Advanced Bionics CPI-3 Mode D'emploi
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Advanced Bionics AG
Laubisrütistrasse 28
8712 Stäfa, Switzerland
+41 58 928 78 00
Manufactured by:
Advanced Bionics LLC
California, U.S.A.
+1 661 362 1400
AdvancedBionics.com
029-M512-89
029-M512-89 Rev A
© 2015 Advanced Bionics AG. All Rights Reserved.
All manuals and user guides at all-guides.com
2013
CPI-3
Clinical Programming Interface
CI-6101
English, Français, Deutsch,
instructions for use
, Italiano
Manuels Connexes pour Advanced Bionics CPI-3
Sommaire des Matières pour Advanced Bionics CPI-3
- Page 22 être réglés selon les besoins de chaque utilisateur. Pour créer des programmes spécifiques à chaque utilisateur, un clinicien a besoin d'une Clinical Programming Interface (interface de programmation clinique, ou CPI-3), connectée à un ordinateur équipé du logiciel SoundWave™ Professional Suite et d'un ou plusieurs processeur(s) de son.
- Page 23 CI-6201 Pince CI-6202 Étui de transport Kit de programmation bilatérale (CI-6018) Modèle Description Qté n°* CI-6101 Interface de programmation CPI-3 CI-6407 Câble de programmation Harmony & Auria CI-6406 Câble de programmation PSP CI-6405 Câble de programmation pour Naída CI CI-6515 Câble de programmation Neptune...
- Page 24 Connectez l'interface de programmation CPI-3 à un port USB de votre PC, à l'aide du câble USB fourni. Connectez le(s) processeur(s) de son à l'interface de programmation CPI-3, à l'aide du/des câble(s) de programmation adapté(s) au(x) processeur(s) de son. Choisissez l'emplacement de l'interface de programmation CPI-3 pour la séance de...
- Page 25 ll manuals and user guides at all-guides.co Raccords de programmation Patient CI Câbles de programmation Câble USB...
- Page 26 Aperçu de CPI-3 Vue avant Témoin des processeurs de son Témoin de charge de l'interface de programmation CPI-3 Vue arrière Numéro Date de de série fabrication Audio* Trigger* Figure 1 : Vues avant et arrière de l'interface de programmation CPI-3 * Fonctionnalité...
- Page 27 (CPI) — Fournit une passerelle entre le port USB de l'ordinateur et le processeur de son. L'interface de programmation CPI-3, grâce au port USB de l'ordinateur, alimente le processeur de son connecté durant la procédure de réglage.
- Page 28 USB de l'interface de programmation CPI-3 est connecté au port USB d'un PC et au port micro-USB de l'interface de programmation CPI-3. Le câble USB de l'interface de programmation CPI-3 doit être branché à un port USB alimenté, directement placé sur le PC. Pour éteindre l'interface de programmation CPI-3, débranchez l'unité...
- Page 29 Le témoin de charge de l'interface de programmation CPI-3 (voir la vue avant de la Figure 1) doit s'allumer en bleu, ce qui indique que l'interface de programmation CPI-3 est correctement alimentée. Le processeur de son peut alors être connecté à...
- Page 30 USB utilisé dans la salle d'opération doit être le câble long (3 m). Options de port L'interface de programmation CPI-3 peut être posée directement sur la table, ou encore sur une pince attachée aux vêtements du patient ou sur une lanière placée autour du cou du patient.
- Page 31 Dépannage Si vous rencontrez des problèmes avec votre interface de programmation CPI-3, veuillez suivre les étapes de dépannage ci-dessous. Après une modification, laissez au système le temps de répondre avant de tenter une autre étape.
- Page 32 Vérifiez que le câble de lumineux verts programmation du processeur de ne s'allument son est bien connecté à l'interface pas ou bien de programmation CPI-3. ils s'allument Si vous utilisez le câble de mais continuent programmation Harmony & Auria, de clignoter assurez-vous que les broches sont sans arrêt.
- Page 33 Avertissements et précautions • Utilisez exclusivement le câble USB fourni avec l'interface de programmation CPI-3 pour vous connecter à un ordinateur. Le non-respect de cette consigne peut endommager l'interface de programmation CPI-3. •...
- Page 34 électroniques à proximité. Émissions RF Classe B L'interface de CISPR 11 programmation CPI-3 est conçue et adaptée pour une utilisation dans les environnements cliniques. Émissions Elle doit être connectée harmoniques applicable à...
- Page 35 Immunité électromagnétique L'interface de programmation CPI-3 est destinée à être utilisée dans l'environnement électromagnétique indiqué ci-dessous. Le client ou l'utilisateur de l'interface de programmation CPI-3 doit s'assurer qu'elle est utilisée dans un tel environnement.
- Page 36 RF mobiles et portables et tout élément de 2,5 GHz 3 l'interface de programmation CPI-3, y compris les câbles, ne doit pas être inférieure à la distance de séparation recommandée, calculée à l'aide de l'équation qui s'applique à la Remarque 1 : ces fréquence de l'émetteur.
- Page 37 RF fixes, une étude de terrain électromagnétique est à envisager. Si l'intensité du champ mesuré à l'endroit où l'interface de programmation CPI-3 est utilisée dépasse le niveau de conformité applicable indiqué ci-dessus, le bon fonctionnement de l'interface de programmation CPI-3 doit être surveillé.
- Page 38 Nécessite SoundWave 2.0 ou une version ultérieure Nécessite SoundWave 1.4 ou une version ultérieure Nécessite SClin2000 et l'interface de programmation CPI-II Nécessite SoundWave 2.2 ou une version ultérieure, et l'interface de programmation CPI-3 Nécessite SoundWave 2.3 ou une version ultérieure, et l'interface de programmation CPI-3...
- Page 39 ll manuals and user guides at all-guides.co Tableau 2 Type d'implant C1 CII HiRes HiRes 90K Advantage SClin2000 ✓ ✓ SoundWave™ 1.6 ✓ ✓ (ou version antérieure) SoundWave 2.0 ✓ ✓ ✓ SoundWave 2.1 ✓ ✓ ✓ ✓ SoundWave 2.2 ✓...
- Page 40 Naída CI ou ses accessoires. Cela pourrait compromettre les performances du système et rendrait la garantie du fabricant caduque. Les produits ne doivent être réparés que par Advanced Bionics. Conditions de fonctionnement recommandées : Température : 15 °C (59 °F) – 30 °C (86 °F) Humidité...
- Page 41 0 et 95 % Mettre au rebut selon les règlements nationaux et locaux en vigueur L'indice IP de l'interface de programmation CPI-3 est IP20. Cela indique que l'interface de programmation CPI-3 n'est pas protégée contre la pénétration de liquide ou de particules.