Manuels Connexes pour Rosenstein & Söhne NC-3889
Sommaire des Matières pour Rosenstein & Söhne NC-3889
- Page 1 Bluetooth-Grillthermometer App für Android & iOS, 2 Temperatur-Fühler Bedienungsanleitung NC-3889-675...
- Page 2 INHALTSVERZEICHNIS Ihr neues Bluetooth-Grillthermometer ...4 Lieferumfang ............5 Wichtige Hinweise zu Beginn....6 Sicherheitshinweise ........6 Wichtige Hinweise zu Batterien und deren Entsorgung ...........8 Wichtige Hinweise zur Entsorgung ..9 Konformitätserklärung ......10 Produktdetails ........11 Inbetriebnahme ........13 Verwendung ........... 14 App intallieren ........18 Grillthermometer koppeln .......
- Page 3 Stoppuhr ........... 27 Eigene Profile ..........29 Temperaturverlauf ........32 Einstellungen ..........33 Bilder teilen ............ 35 Datenschutz ..........37 Reinigung ..........38 Fehlermeldungen........39 Technische Daten ........40 Infos und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.rosensteinundsoehne.de Geben...
- Page 4 IHR NEUES BLUETOOTH-GRILLTHERMOMETER Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses Bluetooth- Grillthermometers. Genießen Sie perfekt gegrilltes Fleisch und Gemüse. Das LCD- Display zeigt Ihnen die aktuelle und die Zieltemperatur. Dabei müssen Sie das Display nicht immer im Blick haben. Verbinden Sie Ihr Grillthermometer über Bluetooth mit Ihrem Mobilgerät.
- Page 5 Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihr neues Grillthermometer optimal einsetzen können. Lieferumfang • Bluetooth-Grillthermometer • 2× Messkabel • Bedienungsanleitung Zusätzlich benötigt: 2× Batterie Typ AAA Voraussetzungen Mobilgerät: Ab iPhone 4s / iPad3 / iPad min / iPod touch mit iOS7 und höher, alle Android-Geräte ab Android 4.3 / Bluetooth 4.0...
- Page 6 Empfohlene App: Steuern Sie Ihr Grill-Thermometer bequem per Mobilgerät aus der Ferne. Wir empfehlen hierzu die kostenlose App SmartThermo 2. So haben Sie auch dann volle Temperaturkontrolle, wenn Sie nicht neben dem Grill stehen. WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN Sicherheitshinweise • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen.
- Page 7 die Produktsicherheit. Achtung Verletzungsgefahr! • Öffnen Sie das Produkt niemals eigenmächtig, außer zum Batteriewechsel. Führen Sie Reparaturen nie selbst aus! • Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es kann durch Stöße, Schläge oder Fall aus bereits geringer Höhe beschädigt werden. • Halten Sie alle Teile des Grillthermometers außer der Nadel des Messkabels fern von Feuchtigkeit und extremer Hitze.
- Page 8 Wichtige Hinweise zu Batterien und deren Entsorgung Batterien gehören NICHT in den Hausmüll. Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet, gebrauchte Batterien zur fachgerechten Entsorgung zurückzugeben. Sie können Ihre Batterien bei den öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde abgeben oder überall dort, wo Batterien der gleichen Art verkauft werden.
- Page 9 Explosionsgefahr! • Verwenden Sie immer Batterien desselben Typs zusammen und ersetzen Sie immer alle Batterien im Gerät zur selben Zeit! • Nehmen Sie die Batterien aus dem Gerät, wenn Sie es für längere Zeit nicht benutzen. Wichtige Hinweise zur Entsorgung Dieses Elektrogerät gehört NICHT in den Hausmüll.
- Page 10 Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NC-3889-675 in Übereinstimmung mit der RoHs-Richtlinie 2011/65/EU, der EMV- Richtlinie 2014/30/EU und der Funkanlagen- Richtlinie 2014/53/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die...
- Page 11 PRODUKTDETAILS 1. Temperatur-Anzeige 2. Grillthermometer 3. Einheit 4. Messkabel 5. Klinken-Stecker 2 6. Klinken-Stecker 1 7. [ + ]-Taste 8. [ - ]-Taste...
- Page 12 9. [SET]-Taste 10. Temperaturfühler-Nadel 1 11. Temperaturfühler-Nadel 2 12. Magnet 13. Ständer...
- Page 13 INBETRIEBNAHME 1. Nehmen Sie das Grillthermometer aus der Verpackung und befreien Sie es von sämtlichem Verpackungsmaterial. 2. Klappen Sie den Ständer auf der Rückseite nach oben. 3. Öffnen Sie das darunter liegende Batteriefach. 4. Legen Sie zwei Batterien des Typs AAA ein.
- Page 14 HINWEIS: Wenn Sie das Grillthermometer einschalten, ohne das Messkabel angeschlossen zu haben, erscheint eine Fehlermeldung - - - im Display und es schaltet sich nach wenigen Sekunden automatisch aus. VERWENDUNG 1. Drücken Sie [SET], um das Grillthermometer einzuschalten. 2. Bereiten Sie Ihr Grillgut wie gewohnt vor. Stecken Sie dann die Temperaturfühler- Nadeln hinein.
- Page 15 auf (entweder gerade oder mit aufgeklapptem Ständer). Oder bringen Sie es mit den Magneten auf der Rückseite an einer eisenhaltigen Fläche an. Achten Sie darauf, dass die Temperatur am ausgewählten Ort zwischen 0 °C und 40 °C beträgt. 4. Stellen Sie die gewünschte Zieltemperatur ein: Drücken Sie [SET].
- Page 16 HINWEIS: Halten Sie die Taste [ - ] / [ + ] gedrückt, um die Temperatur schneller als in 1 °C-Schritten anzupassen. 5. Drücken Sie [SET], um die Einstellung zu beenden. HINWEIS: Wenn das Grillthermometer mit Ihrem Mobilgerät verbunden ist, wird automatisch die Zieltemperatur der App übernommen (Standard: 77 °C).
- Page 17 gedrückt, um das Grillthermometer auszuschalten. 8. Drücken Sie [ + ] um die Werte des zweiten Temperaturfühlers anzugzeigen. Stellen Sie ihn genauso ein wie den ersten. Hinter- Bedeutung grundlicht Die gemessene Temperatur grün liegt mehr als 10 °C unter- halb der Zieltemperatur. Die gemessene Temperatur blau liegt weniger als 10 °C unter-...
- Page 18 APP INTALLIEREN App installieren Steuern Sie Ihr Grill- Thermometer bequem per Mobilgerät aus der Ferne. Wir empfehlen hierzu die kostenlose App SmartThermo 2. Suchen Sie diese im Google Play Store (Android) oder im App-Store (iOS) und installieren Sie sie auf Ihrem Mobilgerät.
- Page 19 Grillthermometer koppeln HINWEIS: Die Kopplung erfolgt ausschließlich über die App. Tippen Sie auf der Startseite oben auf Verbinden...
- Page 20 Tippen Sie auf Suchen, um Ihr Mobilgerät mit dem Grillthermometer zu koppeln. Das Grillthermometer gibt einen Signalton von sich, sobald die Geräte verbunden sind. Sie kehren automatisch zur Startseite der App zurück. Zieltemperatur Wählen Sie einen Temperaturfühler (Kanal) aus. Tippen Sie oben auf Kanal 1 oder Kanal 2 um zwischen den zwei Temperaturfühlern zu wechseln.
- Page 21 Allgemein 1. Tippen Sie auf der Startseite unten auf den Tab Temperatur.
- Page 22 2. Tippen Sie auf die kleine Temperaturanzeige rechts oben. 3. Tippen Sie auf eine Ziffer und wischen Sie nach oben oder unten, um die gewünschte Zieltemperatur einzustellen. Die erste Ziffer zeigt die Hunderter- Zahl an (1-3), die zweite die Zehner- Zahl (0-9) und die dritte die Einser-Zahl (0-9).
- Page 23 Grillthermometer übernommen. 4. Tippen Sie oben auf den Pfeil nach links, um Temperatur-Seite zurückzukehren. 5. Tippen Sie auf Starten, um die Zeit bis zum Erreichen der Zieltemperatur zu messen. 6. Sobald die eingestellte Zieltemperatur erreicht wurde, erklingt ein Alarm von Grillthermometer und Mobilgerät.
- Page 24 Spezifisch 1. Tippen Sie auf der Startseite unten auf den Tab Profil. HINWEIS: Sollte das Grillthermometer die in der App angezeigte Temperatur nicht auf...
- Page 25 Anhieb übernehmen, können Sie diesen Umstand ignorieren, da das Grillthermometer die Daten dann übernehmen wird, sobald Sie den Vorgang starten. 2. Tippen Sie entwe- der auf die Grill- gutanzeige (z. B. Rindfleisch) oder auf die kleine Temperaturan- zeige oben rechts.
- Page 26 3. Tippen Sie oben auf das entsprechende Profil (z. B. Rindfleisch). 4. Tippen Sie unten auf den gewünschten Garheitsgrad (sofern mehrere zur Auswahl stehen). 5. Tippen Sie auf das Minus- oder Pluszeichen, um die voreingestellte Temperatur minimal anzupassen. 6. Tippen Sie oben auf den Pfeil nach links, um zu Startseite zurückzukehren.
- Page 27 Stoppuhr Stellen sie einen Zieltemperatur- unabhängigen Timer ein, z.B. wenn Ihr Grillgut nach Erreichen der Zieltemperatur noch ein paar Minuten extra garen soll. HINWEIS: Sollte das Grillthermometer die in der App angezeigte Temperatur nicht auf Anhieb übernehmen, können Sie diesen Umstand ignorieren, da das Grillthermometer die Daten dann übernehmen wird, sobald Sie den Vorgang starten.
- Page 28 3. Tippen Sie auf eine Ziffer und wischen Sie nach oben oder unten, um die gewünschte Garzeit in Stunden (0-23), Minuten (0-59) und Sekunden (0-59) einzustellen. 4. Tippen Sie oben auf den Pfeil nach links, um zur Startseite zurückzukehren. 5. Tippen Sie auf Starten, um den Timer zu aktivieren.
- Page 29 Zeit ertönt ein Alarmton auf Ihrem Mobilgerät. 6. Tippen Sie auf Stoppen, um den Alarmton abzuschalten. HINWEIS: Tippen Sie vor Ablauf der eingestellten Zeit auf Stoppen, um den Timer anzuhalten und zurückzusetzen. Eigene Profile Legen Sie eigene Profile für Ihr Grillgut an. Diese finden Sie auf der Profilseite, indem Sie neben dem voreingestellten Grillgut auf den Pfeil nach rechts tippen.
- Page 30 Grillgutanzeige (z. B. Rindfleisch) oder auf die kleine Temperaturanzeige oben rechts. 3. Tippen Sie oben auf Hinzufügen/ Hin… gen, um ein eigenes Grillgut-Profil zu erstellen.
- Page 31 4. Legen Sie einen Namen für das Profil fest und tippen Sie auf OK. Das Profil wird oben zur Tabelle des Grillguts hinzugefügt. 5. Stellen Sie mit den Minus- und Pluszeichen die gewünschte Zieltemperatur des ausgewählten Garheitsgrads ein. Ihnen stehen vier Garheitsgrade pro Profil zur Verfügung.
- Page 32 Temperaturverlauf Tippen Sie unten auf der Startseite auf den Tab Temperatur. Tippen Sie in die Mitte des Kreises, um den Temperaturverlauf des Grillguts aufzurufen:...
- Page 33 Einstellungen 1. Tippen Sie auf der Startseite auf folgendes Symbol, um weitere Menü- Optionen aufzurufen: 2. Tippen Sie auf Einstellungen, um das Einstellungsmenü aufzurufen. 3. Tippen Sie auf einen Menüpunkt, um ihn zu bearbeiten:...
- Page 34 Menü- Bedeutung punkt Stellen Sie die Temperatur- einheit des Grillthermome- Einheit ters ein. Tippen Sie auf die entsprechende Einheit, um sie zu übernehmen. Profil Rufen Sie die Profilseite auf. Tempe- Rufen Sie die Temperaturseite ratur auf. Stoppuhr Rufen Sie die Stoppuhrseite auf. Rufen Sie die Alarmton-Aus- Sound wahl auf.
- Page 35 4. Tippen Sie oben links auf das folgende Symbol, um weitere Optionen aufzurufen: 5. Tippen Sie auf Homepage, um zur Startseite zurückzukehren. Bilder teilen Schießen Sie ein Foto von Ihrem Grillgut und teilen Sie es mit Freunden und Familie. 1. Tippen Sie oben auf der Startseite auf folgendes Symbol, um weitere Optionen aufzurufen:...
- Page 36 2. Tippen Sie auf Kamera. Gestatten Sie der App gegebenenfalls den Zugriff auf Ihre Kamera. Tippen Sie auf Ort finden, um Ihren Standort im Bild einzublenden. 3. Tippen Sie auf folgendes Symbol, um ein Bild aufzunehmen: 4. Tippen Sie auf den entsprechenden Dienst, über den Sie das Bild teilen möchten.
- Page 37 DATENSCHUTZ Bevor Sie das Gerät an Dritte weitergeben, zur Reparatur schicken oder zurückgeben, beachten Sie bitte folgende Punkte: • Löschen Sie alle Daten. • Setzen Sie das Gerät auf Werkseinstellungen zurück. • Entfernen Sie das Gerät aus der App. Eine Erklärung, weshalb bestimmte Personendaten zur Registrierung bzw.
- Page 38 REINIGUNG Reinigen Sie die Temperaturfühler-Nadel mit einem weichen, angefeuchteten Tuch. Verwenden Sie keine ätzenden oder chemischen Reinigungsmittel und tauchen Sie die Nadel nicht in Wasser. Trocknen Sie die Nadel anschließend gründlich ab.
- Page 39 FEHLERMELDUNGEN Display- Bedeutung Anzeige Das Messkabel wurde nicht angeschlossen. Niedriger Batteriestand Gemessene Temperatur liegt unter dem Minimal- wert. Gemessene Temperatur liegt über dem Maximal- wert.
- Page 40 TECHNISCHE DATEN Stromversorgung 2× Batterie Typ AAA Betriebsstrom 1 mA Ruhestrom 20 uA LCD-Display 7 cm Bluetooth Reichweite bis 10 m Betriebstempe- ratur (Grillther- 0 °-40 °C mometer ohne Messkabel) Zieltemperatur -25 ° bis 300 °C Timer 0 – 24 Stunden Magnete...
- Page 41 Frequenzbereich 2,4000 – 2,4835 GHz Max. 20 dBm Sendeleistung Lagertemperatur -10 ° bis 50 °C voreingestellte Profile (App) voreingestellte Garheitsgrade (App) Temperaturfühler- je 9,5 cm Nadel Messkabel 103 cm Maße 6 × 8,5 × 2,9 cm Gewicht 91 g...
- Page 44 Kundenservice: DE : +49 (0)7631-360-350 CH: +41 (0)848-223-300 | FR: +33 (0)388-580-202 Importiert von: PEARL.GmbH PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV3 / 06. 07. 2020 – EB/MB//LZ/BS//TS...
- Page 45 Thermomètre avec bluetooth à 2 capteurs pour barbecue avec application Android/iOS Mode d'emploi NC-3889-675...
- Page 46 SOMMAIRE Votre nouveau thermomètre avec Bluetooth ..........4 Contenu ...............5 Périphériques mobiles compatibles ..6 Application recommandée ......6 Consignes préalables ........7 Consignes de sécurité ........7 Consignes importantes sur les piles et leur recyclage ..........9 Consignes importantes pour le traitement des déchets ........11 Déclaration de conformité...
- Page 47 Application ..........20 Installer l'application........20 Coupler le thermomètre pour barbecue ..........21 Température cible ......... 22 Informations générales ......23 Informations spécifiques...... 26 Chronomètre ..........29 Profils personnalisés ........32 Evolution de la température ..... 34 Réglages ............35 Partager des photos ........37 Protection des données ......39 Nettoyage ..........40 Messages d'erreur ........41...
- Page 48 VOTRE NOUVEAU THERMOMÈTRE AVEC BLUETOOTH Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi ce thermomètre avec bluetooth pour barbecue. Faites-vous plaisir avec des viandes et des légumes parfaitement grillés. L'écran LCD affiche la température actuelle et la température cible, mais nous n'avez plus besoin de le garder toujours à...
- Page 49 Afin d'utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces figurant dans ce mode d'emploi. Contenu • Thermomètre avec bluetooth pour barbecue • 2× câbles de mesure • Mode d'emploi Accessoires requis (non fournis) : 2 piles AAA...
- Page 50 Périphériques mobiles compatibles : à partir d'iPhone 4s / iPad3 / iPad min / iPod touch avec iOS7 et plus, tous les périphériques à partir de Android 4.3 / Bluetooth 4.0 Application recommandée : Commandez votre thermomètre à distance avec votre appareil mobile. Nous vous recommandons pour cela l'application gratuite SmartThermo 2.
- Page 51 CONSIGNES PRÉALABLES Consignes de sécurité • Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez-le précieusement afin de pouvoir le consulter en cas de besoin. • Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur. Veuillez également tenir compte des conditions générales de vente ! •...
- Page 52 remplacer les piles. Ne tentez jamais de réparer vous-même le produit ! • Manipulez le produit avec précaution. Un coup, un choc, ou une chute, même de faible hauteur, peut l'endommager. • N'exposez aucune partie du thermomètre pour barbecue mis à part le câble de mesure à...
- Page 53 d'appareils médicaux. • Surveillez les enfants pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. • Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation. • Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à...
- Page 54 Vous pouvez déposer vos piles dans les déchetteries municipales et dans les lieux où elles sont vendues. • Maintenez les batteries/piles hors de portée des enfants. • Les batteries/piles dont s'échappe du liquide sont dangereuses. Ne les manipulez pas sans gants adaptés. •...
- Page 55 Consignes importantes pour le traitement des déchets Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets ménagers. Pour l'enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité...
- Page 56 Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare le produit NC-3889 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2011/65/ UE, 2014/30/EU et 2014/53/EU. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à...
- Page 57 DESCRIPTION DU PRODUIT 1. Indicateur de température 2. Thermomètre pour grill 3. Unité principale 4. Câbles de mesure 5. Prise Jack 2 6. Prise Jack 1 7. Touche [ + ] 8. Touche [ - ]...
- Page 58 9. Touche [SET] 10. Aiguille du capteur de température 1 11. Aiguille du capteur de température 2 12. Aimants 13. Support...
- Page 59 MISE EN MARCHE 1. Retirez le thermomètre pour barbecue de son emballage et libérez-le tout matériau d'emballage. 2. Relevez le support situé à l'arrière du thermomètre. 3. Ouvrez le compartiment à piles situé en dessous. 4. Insérez deux piles de type AAA. Respectez les consignes de polarité...
- Page 60 NOTE : Si vous allumez le thermomètre pour barbecue sans avoir branché le câble de mesure, un message d'erreur - - - s'affiche à l'écran et le thermomètre s'éteint automatiquement après quelques secondes. UTILISATION 1. Appuyez sur [SET] pour allumer le thermomètre pour barbecue.
- Page 61 fixez-le à l'aide des aimants à l'arrière du thermomètre à une surface ferreuse. Veillez à ce que la température de l'endroit choisi se situe entre 0 °C et 40 °C. 4. Réglez la température cible souhaitée : Appuyez sur [SET]. Le rétro-éclairage s'allume, le message ALERT TEMP clignote.
- Page 62 5. Pour terminer les réglages, appuyez sur la touche [SET]. NOTE : Lorsque le thermomètre pour barbecue est connecté avec votre appareil mobile, la température cible de l'application (77 °C par défaut) est adoptée automatiquement. 6. Dès que la température cible est atteinte, une alarme retentit et le rétro-éclairage passe au rouge.
- Page 63 façon que le premier. Rétro- Signification éclairage La température mesurée se Vert situe plus de 10° C en-dessous de la température cible. La température mesurée se Bleu situe moins de 10 °C en-dessous de la température cible. La température mesurée est Rouge identique ou supérieure à...
- Page 64 APPLICATION Installer l'application Commandez votre thermomètre à distance grâce à votre appareil mobile. Nous vous recomandons l'application SmartThermo2. Cherchez-la dans le Google Play Store (Android) ou dans l'App Store (iOS), installez-la puis ouvrez-la.
- Page 65 Coupler le thermomètre pour barbecue NOTE : Le couplage se fait exclusivement par l'intermédiaire de l'application. En haut de l'écran d'accueil, appuyez sur Connecter.
- Page 66 Appuyez sur Chercher pour coupler votre appareil mobile avec votre thermomètre pour barbecue. Dès que les appareils sont connectés, le thermomètre pour barbecue émet un signal sonore. Vous revenez automatiquement à l'écran d'accueil de l'application. Température cible Sélectionnez un capteur de température (canal).
- Page 67 Informations générales 1. En bas de l'écran d'accueil, appuyez sur l'onglet Température...
- Page 68 2. Appuyez sur le petit indicateur de température en haut à droite. 3. Pour régler la température cible souhaitée, appuyez sur un chiffre et faites glisser votre doigt vers le bas ou vers le haut. Le premier chiffre indique les centaines (1-3), le deuxième les dizaines (0-9) et le troisième les unités (0-9).
- Page 69 immédiatement la température cible programmée et émet un signal sonore. 4. Pour retourner à l'écran des températures, appuyez en haut sur la flèche indiquant vers la gauche. 5. Pour mesurer le temps mis pour atteindre la température cible programmée, appuyez sur Démarrer. 6.
- Page 70 Informations spécifiques 1. En bas de l'écran d'accueil, appuyez sur l'onglet Profil NOTE : Il est possible que le thermomètre pour barbecue ne prenne pas...
- Page 71 immédiatement en compte la température indiquée dans l'application, les données seront dans ce cas transmises dès le lancement du processus. 2. Appuyez soit sur le nom de l'aliment à griller (par ex. viande de bœuf), soit sur le petit indicateur de température en haut à...
- Page 72 3. Appuyez en haut sur le profil correspondant (par ex. viande de bœuf). 4. Appuyez en bas sur le degré de cuisson souhaité (s'il y a plusieurs possibilités). 5. Appuyez sur le signe moins ou plus pour modifier la température pré- programmée par petits paliers.
- Page 73 10. Pour arrêter l'alarme, appuyez sur la touche [SET] du thermomètre pour barbecue. Chronomètre Réglez une minuterie indépendante de la température cible, par ex. lorsque l'aliment à griller doit continuer à cuire quelques minutes après que la température cible a été...
- Page 74 NOTE : Il est possible que le thermomètre pour barbecue ne prenne pas immédiatement en compte la température indiquée dans l'application, les données seront dans ce cas transmises dès le lancement du processus.
- Page 75 3. Pour régler la durée de cuisson souhaitée en heures (0-23), minutes (0-59) et secondes (0-59), appuyez sur un chiffre et faites glisser votre doigt vers le bas ou vers le haut. 4. Pour retourner à l'écran d'accueil, appuyez en haut sur la flèche indiquant vers la gauche.
- Page 76 Profils personnalisés Créer des profils personnalisés pour vos aliments à griller. Vous les trouverez sur la page de profil en appuyant sur la flèche indiquant vers la gauche à côté de l'aliment à griller pré-programmé. 1. En bas de l'écran d'accueil, appuyez sur l'onglet Profil 2.
- Page 77 3. Pour créer un profil d'aliment à griller personnalisé, appuyez en haut sur Ajouter/ Ajouter. 4. Définissez un nom pour le profil et appuyez sur OK. Le profil est ajouté au tableau des aliments à griller. 5. Réglez la température cible souhaitée du degré...
- Page 78 quatre degrés de cuisson par profil. 6. Pour retourner à l'écran d'accueil, appuyez en haut sur la flèche indiquant vers la gauche. Evolution de la température En bas de l'écran d'accueil, appuyez sur l'onglet Température. Appuyez au milieu du cercle pour afficher l'évolution de température de l'aliment à...
- Page 79 Réglages 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur l'icône suivante pour afficher des options de menu supplémentaires : 2. Pour afficher le menu de configuration, appuyez Réglages.
- Page 80 3. Pour modifier un point de menu, appuyez dessus : Point de menu Signification Définissez l'unité de température du Unité thermomètre pour barbecue. Pour sélectionner une unité, appuyez dessus. Profil Affichez la page de profil Affichez la page des Température températures. Affichez la page du Chronomètre chronomètre.
- Page 81 4. Pour afficher des options de menu supplémentaires, appuyez en haut à gauche sur l'icône suivante : 5. Pour retourner à l'écran d'accueil, appuyez sur Page d'accueil. Partager des photos Faites des photos de vos grillades et partagez-les avec vos amis et votre famille. 1.
- Page 82 2. Appuyez sur Caméra. Autorisez également l'accès de votre caméra à l'application. Pour afficher sur la photo le lieu où vous vous trouvez, appuyez sur Localiser. 3. Pour prendre une photo, appuyez sur l'icône suivante : 4. Pour partager la photo, appuyez sur le service par le biais duquel vous souhaitez la partager.
- Page 83 PROTECTION DES DONNÉES Avant de transférer l'appareil à un tiers, de le faire réparer ou même de le renvoyer, il est impératif d'effectuer les étapes suivantes : • Supprimez toutes les données. • Restaurez les réglages par défaut de l'appareil. •...
- Page 84 NETTOYAGE Nettoyez l'aiguille du capteur de température avec un chiffon doux humide. N'utilisez pas de nettoyants corrosifs ou chimiques et ne plongez pas l'aiguille dans l'eau. Pour finir, essuyez bien l'aiguille.
- Page 85 MESSAGES D'ERREUR Affichage Signification Le câble de mesure n'a pas été branché. Niveau faible de la batterie La température mesurée se situe sous la valeur minimale. La température mesurée se situe au-dessus de la valeur maximale.
- Page 86 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Alimentation 2 piles AAA Courant de 1 mA fonctionnement Courant de repos 20 uA Écran LCD 7 cm Bluetooth Portée Jusqu'à 10 m Température de fonctionnement 0 °C à 40 °C (thermomètre pour grill sans le câble de mesure) Température visée -25 à...
- Page 87 Aimants 24000 – Plage de fréquences 24835 GHz Puissance d'émission max. 20 dBm Température de stockage -10 à 50 °C Profils pré-programmés (application) Degrés de cuisson pré- programmés (application) Aiguille du capteur de 9,5 cm chacun température Câble de mesure 103 cm Dimensions 6 ×...
- Page 88 Importé par : PEARL.GmbH PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV3 / 22.01. 2019 – EB/MB//LZ/BS//TS...