Les langues disponibles

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8

Liens rapides

Model
C27-LX-1450
C27-BX-300-T6-45-RB
C27-BX-400-T6-90-RB
C27-BX-300-T6-90-RB
C27-LX-300-QR
WARNING
To reduce the risk of injury, before using or servicing tool, read and understand the following
information as well as separately provided safety instructions (Item number: 354343).
Save all warnings and instructions for future reference.
AVERTISSEMENT
Avant toute utilisation ou intervention sur l'outil, veillez à ce que les informations suivantes ainsi
que les instructions fournies dans le guide de sécurité (Code article : 354343) aient été lues,
comprises et respectées.
Conserver l'ensemble des mises en garde et consignes pour pouvoir les consulter ultérieurement.
ADVERTENCIA
Antes de utilizar la herramienta o intervenir sobre ella, asegúrense de que la información que figura
a continuación, así como las instrucciones que aparecen en la guía de seguridad (Código artículo:
354343) han sido leídas, entendidas y respetadas.
Guarde todas las instrucciones y advertencias para futuras consultas.
WARNUNG
Werkzeuge erst benutzen, wenn die nachstehenden Hinweise und die Regeln des
Sicherheitsleitfaden (Artikel-Nr. 354343) gelesen und verstanden wurden.
Bewahren Sie alle Warnhinweise und Anweisungen zur künftigen Verwendung auf.
AVVISO
Prima di qualsiasi utilizzazione o intervento sull'attrezzo, verificate che le informazioni che
seguono e le istruzioni contenute nella guida di sicurezza
(Codice articolo: 354343) siano state lette, comprese e rispettate.
Conservare tutti gli avvisi e le istruzioni per consultazioni future.
AVISO
Antes de utilizar ou intervir na ferramenta, leia atentamente e respeite as informações seguintes
assim como as instruções fornecidas no manual de segurança
(Código artigo: 354343).
Guarde todos os alertas e instruções para referência futura.
C27 deburring tools
Part number
6151761150
6151761260
6151761270
6151761280
6151761290
WARNING
Part no
6159922440
Issue no 04
Date
02/2023
Page
1 / 48
10
12
14
16
www.desouttertools.com
6
8
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Desoutter C27 Serie

  • Page 1 Part no 6159922440 Issue no 04 Date 02/2023 Page 1 / 48 C27 deburring tools Model Part number C27-LX-1450 6151761150 C27-BX-300-T6-45-RB 6151761260 C27-BX-400-T6-90-RB 6151761270 C27-BX-300-T6-90-RB 6151761280 C27-LX-300-QR 6151761290 WARNING WARNING  To reduce the risk of injury, before using or servicing tool, read and understand the following information as well as separately provided safety instructions (Item number: 354343).
  • Page 3: Technical Data

    0.05 0.84 1.84 C27-LX-300-QR 6151761290 0.05 0.61 1.34 Find more information and your Desoutter contacts on: www.desouttertools.com Software and documentation available at: https://www.desouttertools.com/resource-centre Exploded views and spare parts lists are available in "Service Link" at: www.desouttertools.com 02/2018 3 / 48...
  • Page 4 6159922440_04 DIMENSIONING ØB BRB tool ØB ØB Model Part number C27-LX-1450 6151761150 220.5 8.68 63.5 2.50 35.4 1.39 C27-BX-300-T6-45-RB 6151761260 298.2 11.74 47.2 1.86 1.50 C27-BX-400-T6-90-RB 6151761270 290.2 11.43 47.2 1.86 1.50 C27-BX-300-T6-90-RB 6151761280 290.2 11.43 47.2 1.86 1.50 C27-LX-300-QR 6151761290 195.5 7.70...
  • Page 8: Déclaration D'utilisation

    Utiliser exclusivement les pièces Nous, Desoutter, ne pouvons en aucun cas être autorisées. Tout dommage ou dysfonctionnement tenus pour responsables des conséquences de causé par l'utilisation d'une pièce non autorisée ne l'utilisation des valeurs déclarées à...
  • Page 9: Description De L'outil

    électriques et électroniques (DEEE), ce Le silencieux doit être remplacé lorsqu'il produit doit être recyclé. est encrassé. Ne pas nettoyer la pièce en ● S'adresser au représentant Desoutter vue de la réutiliser. ou consulter le site web « www.desouttertools.com » pour savoir L’utilisation de pièces de rechange autres...
  • Page 44 6159922440_04 NOISE AND VIBRATION VALUES ISO 8662-4 ISO 28927-5 ISO 15744 (3 axis) (1 axis) Model Part number dB(A) dB(A) C27-LX-1450 6151761150 C27-BX-300-T6-45-RB 6151761260 C27-BX-400-T6-90-RB 6151761270 < 2.5 < 2.5 C27-BX-300-T6-90-RB 6151761280 C27-LX-300-QR 6151761290 44 / 48 02/2018...
  • Page 45 6159922440_04 Blank page 02/2018 45 / 48...
  • Page 46: Cutting Tool

    DECLARATION OF CONFORMITY (Fr) DECLARATION DE CONFORMITE We : (3) Technical file available from EU headquarter. (Fr) Nous (Fr) Dossier technique disponible auprès du siège social Ets Georges Renault P.Roussy, R&D Manager 38 rue Bobby Sands Ets Georges Renault 44818 Saint Herblain - FR 38 rue Bobby Sands –...

Table des Matières