Nederman 591 Série Manuel D'instruction page 5

Polski
PL
Deklaracja zgodności
Firma AB Ph. Nederman & Co. niniejszym deklaruje z pełną odpowiedzialnością,
że oferowany przez nią produkt Fan Control Series 591 (nr części ** i oznaczenie
wersji **), do którego odnosi się ta deklaracja, spełnia wszystkie odpowiednie
wymagania poniższych dyrektyw i norm:
Dyrektywy
2014/35/EU, 2014/30/EU.
Normy
EN 61000-6-4, EN 61000-6-2.
Na końcu niniejszego dokumentu znajdują się imię, nazwisko oraz podpis osoby
odpowiedzialnej za deklarację zgodności oraz dokumentację techniczną.
Español
ES
Declaración de Conformidad
Nosotros, AB Ph. Nederman & Co., declaramos bajo nuestra única
responsabilidad que el producto Nederman:
El producto, Fan Control Series 591 (Ref. nº **, y las versiones basadas **),,
al que hace referencia esta declaración, cumple con todas las disposiciones
aplicables de las Directivas y normas que se indican a continuación:
Directivas
2014/35/EU, 2014/30/EU.
Normas
EN 61000-6-4, EN 61000-6-2.
El nombre y firma que figuran al final de este documento corresponden a la
persona responsable, tanto de la declaración como de la ficha técnica.
Français
FR
Déclaration de conformité
Nous, AB Ph. Nederman & Co., déclarons sous notre seule responsabilité que le
produit Nederman :
Fan Control Series 591 (Réf. **, et les modèles basés sur les réf. **) auquel fait
référence la présente déclaration est en conformité avec toutes les dispositions
applicables des directives et normes suivantes :
Directives
2014/35/EU, 2014/30/EU.
Normes
EN 61000-6-4, EN 61000-6-2.
Le nom et la signature en bas de ce document appartiennent à la personne
responsable de la déclaration de conformité et du fichier technique.
**
14518637, 14518737, 14518837, 14518937, 14519037, 14519137, 14519237, 14519337
AB Ph. Nederman & Co.
P.O. Box 602
SE-251 06 Helsingborg
Sweden
Suomi
FI
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
Me, AB Ph. Nederman & Co., vakuutamme yksinomaan omalla vastuullamme,
että Nederman-tuote
Fan Control Series 591 (tuotenro **, ja totesi versioita **), jota tämä vakuutus
koskee, on seuraavien direktiivien ja standardien kaikkien asianmukaisten
säännösten mukainen:
Direktiivit:
2014/35/EU, 2014/30/EU.
Standardit
EN 61000-6-4, EN 61000-6-2.
Tämä asiakirjan lopussa oleva nimi ja allekirjoitus ovat henkilön, joka vastaa sekä
vaatimuksenmukaisuusvakuutuksesta että teknisestä tiedostosta.
Italiano
IT
Dichiarazione di conformità
AB Ph. Nederman & Co., dichiara sotto la propria esclusiva responsabilità che il
prodotto Nederman:
Fan Control Series 591 (Art. N. **, e le versioni di detto **) al quale è relativa la
presente dichiarazione, è conforme alle disposizioni delle seguenti direttive e
normative:
Direttive
2014/35/EU, 2014/30/EU.
Normative
EN 61000-6-4, EN 61000-6-2.
Il nome e la firma in calce al presente documento appartengono al responsabile
della dichiarazione di conformità e della documentazione tecnica.
Čeština
CS
Prohlášení o shodě
My, společnost AB Ph. Nederman & Co., prohlašujeme na svou zodpovědnost, že
výrobek Nederman:
Fan Control Series 591 (díl č. **, a uvedla, verze **), ke kterému se toto
prohlášení vztahuje, je v souladu se všemi příslušnými ustanoveními
následujících směrnic a norem:
Směrnice
2014/35/EU, 2014/30/EU.
Normy
EN 61000-6-4, EN 61000-6-2.
Na konci tohoto dokumentu je jméno a podpis osoby zodpovědné za prohlášení
o shodě a soubor technické dokumentace.
Lars Nagy
Manager Product Centre
2016-05-31
Fan Control Series 591
5