Publicité
SERVIZIO CLIENTI
www.littletikes.com
MGA Entertainment (Netherlands) B.V.
Baronie 68-70, 2404 XG Alphen aan den Rijn
Email: klantenservice@mgae.com
Tel: +31 172 758 038
Fax: +31 172 758 039
Stampato negli Stati Uniti.
© The Little Tikes Company, una società di MGA Entertainment. LITTLE TIKES® è un marchio di fabbrica di Little Tikes negli USA e altri
Paesi. Tutti i logo, i nomi, i caratteri, le rassomiglianze, le immagini, gli slogan e i tipi di confezionamento sono proprietà di Little
Tikes. Conservate questo indirizzo e la confezione per riferimento futuro poiché contengono informazioni importanti. Il contenuto,
comprese le speciche e i colori, possono variare rispetto alle foto sulla confezione. Istruzioni incluse. Si prega di rimuovere tutti i
materiali di imballaggio, incluse le etichette, i legacci e le graette, prima di dare questo prodotto a un bambino.
GARANZIA
The Little Tikes Company produce giocattoli divertenti e di elevata qualità. Garantiamo all'acquirente originale l'assenza di difetti
nei materiali o nella lavorazione di questo prodotto per un periodo di un anno a partire dalla data dell'acquisto (riportata sullo
scontrino, che funge da prova di acquisto). A totale discrezione di The Little Tikes Company, questa garanzia prevede come unico
rimedio la sostituzione della parte difettosa o del prodotto.
La garanzia è valida solo se le istruzioni relative al montaggio e alla manutenzione del prodotto sono state rispettate. La garanzia
non copre casi di uso non corretto, incidenti e problemi estetici quali scolorimento o gra provocati dalla normale usura o altri
problemi non derivanti da difetti nei materiali e nella lavorazione.
Paesi diversi da USA e Canada: contattare il punto vendita per l'assistenza di garanzia.
Questa garanzia conferisce diritti legali specici e possibilmente anche altri diritti che variano da Stato a Stato. Alcuni Stati
non consentono l' e sclusione o la limitazione di danni incidentali o consequenziali, pertanto la limitazione o esclusione sopra
menzionata potrebbe non applicarsi all'utente. * Il periodo di garanzia è di tre (3) mesi per i commercianti o per le scuole materne.
Conservare il manuale in quanto contiene informazioni importanti.
First Slide™
PT
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
Necessária a montagem por adultos. Tempo aproximado de
montagem: 5 minutos.
Idade: 11/2-6 anos
Obrigado por escolher First Slide™ Little Tikes©. Nós esforçamo-
nos para fornecer um brinquedo duradouro e fácil de montar, feito
para durar, que oferece ao seu lho anos de diversão imaginativa e
envolvente!
Informações muito importantes que deve saber!
• Leia primeiro todas as instruções.
• Limpe uma superfície plana para dispor todos os materiais de forma a que tudo esteja à
mão.
• As ilustrações são apenas para referência. Os estilos podem variar do conteúdo real.
• Perguntas? Nós estamos aqui para ajudar. Entre em contacto com o serviço de apoio
ao cliente da Little Tikes.
AVISO:
• A montagem deve ser realizada por um adulto.
• Guarde estas instruções para futuras consultas.
• Antes da montagem completa da mesa, mantenha fora do alcance das crianças. O
pacote contém peças pequenas e aadas que podem ser facilmente ingeridas, e
ferragens pontudas que oferecem perigo as crianças.
• Para evitar ferimentos graves, as crianças não devem usar o equipamento até que ele
esteja totalmente instalado.
• As quedas em superfícies duras podem resultar em ferimentos na cabeça e outros
ferimentos graves. Nunca colocar sobre betão, asfalto, madeira, terra compactada,
relva ou outras superfícies duras. A alcatifa sobre pisos duros pode não evitar
ferimentos. Utilize sempre uma superfície de protecção no solo por baixo e em volta do
equipamento do parquet de recreio em conformidade com a "Ficha de Informação ao
Consumidor e Materiais de Superfícies para Parques de Recreio" em anexo. Protecção
contra quedas com altura máxima de 0,6 m necessária.
• Requer supervisão de um adulto. Não deixe as crianças brincando sozinhas.
• Aviso. Este produto foi projetado para ser usado por crianças a
partir 1 1/2-6 anos.
• Aviso. Peso máximo por criança: 27.2 kg. Limite de 1 crianças.
• Este produto foi projetado apenas para uso familiar e doméstico ao ar livre ou em
ambientes fechados.
• Os conselhos e avisos abaixo reduzem a possibilidade de acidentes graves ou fatais, se
obedecidos.
• Coloque este brinquedo em uma superfície nivelada, a uma distância mínima de 2
metros de qualquer objeto. O brinquedo deverá estar distante de cercas, construções,
garagens, casas, galhos altos, varais, os de eletricidade, etc.
• Recomenda-se colocar o brinquedo montado num local onde não incida luz solar direta
nas superfícies em que se senta ou se ca de pé.
• Ensine as crianças a usarem este produto do modo correto. Isto deve ser feito somente
após o produto ter sido completamente montado e instalado, e apenas no modo para o
qual o produto foi projetado.
• Não permita que as crianças subam no produto quando ele estiver molhado.
• Ensine as crianças a não axarem objetos no trepa-trepa que não foram especicamente
projetados para serem usados com o produto, tais como cordas de pular, varais,
correntes de coleiras, cabos, correias, etc., pois podem causar risco de estrangulamento.
• Instrua as crianças a removerem capacetes de ciclismo ou de outros esportes antes de
brincar neste produto.
• As crianças devem estar vestidas adequadamente: evite roupas folgadas que possam
apresentar risco durante o uso deste equipamento, por exemplo, ponchos, cachecóis,
etc.
• Aviso. Só para uso doméstico.
MANUTENÇÃO
AVISO:
A falta de vericações periódicas pode causar o tombamento do produto ou ocasionar uma
queda
As seguintes vericações devem ser executadas antes do início de cada estação e duas
vezes por mês durante o período de utilização:
• Reinstale quaisquer peças plásticas, tais como os assentos dos balanços ou quaisquer
outros itens que tenham sido removidos para a época do frio.
• Aperte todas as ferragens.
• Lubrique todas as peças metálicas móveis conforme as instruções do fabricante.
• Verique se há desgaste, ferrugem ou outro tipo de deterioração em todas as peças
móveis, que incluem os assentos, cordas, cabos e correntes. Substitua as peças de
acordo com as instruções do fabricante.
• Verique se há ferrugem nas peças metálicas. Caso haja, lixe e pinte novamente usando
tinta sem chumbo na composição, em conformidade com os requisitos 16 CFR 1303.
• Escave e verique a profundidade dos materiais de absorção de impacto que
preenchem as superfícies de proteção para evitar compactação e para manter a
profundidade adequada. Substitua o que for necessário.
• A substituição de peças deve ser feita de acordo com as instruções do fabricante.
• O produto deve ser armazenado em ambiente fechado ou então não ser utilizado quando
a temperatura for inferior a -18°C.
DESCARTE
• Desmonte e jogue o equipamento fora de maneira que o seu descarte não ofereça
perigo, evitando expor peças pequenas ou extremidades pontiagudas, entre outras
condições.
PARTES
A. Escorregador (1)
B. Escadinha (1)
Passos de montagem
Passo 1: Agora é a vez da escadinha!
Vire a escadinha the cabeça para baixo, e insira-a (parte B) no escorregador.
Passo 2: Guardar!
Se você decidir armazenar seu escorregador, lembre-se de remover a escadinha. Puxe a
escadinha para cima e remova-a do escorregador. Apoie a escadinha na parte traseira do
escorregador. Certique-se de que a aba se encaixou.
SERVIÇO AO CONSUMIDOR
www.littletikes.co.uk
MGA Entertainment (Netherlands) B.V.
Baronie 68-7, 244 XG Alphen aan den Rijn
Tel: +31 172 758 38
Fax: +31 172 758 39
E-mail: klantenservice@mgae.com
Empresso nos E.U.A.
© The Little Tikes Company, uma companhia da MGA Entertainment. LITTLE TIKES® é uma marca comercial da Little Tikes nos
EUA e em outros países. Todos os logotipos, nomes, identidades visuais, imagens, slogans e aparência das embalagens são de
propriedade da Little Tikes. Guarde esta morada e a embalagem para consulta, pois esta contém informações importantes. O
conteúdo, incluindo especicações e cores, pode diferir das fotograas apresentadas na embalagem. Inclui instruções. Por favor,
retire todos os materiais de embalagem, incluindo etiquetas, tas e agrafos, antes de dar o produto a uma criança.
GARANTIA
A Little Tikes Company fabrica brinquedos divertidos e de alta qualidade. Garantimos ao consumidor original que este produto
não tem defeitos de materiais ou fabricação. A garantia é válida por um ano* a partir da data da compra (é necessário apresentar
a nota scal como comprovante). Na única eleição da Little Tikes Company, os únicos recursos disponíveis ao abrigo desta garantia
será a substituição da peça defeituosa ou a substituição do produto. Esta garantia só é válida se o produto for montado e mantido
de acordo com as instruções. A garantia não cobre abusos, acidentes, questões de aparência como desbotamento e arranhões
decorrentes de um desgaste normal, ou qualquer outra causa não decorrente da qualidade dos materiais ou da fabricação. *O
período desta garantia é de 3 (três) meses no caso de uso em creches ou uso comercial.
Fora dos EUA e do Canadá: Contate o local de compra para a prestação de serviços da garantia. Esta garantia lhe confere direitos
legais especícos e você ainda pode contar com outros direitos que variam de estado para estado. Alguns estados não permitem
a exclusão ou limitação de responsabilidade incidental ou conseqüencial, portanto a limitação ou exclusão acima pode não ser
válida no seu caso .
Por favor mantenha este manual, pois ele contém informações importantes.
11
Publicité
