Publicité
CN
正确安装指南和使用说明
警告！
只有在安装阶段和使用期间遵守这份说明书的
要求，才能保证设备的安全。因此请妥善保管
此说明书。
注意事项：
• 在每次灯具安装及操作时，必须确保电源已
被断开。
• 不得以任何方式更改或擅自拆卸灯具，任何
更改都可能危害到安全，并引发危险。如因
修改导致产品出现问题，FLOS拒绝承担任
何责任。
• 如果外部拖线电缆损坏，必须要由FLOS或专
业人员对其进行替换以避免危险的发生。
• LED版本：FLOS保证设备 没有光生物排放的
风险只有 使用提供的LED灯。
• 请勿将该设备放置在水平角度大于6°的平面
上使用 。
• 灯具上标有
符号，表明产品废品的处理方
式和普通城市垃圾的处理方式不同
技 术 参 数
• 卤素白炽灯：最大 40W，HSGS 类的 E27 接。
• MAX 5W LED灯，带E27底座。
灯具清洗说明
• 清理装置时，只能使用"微纤维"材料的抹布
进行。
• 警告：不得使用酒精或溶剂。
SA
لالمعتسإلو بيكرتالب ة ّصاخ تاداشرإ
ال يمكن ضمان سالمة هذا التركيب إال إذا روعيت هذه
التعليمات أثناء التركيب واالستعمال. يرجى حفظ تعليمات
.السالمة هذه
عند تثبيت الجهاز وعند التصرف فيه، تأكد من أن مصدر
.الطاقة مغلق
ال يمكن تعديل الجهاز أو العبث به بأي حال من
األحوال، حيث يمكن أن ينتج عن أي تعديل تعريض
السالمة للخطر وقد يصبح
أيFLOS الجهاز خطيرًا. ترفض فلوس
.مسؤولية تجاه المنتجات التي يتم تعديلها
في حالة تعر ّ ض السلك المرن إلى ضرر, من الضروري
) أو من قبل أشخاصFLOS( أن يتم تبديله من قبل
.مؤهلين ذوي الخبرة لتحايد التعرض إلى المخاطر
أن الجهاز هوخالية منFLOS إصدار الصمام: يضمن
خطر االنبعاثات البيولوجية فقط مع استخدام مصباح
. الموردةLED
الذي يظهر على الجهاز إلى أنه يجب
التخلص من الجهاز بصورة تختلف عن التخلص من
.قمامة المدن
مصباح متأجج بهالوجينات حد أقصى 04 واط ربط
.)HSGS( ) نوعE27(
.)E27( الصمام أقصى 5 واط ربطLED مصباح
تعليمات التنظيف
تنظيف الجهاز، ال تستعمل سوى قطعة قماش من
.تةباذإلا دوم وأ لوحكال المعتسإ مدع :هيبنت .ديدشالابة
.تحذير: ال تستعمل الكحول أو مذيبات أخرى
6
KC
설치 및 사용 지침
설치 지침 및 사용 시 주의 사항!
!!هيبنت
설치 및 사용에 관한 지침을 모두 준수해야만
장치의 안전이 보장됩니다. 설명서를 잘
보관하십시오.
경고:
:مالحظات
설치 작업 및 장치에 대한 작업을 할
•
•
때마다, 전원 공급 장치가 분리되었는지 꼭
확인하십시오.
•
이 장치는 어떤 방식으로도 개조하거나
•
조작할 수 없으며, 개조하는 경우 안전성이
저하되어 위험해질 수 있습니다. FLOS는
개조된 제품에 대해 모든 책임을 거부합니다.
플렉시블 케이블이 손상된 경우, 위험을
•
•
방지하기 위해 FLOS 또는 자격을 갖춘 직원이
이를 교체해야 합니다.
LED 버전: FLOS는 제공된 LED 램프를
•
•
사용하는 경우에만 등기구가 광생물학적 방출
위험이 없음을 보장합니다.
장치에 표시된
기호는 제품이 일반
•
يشير رمز
•
폐기물이 아니며 분리 폐기되어야 함을
의미합니다.
기술 자료
بيانات تقنية
E26 소켓이 있는 MAX 5W LED 램프.
•
•
장치 세척 지침
•
장치를 세척할 때 비누와 물에 적신 부드러운
•
천만 사용하십시오.
경고: 알코올이나 용제를 사용하지 마십시오.
•
•
•
7
Publicité
