Page 13
INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL ATENCTION / ADVERTENCIA NO ENCIENDA EL INTERRUPTOR DE AGUA CALIENTE ANTES DE LLENAR EL TANQUE DE AGUA, ESTO CAUSARA QUE LA UNIDAD SE SOBRECALIENTE Y SE APAGUE. INSTALE LA BOTELLA DE AGUA Y PERMITA QUE LOS TANQUES SE LLENEN CON AGUA (APROXIMADAMENTE 10 –...
Page 14
ATENCTION / ADVERTENCIA NO ENCIENDA EL INTERRUPTOR DE AGUA CALIENTE ANTES DE LLENAR EL TANQUE DE AGUA, ESTO CAUSARA QUE LA UNIDAD SE SOBRECALIENTE Y SE APAGUE. INSTALE LA BOTELLA DE AGUA Y PERMITA QUE LOS TANQUES SE LLENEN CON AGUA (APROXIMADAMENTE 10 –...
Page 15
LUZ INDICADOR DEL AGUA CALIENTE: ABRA LA LLAVE DE AGUA CALIENTE. EL INDICADOR DE LUZ ROJA SE ENCENDERA Y EL PROCESO DE CALENTAMIENTO DEL AGUA COMENZARA. CUANDO LA TEMPERATURA ALCANCE APROXIMADAMENTE 85º - 95°C LA LUZ ROJA SE APAGARA AUTOMATICAMENTE. CUANDO LA TEMPERATURA ALCANCE APROXIMADAMENTE 80°C LA LUZ ROJA SE APAGARA AUTOMATICAMENTE Y OTRO CICLO DE CALENTAMIENTO EMPEZARA.
Page 16
POSIBLES PROBLEMAS CAUSA DERRAME DE AGUA POR FUERA DEL LA BOTELLA ESTA PERFORADA – ENFRIADOR REEMPLACELA EL AGUA NO ESTA SUFICIENTEMENTE SU TEMPERATURA DEBERIA SER DE 5° A FRIA. 7° C CON UNA TEMPERATURA AMBIENTE DE 20° C. SI NO ES ASI, LLAME AL CENTRO DE SERVICIO, EL TERMOSTATO PODRIA ESTAR DEFECTUOSO.
Page 17
Si vous ne comprenez pas quelque chose ou vous avez besoin de plus d'aide, s'il vous plaît appelez: ____________________________________ Numéro de modèle Avanti Service à la clientèle 800-220-5570 ____________________________________ Gardez preuve de la date d'achat d'origine (tel Numéro de série que votre bordereau de vente) avec ce guide pour établir la période de garantie.
Page 19
(terre) du cordon d'alimentation en toutes circonstances. Toute question concernant le pouvoir et / ou mise à la terre doivent être adressées à un électricien certifié ou un centre de service Avanti Produits autorisé. ·...
Page 20
· Gardez l'alimentation de réserve de bouteilles d'eau loin de la chaleur excessive et de la lumière. · Ne jamais débrancher le refroidisseur d'eau, sauf pour l'entretien ou le transport. INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT ATTENTION / AVERTISSEMENT NE PAS ALLUMER L'INTERRUPTEUR D'ALIMENTATION EN EAU CHAUDE AVANT D'ÉLIMINER LE RÉSERVOIR D'EAU CHAUDE AVEC DE L'EAU.
Page 21
ATTENTION MAUVAISE UTILISATION DE LA PRISE AVEC TERRE PEUT ENTRAINER DANS LE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. SI LE CORDON D'ALIMENTATION EST ENDOMMAGÉ, FAIRE REMPLACER PAR UNE PRODUITS AVANTI Ø Étapes pour remplacer les bouteilles d'eau · Utilisez un chiffon propre pour essuyer goulot de la bouteille.
Page 22
ATTENTION / AVERTISSEMENT NE PAS ALLUMER L'INTERRUPTEUR D'ALIMENTATION EN EAU CHAUDE AVANT D'ÉLIMINER LE RÉSERVOIR D'EAU CHAUDE AVEC DE L'EAU. CELA CAUSERA LA SURCHAUFFE ET L'ARRÊT DE L'APPAREIL. Installez la bouteille d'eau et laissez les réservoirs se remplir d'eau pendant environ 10 à 15 minutes.
Page 23
SOINS ET ENTRETIEN · Laver l'intérieur du réservoir avec une solution d'eau et de bicarbonate de soude chaude. La solution devrait être d'environ 2 cuillères à soupe de bicarbonate de soude à un litre d'eau. · Le bac d'égouttage et les robinets d'eau doivent être nettoyées avec un détergent doux et de l'eau chaude.
Page 24
PROBLÈMES AVEC VOTRE DISTRIBUTEUR D'EAU Vous pouvez résoudre de nombreux problèmes de distribution d'eau courante facilement, vous permet d'économiser le coût d'un appel de service possible. Essayez les suggestions présentées ci-dessous pour voir si vous pouvez résoudre le problème avant d'appeler le service. GUIDE DE DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE POSSIBLE...
Page 25
Avanti. Avec l'achat de votre appareil Avanti, vous pouvez avoir la certitude que si vous avez besoin d'informations ou de l'aide, l'équipe du service à la clientèle Avanti Products sera là pour vous. Appelez-nous sans frais.
Page 26
été installé et utilisé conformément aux instructions écrites dans ce manuel. En usage locatif ou commercial, la période de garantie est de 90 jours. Tous les appareils Avanti de 3,5 pieds cubes la capacité ou moins doivent être traduits / envoyé au centre de service de l'appareil pour la réparation.