Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

I n s t r u ç õ e s
I n s t r u c t i o n s
I n s t r u c c i o n e s
G e b r u i k s a a n w i j z i n g
C o t
C u n a
C a m a
L i t
B e d
All manuals and user guides at all-guides.com

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Bebecar Estrella

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com I n s t r u ç õ e s I n s t r u c t i o n s I n s t r u c c i o n e s G e b r u i k s a a n w i j z i n g C o t C u n a...
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com COMPONENTS - COMPONENTES - COMPOSITION - INHOUD E • SS ER • 4 x H TOOLS REQUIRED HERRAMIENTAS NECESARIAS FERRAMENTAS NECESSARIAS OUTILS NÉCESSAIRES GEREEDSCHAP NODIG...
  • Page 3 4 Tacos Plásticos (W) 4 Tacos Plásticos (W) TOOLS REQUIRED: HERRAMIENTAS NECESARIAS: FERRAMENTAS NECESSARIAS: Flat Screwdriver Destornillador Chave De Fendas Star Screwdriver Destornillador de estrella Chave De Estrela Hammer Martillo Martelo COMPOSITION INHOUD 2 Têtes 2 Hoofdeinde 1 Côté Fixe (B) 1 Vastezijde (B) 1 Côté...
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com EN 716-2008 Conforms to Standards Raw Material: Wooden Pine Normas de Seguridad Finished Product Coated With: Normas de Segurança Varnish or Painted ( non-toxic) Exigences Sécurité Conform Materia Prima: Pino Natural Producto terminado con acabado de: Barniz o Pintura (no tóxicos) Matéria-Prima: Pinho Natural Acabamento do Produto:...
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com EMPURRE • PUSH EMPUJAR • POUSSER...
  • Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com EMPURRE • PUSH EMPUJAR • POUSSER Gently pull spring clips (V) towards you, and raise dropside (C). Suavemente, tire los clips de muelle (V) hacia Ud. y levante el lateral a la posición cerrada. Puxe os fechos de mola (V) para si e levante o lateral amovível (C).
  • Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com TO BRAKE PONER LOS FRENO PARA BLOQUEAR POUR BLOQUER REMMEN OP TE ZETTEN TO UNBRAKE PARA QUITAR PARA DESBLOQUEAR POUR LES DÉBLOQUER REMMEN LOS TE MAKEN II I...
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com /3658:'4: 8+:'/4 ,58 ,;:;8+ 8+,+8+4)+ 8+'* )'8+,;22? )UTLUXSY ZU +4  :5 '99+3(2+ )5: 45:+ *U TUZ L[RR_ ZOMNZKT YIXK]Y [TZOR IUZ OY L[RR_ GYYKSHRKJ   :U IUXXKIZR_ VUYOZOUT ZNK JXUVYOJK ) J[XOTM GYYKSHR_ VRGIK ZNK 6;9. YOMT UT ZNK U[ZYOJK GTJ ZU ZNK HUZZUS UL ZNK IUTYZX[IZOUT ;YK Z]U YIXK]Y 7 ZU LO^ HUZN ZNK ZUV VRGYZOI IUXTKXY ; ZU JXUVYOJK ) ;YK Z]U YIXK]Y 7 ZU LO^ HUZN HUZZUS VRGYZOI IUXTKXY : : ZU JXUVYOJK ) 4UZK 3GQK Y[XK ZNGZ ZNK YVXOTM IROV < UT ZNK RKLZ GTJ XOMNZ HUZZUS IUXTKXY GXK UXOKTZGZKJ GY YNU]T ]OZN ZNK RUTM LGIK...
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com /3658:'4:+  2++8 ':+4:'3+4:+ ? -;'8*'8 6'8' ,;:;85 ;95 +YZG I[TG NG YOJU LGHXOIGJG JK GI[KXJU IUT RGY 4UXSGY /TZKXTGIOUTGRKY JK 9KM[XOJGJ +4  354:'0+ *+ 2' );4' 45:' TU GVXKZGX RUY ZUXTORRUY ZUZGRSKTZK NGYZG W[K RG I[TG KYZK IUSVRKZGSKTZK SUTZGJG   )URUW[K KR RGZKXGR GSU\OHRK ) IUT RG KZOW[KZG +36;0'8 SOXGTJU NGIwG L[KXG JK RG I[TG _ KT RG VUYOIO|T OTLKXOUX ;ZOROIK RUY JUY ZUXTORRUY 7 VGXG SUTZGX RUY JUY M[wGY Y[VKXOUXKY ; GR RGZKXGR GSU\OHRK ) ;ZORO`GX JUY ZUXTORRUY 7 VGXG SUTZGX RUY JUY M[wGY OTLKXOUXKY : _ : GR RGZKXGR GSU\OHRK )...
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com /3658:'4:+  2+8 ':+4:'3+4:+ + -;'8*'8 6'8' ,;:;8' 8+,+8µ4)/' +YZK GXZOMU KYZl JK GIUXJU IUS GY 4UXSGY JK 9KM[XGTrG /TZKXTGIOUTGOY +4  354:'-+3 *' )'3' 45:' TpU GVKXZK UY VGXGL[YUY JKLOTOZO\GSKTZK KTW[GTZU G IGSG TpU KYZO\KX IUSVRKZGSKTZK SUTZGJG   'TZKY JK OTOIOGX G SUTZGMKS JGY VKrGY VUYOIOUTK U RGZKXGR GSU\w\KR ) IUS G KZOW[KZG ¦+36;88+§...
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com /3658:'4:  2/8+ '::+4:/<+3+4: +: -'8*+8 65;8 ;4 ;9'-+ ,;:;8 )UTLUXSK G[^ +^OMKTIKY JK 9sI[XOZs +4  '99+3(2'-+ *; 2/: 45:+ 4K VGY YKXXK` RKY \OY IUSVRtZKSKTZ G\GTZ W[K RK ROZ TK YUOZ IUSVRtZKSKTZ GYYKSHRs   'LOT JK VRGIKX IUXXKIZKSKTZ RK IUZs GSU\OHRK ) \U[Y JK\K` VRGIKX RK YOMTK 65;99+8 m R ^ZsXOK[X KZ KT JKYYU[Y ;ZOROYK`  \OY 7 VU[X LO^KX RKY IUOTY VRGYZOW[K ; G[ IUZs GSU\OHRK ) ;ZOROYK`  \OY 7 GLOT JK LO^KX RKY IUOTY OTLsXOK[XY KT VRGYZOW[K : :  G[ IUZs GSU\OHRK )...
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com (+2'4-8/01  ''4*').:/- 2+@+4 +4 (/0.5;*+4 <558 ++4 2':+8 -+(8;/1 )UTLUXS GGT JK OTZKXTGZOUTKRK TUXSKT +4  354:'-+ <'4 .+: (+* 45:' JK YINXUK\KT TOKZ \URRKJOM \GYZJXGGOKT GR\UXKTY NKZ HKJ \URRKJOM MKSUTZKKXJ OY   5S JK \KXYZKRHGXK `OPQGTZ ) UV JK P[OYZK SGTOKX ZK VRGGZYKT SUKZ [ NKZ V[YN ZKQKT GGT JK H[OZKT`OPJK KT JK UTJKXQGTZ VRGGZYKT -KHX[OQ  YINXUK\KT 7 US JK VRGYZOKQKT NUKQKT ; GGT JK \KXYZKRHGXK `OPQGTZ ZK HK\KYZOMKT )...
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com GB - Only for cots with double holes on cot ends. E - Solo para cunas con dos juegos de agujeros en los cabeceros. P - Apenas para camas de dupla furação nos cabeceiros. F - Uniquement pour les lits avec deux trous à...
  • Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com ITX000006492 - 06/2012 - IM06492/0...