Alpine S-A60M Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Alpine Manuels
  4. Amplificateurs
  5. S-A60M
  6. Mode d'emploi

Alpine S-A60M Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FOR CAR USE ONLY/POUR APPLICATION AUTOMOBILE/PARA USO EN AUTOMÓVILES
4 CHANNEL POWER AMPLIFIER
4 CHANNEL + MONO POWER AMPLIFIER
• OWNER'S MANUAL
Please read before using this equipment.
• MODE D'EMPLOI
Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil.
1-7, Yukigaya-Otsukamachi, Ota-ku,
Tokyo 145-0067, JAPAN
Phone: 03-5499-4531
19145 Gramercy Place, Torrance,
California 90501, U.S.A.
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
161-165 Princes Highway, Hallam
Victoria 3803, Australia
Phone 03-8787-1200
Ohmstraße 4
85716 Unterschleißheim, Germany
Phone: 089-32 42 640
JEIL Moon Hwa Co.
18-6, 3Ga, Pil_dong, Jung_gu, Seoul, Korea
S-A60M
MONO POWER AMPLIFIER
S-A32F
S-A55V
• MANUAL DE OPERACIÓN
ALPINE S-A60M/S-A32F/S-A55V 68-35792Z59-A (EN/FR/ES)
Léalo antes de utilizar este equipo.
Alpine House
Fletchamstead Highway, Coventry CV4 9TW, U.K.
www.alpine.co.uk
184 allée des Erables
CS 52016 – Villepinte
95 945 Roissy CDG cedex
FRANCE
Phone : + 33(0)1 48 63 89 89
Viale Cristoforo Colombo, 8
20090 Trezzano sul Naviglio MI, Italy
Phone +39 02 484781
Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32
01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain
Phone 945-283588
Designed by ALPINE Japan
EN
FR
ES
Printed in Korea
68-35792Z59-A (Y-A5)
M3514659010

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Alpine S-A60M

Sommaire des Matières pour Alpine S-A60M

  • Page 1 Phone: 089-32 42 640 Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32 01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain Phone 945-283588 Designed by ALPINE Japan Printed in Korea JEIL Moon Hwa Co. 68-35792Z59-A (Y-A5) 18-6, 3Ga, Pil_dong, Jung_gu, Seoul, Korea M3514659010 ALPINE S-A60M/S-A32F/S-A55V 68-35792Z59-A (EN/FR/ES)
  • Page 2 ALPINE S-A60M/S-A32F/S-A55V 68-35792Z59-A (EN/FR/ES)

  • Page 25: Points À Respecter Pour Une Utilisation En Toute Sécurité

    Il y a risque d’incendie, etc. et de manière efficace. Alpine ne peut être tenue AVANT TOUTE CONNEXION, DEBRANCHER LE CABLE DE pour responsable des problèmes résultant du non LA BORNE NÉGATIVE DE LA BATTERIE.

  • Page 26: Service Après-Vente

    Pour plus de détails sur la garantie, consulter votre blessures ou endommager l’appareil. Retourner l’appareil revendeur. 4. Positio auprès du distributeur Alpine agréé ou un centre de trous service après-vente Alpine en vue de la réparation. Pour les clients d’autres pays...

  • Page 27: Accessoires

    INSTALLATION é et ricant. En raison de la sortie haute puissance du S-A60M/ S-A32F/S-A55V, une forte chaleur est générée pendant le fonctionnement de l’amplificateur. Pour cette raison, l’amplificateur doit être monté dans un endroit permettant une bonne ventilation, tel que le coffre.

  • Page 28: Connexions

    Pour p batteri *3 Conne *4 Pour fi Pour évi • Installe • Éloigne • Raccord nécessa • Si vous (Côté gauche) revende • Consult Fusible externe* 3, 4 Batterie du véhicule Châssis du véhicule (Côté droit) ALPINE S-A60M/S-A32F/S-A55V 68-35792Z59-A (EN/FR/ES)
  • Page 29 • Si vous rajoutez un filtre antiparasites en option, raccordez-le le plus loin possible de l’appareil. Contactez votre revendeur Alpine pour plus de détails sur les divers filtres antiparasites disponibles. • Consultez votre revendeur Alpine pour plus de détails sur les mesures de prévention contre les parasites. ALPINE S-A60M/S-A32F/S-A55V 68-35792Z59-A (EN/FR/ES)
  • Page 30 Prises de sortie de préamplificateur (S-A60M de la borne positive (+) de la batterie. Ce fusible uniquement) protégera le système électrique de votre La sortie du niveau de ligne se fait par ces prises.

  • Page 31: Précautions Avec Les Connexions Des Fils Conducteurs

    Avant de faire cette connexion, utiliser la ou de faire tomber l’appareil, ne pas saisir les gaine rétrécissable isolante afin de couvrir oite. conducteurs lors du transport de l’appareil. les câbles dénudés dépassant la borne. S-A60M s prises. second ne sortie rtiteur. ALPINE S-A60M/S-A32F/S-A55V 68-35792Z59-A (EN/FR/ES)

  • Page 32: Liste De Vérification Des Connexions

    3 A le plus près que possible de la prise d’allumage. Cette méthode de connexion permet de mettre sous tension le S-A60M/S-A32F/S-A55V et de maintenir sa mise S-A55V sous tension aussi longtemps que le commutateur d’allumage reste activé.

  • Page 33: Réglages De Commutateur

    S-A32F S-A55V Commutateur du niveau d’entrée des Contrôle de réglage de gain d’entrée Réglez le gain d’entrée du S-A60M/S-A32F/ haut-parleurs S-A55V sur la position minimale. En utilisant un Réglez ce commutateur en fonction du mode CD dynamique comme source, augmenter le d’entrée du haut-parleur.
  • Page 34 50 Hz et 400 Hz. entre 50 Hz et 400 Hz. Bouton de réglage des graves EQ (S-A60M/S- Commutateur de sélection du canal d’entrée A55V uniquement) (SUB) (S-A55V uniquement) Ajoutez un amplificateur de basses fréquences...

  • Page 35: À Propos De L'indicateur D'alimentation

    La température de Faites baisser la température intérieure du véhicule fonctionnement est trop à un niveau normal. élevée. L’indicateur passe au bleu. La tension d’alimentation est Utilisez la tension d’alimentation appropriée. trop élevée. L’indicateur passe au bleu. ALPINE S-A60M/S-A32F/S-A55V 68-35792Z59-A (EN/FR/ES)

  • Page 36: Diagrammes Du Système

    DIAGRAMMES DU SYSTÈME Avant de procéder à un raccordement, vérifiez la valeur d’impédance totale du haut-parleur connecté à l’appareil. Si vous avez des questions, contactez le revendeur Alpine le plus proche. Diagramme de raccordement de base du S-A60M Bornes de sortie du haut-parleur...

  • Page 37: Système De Plusieurs Amplificateurs Mono

    Système de plusieurs amplificateurs mono Commutateur du niveau d’entrée des haut-parleurs cté à [LO] Unité principale, etc. ent) vendu Conducteur de mise sous tension télécommandée Commutateur du niveau d’entrée des haut-parleurs arleurs [LO] CA ( ) ction ALPINE S-A60M/S-A32F/S-A55V 68-35792Z59-A (EN/FR/ES)

  • Page 38: Diagramme De Raccordement De Base Du S-A32F

    RCA ( ), vous pouvez utiliser le câble de conversion haut-parleur-RCA ( ) (vendu séparément). Pour plus d’informations sur le mode de raccordement, reportez-vous à la section « À propos du raccordement au système d’entrée de niveau de haut-parleur » (page 18). ALPINE S-A60M/S-A32F/S-A55V 68-35792Z59-A (EN/FR/ES)

  • Page 39: Système À 2 Haut-Parleurs (Connexions Pontées)

    Conducteur de mise sous tension télécommandée Unité principale, etc. arleurs Système à 2 haut-parleurs (connexions pontées) Commutateur du niveau d’entrée des haut-parleurs [LO] Conducteur de mise sous tension télécommandée Unité principale, etc. CA ( ) ction ALPINE S-A60M/S-A32F/S-A55V 68-35792Z59-A (EN/FR/ES)

  • Page 40: Diagramme De Raccordement De Base Du S-A55V

    Entrée à 5 canaux : Entrée à 4 canaux : Entrée à 2 canaux : Commutateur [1/2] [3/4] de sélection du canal d’entrée (CH-3/4) Commutateur [1+2+3+4] [SUB] de sélection du * Si l’unit canal d’entrée d’utilise (SUB) (vendu « À pro Systèm ALPINE S-A60M/S-A32F/S-A55V 68-35792Z59-A (EN/FR/ES)
  • Page 41 « À propos du raccordement au système d’entrée de niveau de haut-parleur » (page 18). Système à 2 haut-parleurs + système de caisson de graves (connexions pontées) Commutateur du niveau d’entrée des haut-parleurs [LO] Conducteur de mise sous tension télécommandée Unité principale, etc. ALPINE S-A60M/S-A32F/S-A55V 68-35792Z59-A (EN/FR/ES)

  • Page 42: Conseils Importants Lors Du Pontage D'un Amplificateur

    Ampl (P. ex. Connexion correcte Connexion incorrecte Ampl (P. ex. REMARQ • Si la lon raccord Unité principale, etc. Unité principale, etc. Un signal Un signal ALPINE S-A60M/S-A32F/S-A55V 68-35792Z59-A (EN/FR/ES)

  • Page 43: Précautions Concernant Les Câbles D'alimentation

    S-A32F : 8 AWG/8 mm • Capacité du fusible externe : elle doit être égale ou supérieure à la capacité du fusible de l’amplificateur S-A60M/S-A55V : supérieure ou égale à 60 A S-A32F : supérieure ou égale à 40 A Fusible externe Amplificateur Châssis du véhicule...

  • Page 44: Spécifications

    204 mm (8-1/8”) Poids Poids 2,2 kg (4 lb 13 oz) * RUX-KN * RUX-KNOB.2 en option requise REMARQ • Les spé REMARQUE : • Les spécifications et la conception sont sujettes à des modifications sans préavis. ALPINE S-A60M/S-A32F/S-A55V 68-35792Z59-A (EN/FR/ES)
  • Page 45 57,5 mm (2-3/8”) /8”) Profondeur 204 mm (8-1/8”) /8”) Poids 1,9 kg (4 lb 3 oz) * RUX-KNOB.2 en option requise REMARQUE : • Les spécifications et la conception sont sujettes à des modifications sans préavis. ALPINE S-A60M/S-A32F/S-A55V 68-35792Z59-A (EN/FR/ES)
  • Page 46 Dimensions Hauteur 57,5 mm (2-3/8”) Profondeur 204 mm (8-1/8”) Poids 2,9 kg (6 lb 6 oz) * RUX-KNOB.2 en option requise REMARQUE : • Les spécifications et la conception sont sujettes à des modifications sans préavis. ALPINE S-A60M/S-A32F/S-A55V 68-35792Z59-A (EN/FR/ES)

Ce manuel est également adapté pour:

S-a32fS-a55v

Table des Matières