1. Manuels
  2. Marques
  3. Tecfrigo Manuels
  4. Équipement alimentaire commercial
  5. PRISMA 800 TNV/PF
  6. Installation mode d'emploi et entretien

Tecfrigo PRISMA 800 TNV/PF Installation Mode D'emploi Et Entretien

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19

Liens rapides

Télécharger ce manuel
INSTALLAZIONE USO
E MANUTENZIONE
INSTALLATION USE
AND MAINTENANCE
ZUSAMMENBAU
BETRIEB UND
INSTANDHALTUNG
INSTALACIÓN
USO Y
MANTENIMIENTO
INSTALLATION
MODE D'EMPLOI
ET ENTRETIEN
INSTALLATIE
GEBRUIK EN
ONDERHOUD
INSTALAÇÃO USO E
MANUTENÇÃO
INSTALLATION
BRUK OCH
UNDERHÅLL
INSTALLATIONS
BETJENINGS-OG
VEDLIGEHOLDELSES-
ANVISNING
ASENNUS-
KÄYTTÖ-JA
HUOLTO-OHJEET
INSTALLATIE
PRISMA 800 TNV/TB-PF
GEBRUIK EN
ONDERHOUD
ÔÏÐÏÈÅÔÇÓÇ
×ÑÇÓÇ ÊÁÉ
PRISMA 800 TNV/PG-PF
ÓÕÍÔÇÑÇÓÇ
PRISMA 800 TNV/PF
PRISMA 800 TBS/PF
ITALIANO
INGLESE
TEDESCO
SPAGNOLO
FRANCESE
OLANDESE
PORTOGHESE
SVEDESE
DANESE
FINLANDESE
FIAMMINGO
GRECO
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Tecfrigo PRISMA 800 TNV/PF

Sommaire des Matières pour Tecfrigo PRISMA 800 TNV/PF

  • Page 1 ONDERHOUD DANESE INSTALAÇÃO USO E FINLANDESE MANUTENÇÃO FIAMMINGO INSTALLATION BRUK OCH UNDERHÅLL GRECO INSTALLATIONS BETJENINGS-OG VEDLIGEHOLDELSES- ANVISNING ASENNUS- KÄYTTÖ-JA HUOLTO-OHJEET PRISMA 800 TNV/PF INSTALLATIE PRISMA 800 TNV/TB-PF GEBRUIK EN ONDERHOUD PRISMA 800 TBS/PF ÔÏÐÏÈÅÔÇÓÇ ×ÑÇÓÇ ÊÁÉ PRISMA 800 TNV/PG-PF ÓÕÍÔÇÑÇÓÇ...
  • Page 2 Fig.3 Fig.2 Fig.1 Fig.4 Fig.5 Fig.6 12.5 800 TN/PG- PF 12.5 12.5...
  • Page 3 Fig.7 Fig.9 Fig.8 Fig.10 Fig.11 Fig.12...
  • Page 4 SCHEMA ELETTRICO- WIRING DIAGRAM- ELEKTROSCHEMA - ESQUEMA ELÉCTRICO- SCHEMA ELECTRIQUE - ELEKTRISCH SCHEMA - ESQUEMA ELÉTRICO - ELSCHEMA - LEDNINGSDIAGRAM -SÄHKÖJOHTOJEN KAA VAKUVA ELEKTRISCH SCHEMA - ÇËÅÊÔÑÉÊÏ Ó×ÇÌÁ PRISMA 800 TN/TB-PF 1 1 3 3 12 12 11 11 10 10 1) Lâmpada fluorescente 2) Reactor 3) Dispositivo de 1) Lampada fluorescente 2) Reattore 3) Starter arranque 4) Ventilador condensador 5) Resistência...
  • Page 5 SCHEMA ELETTRICO- WIRING DIAGRAM- ELEKTROSCHEMA - ESQUEMA ELÉCTRICO- SCHEMA ELECTRIQUE - ELEKTRISCH SCHEMA - ESQUEMA ELÉTRICO - ELSCHEMA - LEDNINGSDIAGRAM -SÄHKÖJOHTOJEN KAA VAKUVA ELEKTRISCH SCHEMA - ÇËÅÊÔÑÉÊÏ Ó×ÇÌÁ 2 2 3 3 PRISMA 800 TN/PG-PF 10 10 15 15 14 14 12 12 13 13 1) Motoriduttore 2) Microinterruttore 3) Resistenza...
  • Page 6 SCHEMA ELETTRICO- WIRING DIAGRAM- ELEKTROSCHEMA - ESQUEMA ELÉCTRICO- SCHEMA ELECTRIQUE - ELEKTRISCH SCHEMA - ESQUEMA ELÉTRICO - ELSCHEMA - LEDNINGSDIAGRAM -SÄHKÖJOHTOJEN KAA VAKUVA ELEKTRISCH SCHEMA - ÇËÅÊÔÑÉÊÏ Ó×ÇÌÁ PRISMA 800 TB/PF 11 11 12 12 10 10 13 13 1) Lâmpada fluorescente 2) Reactor 3) Dispositivo de 1) Lampada fluorescente 2) Reattore 3) Starter arranque 4) Ventilador condensador 5) Contactor 4) Ventilatore condensatore...
  • Page 7 SCHEMA ELETTRICO- WIRING DIAGRAM- ELEKTROSCHEMA - ESQUEMA ELÉCTRICO- SCHEMA ELECTRIQUE - ELEKTRISCH SCHEMA - ESQUEMA ELÉTRICO - ELSCHEMA - LEDNINGSDIAGRAM -SÄHKÖJOHTOJEN KAA VAKUVA ÇËÅÊÔÑÉÊÏ Ó×ÇÌÁ ELEKTRISCH SCHEMA - 5 5 12 12 PRISMA 800 TN/PF 11 11 10 10 1) Lâmpada fluorescente 2) Reactor 3) Dispositivo de 1) Lampada fluorescente 2) Reattore 3) Starter arranque 4) Ventilador condensador 5) Resistência 4) Ventilatore condensatore 5) Resistenza...
  • Page 8 SCHEMA IMPIANTO REFRIGERAZIONE - DIAGRAM OF REFRIGERATION UNIT KÜHLANLAGESCHEMA - ESQUEMA EQUIPO REFRIGERACIÓN- SCHEMA INSTALLATION DE REFRIGERATION SCHEMA V AN KOELEENHEID ESQUEMA INSTALAÇÃO REFRIGERAÇÃO - DIAGRAM OVER KØLEENHEDEN RITNING ÖVER KYLENHET - JÄÄHDYTYSLAITTEEN KAAVAKUVA - SCHEMA KOELINSTALLATIE - Ó×ÅÄÉÏ ÔÏÕ ØÕÊÔÉÊÏÉ ÓÕÓÔÇÌÁÔÏÓ PRISMA 800 TN/PF 68 68 67 67...
  • Page 9 SCHEMA IMPIANTO REFRIGERAZIONE - DIAGRAM OF REFRIGERATION UNIT KÜHLANLAGESCHEMA - ESQUEMA EQUIPO REFRIGERACIÓN- SCHEMA INSTALLATION DE REFRIGERATION SCHEMA V AN KOELEENHEID ESQUEMA INSTALAÇÃO REFRIGERAÇÃO - DIAGRAM OVER KØLEENHEDEN RITNING ÖVER KYLENHET - JÄÄHDYTYSLAITTEEN KAAVAKUVA - SCHEMA KOELINSTALLATIE - Ó×ÅÄÉÏ ÔÏÕ ØÕÊÔÉÊÏÉ ÓÕÓÔÇÌÁÔÏÓ PRISMA 800 TB/PF 1) Evaporatore 3) Compressore 1) Evaporador 3) Compressor 4)Cuba de...
  • Page 10 SCHEMA IMPIANTO REFRIGERAZIONE - DIAGRAM OF REFRIGERATION UNIT KÜHLANLAGESCHEMA - ESQUEMA EQUIPO REFRIGERACIÓN- SCHEMA INSTALLATION DE REFRIGERATION SCHEMA V AN KOELEENHEID ESQUEMA INSTALAÇÃO REFRIGERAÇÃO - DIAGRAM OVER KØLEENHEDEN RITNING ÖVER KYLENHET - JÄÄHDYTYSLAITTEEN KAAVAKUVA - SCHEMA KOELINSTALLATIE - Ó×ÅÄÉÏ ÔÏÕ ØÕÊÔÉÊÏÉ ÓÕÓÔÇÌÁÔÏÓ PRISMA 800 TN/TB-PF 1) Evaporatore 3) Compressore...

  • Page 19: Tablettes En Verre Rondes

    INDEX 9. Contrôle du fonctionnement régulier. Emballage : Entretien périodique : 1. Déballage. 10. Nettoyage du condenseur. Montage des accessoires : 11. Nettoyage interne. 2. La poignée. Entretien occasionnel : 3. Tablettes en verre rondes. 12. Remplacement des lampes internes. 4.

  • Page 20: Branchement Au Réseau Électrique

    6. Essuyer soigneusement chaque élément. 7. Laisser sécher l'appareil avec la porte ouverte avant de le remettre en fonction. Modèles PRISMA 800 TNV/PF: 1. Couper le courant électrique selon les indications du Chapitre 10. 2. Ouvrir la porte et retirer la marchandise entreposée. 3. Nettoyer les parois et les accessoires avec une éponge imbibée d'eau mélangée à...
  • Page 33 ÐÅÑÉÅ×ÏÌÅÍÁ 9. ¸ëåã÷ïò êáíïíéêÞò ëåéôïõñãßáò. ÐåñéïäéêÞ óõíôÞñçóç: Óõóêåõáóßá: 10. Êáèáñéóìüò ôïõ óõìðõêíùôÞ. 1. ¢íïéãìá ôçò óõóêåõáóßáò Óõíáñìïëüãçóç ôùí åîáñôçìÜôùí: 11. Åóùôåñéêüò êáèáñéóìüò. ¸êôáêôç óõíôÞñçóç: 2. Ôï ÷åñïýëé. 12. ÁíôéêáôÜóôáóç ôùí åóùôåñéêþí ëáìðþí. 3. ÃõÜëéíá óôñïããõëÜ ñÜöéá. 13. ÁíôéêáôÜóôáóç ôïõ ìáãíçôéêïý ðáñåìâýóìáôïò ôçò ðüñôáò. 4.
  • Page 34 5 Ìç ÷ñçóéìïðïéåßôå ìåôáëëéêÜ êïöôåñÜ Þ ìõôåñÜ óþìáôá êáôÜ ôçí ðñïóðÜèåéá íá ìåôáêéíçèåß ï ðÜãïò áðü ôïí åîáôìéóôÞñá. 6. Óôåãíþóôå ðñïóåêôéêÜ üëá ôá ðñÜãìáôá. 7. ÁöÞóôå ôç óõóêåõÞ íá óôåãíþóåé ìå ôçí ðüñôá áíïé÷ôÞ ðñéí ôç èÝóåôå ðÜëé óå ëåéôïõñãßá. ÌïíôÝëá PRISMA 800 TNV/PF 1. ÁöáéñÝóáôå ôçí...
  • Page 36 COD: *0159901* - Rev.0.0 COD: *Zm4189901* - Rev.0.0...

Ce manuel est également adapté pour:

Prisma 800 tnv/tb-pfPrisma 800 tbs/pfPrisma 800 tnv/pg-pf

Table des Matières