Web suivant : http://solutions.brother.com/ Choisissez votre région (par ex. Europe), votre pays, votre modèle et les Téléchargements correspondant à votre modèle.
  • Page 45 P-touch Template, téléchargez le manuel de P-touch Template (en anglais uniquement) depuis le site Web suivant : http://solutions.brother.com/ Choisissez votre région (par ex. Europe), votre pays, votre modèle et les Téléchargements correspondant à votre modèle.
  • Page 46 Impression d’étiquettes assistée par base de données Un champ de base de données doit tout d’abord être connecté à un objet dans la mise en page de l’étiquette. Puis, lorsqu’un code-barres clé est scanné à l’aide du lecteur de codes-barres, les données du code-barres peuvent être imprimées en remplaçant celles du fichier de base de données connecté...
  • Page 47 P-touch Template, téléchargez le manuel de P-touch Template (en anglais uniquement) depuis le site Web suivant : http://solutions.brother.com/ Choisissez votre région (par ex. Europe), votre pays, votre modèle et les Téléchargements correspondant à votre modèle.
  • Page 48 Impression d’étiquettes distribuées sur plusieurs imprimantes Impression distribuée Lorsque vous imprimez un grand nombre d’étiquettes, l’impression peut être distribuée sur plusieurs imprimantes. L’impression étant réalisée en même temps, le temps d’impression total peut être réduit. • L’impression peut être distribuée aux imprimantes reliées via une connexion USB ou réseau (TD-4100N uniquement).
  • Page 49 Spécifiez le format d’étiquette à utiliser pour l’impression. A. Si une seule imprimante a été sélectionnée. Dans la boîte de dialogue de l’étape 4, sélectionnez l’imprimante dont les paramètres doivent être spécifiés, puis double-cliquez dessus ou cliquez avec le bouton droit de la souris dessus et cliquez sur «...
  • Page 50 Annexe Procédure générale pour la fonction P-touch Template La procédure générale pour l’utilisation de la fonction P-touch Template est décrite ci-dessous. Pour obtenir des informations détaillées sur la spécification des différents paramètres, consultez la section « Impression d’étiquettes à partir de modèles P-touch » à la page 42. Utilisez P-touch Editor 5.0 pour créer un modèle, puis transférez-le sur l’imprimante.
  • Page 51 Liste des codes-barres pour la spécification des paramètres Il s’agit des codes-barres permettant de spécifier les paramètres utilisés avec l’« Impression d’étiquettes à partir de modèles P-touch » à la page 42. Lorsque vous utilisez les codes-barres de cette liste, définissez « Trigger for P-touch Template Printing »...
  • Page 52 • Pour entrer des nombres* • 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 0 • 00 • Numéro de modèle prédéfini • Modèle prédéfini 1 • Modèle prédéfini 2 •...
  • Page 53 • Modèle prédéfini 5 • Modèle prédéfini 6 • Modèle prédéfini 7 • Modèle prédéfini 8 • Modèle prédéfini 9 • Modèle prédéfini 10 • Sélectionner le modèle • Délimiteur • Commencer l’impression *1 Ils sont utilisés lors de la spécification du nombre de copies imprimées et lors de la sélection d’un numéro de modèle.

Ce manuel est également adapté pour:

Td-4000Td-4100n