Rosenstein & Söhne NC-3888-675 Mode D'emploi

Thermomètre pour barbecue avec fonction bluetooth et capteur de température

Publicité

Liens rapides

Thermomètre pour barbecue
avec fonction bluetooth et
capteur de température
Mode d'emploi
NC-3888-675
NC-3888-675
FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Rosenstein & Söhne NC-3888-675

  • Page 1 Thermomètre pour barbecue avec fonction bluetooth et capteur de température Mode d'emploi NC-3888-675 NC-3888-675...
  • Page 2: Table Des Matières

    SOMMAIRE Votre nouveau thermomètre ....5 Contenu ............6 Consignes préalables ......7 Consignes de sécurité ....... 7 Consignes importantes sur les piles et leur recyclage ..........9 Consignes pour le traitement des déchets ............11 Déclaration de conformité ....11 Description du produit .......
  • Page 3 Spéci que ..........28 Minuteur ..........31 Programmes personnalisés ....33 Historique des températures ....36 Réglages ............37 Partager des photos .........40 Autres informations .........42 Nettoyage ..........43 Protection des données ..... 44 Messages d'erreur ....... 45 Caractéristiques techniques ....46...
  • Page 5: Votre Nouveau Thermomètre

    VOTRE NOUVEAU THERMOMÈTRE Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi ce thermomètre pour barbecue. L'écran LCD indique la température cible ainsi que la température actuelle. Connectez le thermomètre pour barbecue à votre appareil mobile en bluetooth et, grâce à l'application, consultez toutes les données concernant le thermomètre pour barbecue.
  • Page 6: Contenu

    Contenu • Thermomètre avec bluetooth pour barbecue • Câble de mesure • Mode d'emploi Accessoires requis, disponibles séparément sur www.pearl.fr : 2 piles AAA Conditions requises pour les appareils mobiles : à partir de l'iPhone 4s / iPad3 / iPad mini / iPod touch avec iOS7 et plus, tous les appareils Android à...
  • Page 7: Consignes Préalables

    CONSIGNES PRÉALABLES Consignes de sécurité • Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez-le précieusement a n de pouvoir le consulter en cas de besoin. • Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur.
  • Page 8 remplacer les piles. Ne tentez jamais de réparer vous-même le produit ! • Manipulez le produit avec précaution. Un coup, un choc, ou une chute, même de faible hauteur, peut l'endommager. • N'exposez pas le produit à l'humidité ni à une chaleur extrême (en dehors de la pointe du câble de mesure).
  • Page 9: Consignes Importantes Sur Les Piles Et Leur Recyclage

    d'appareils médicaux. • Surveillez les enfants pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. • Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation. • Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à...
  • Page 10 spécialement prévues à cet e et. Vous pouvez déposer vos piles dans les déchèteries municipales et dans les lieux où elles sont vendues. • Maintenez les piles hors de portée des enfants. • Les piles dont s’échappe du liquide sont dangereuses.
  • Page 11: Consignes Pour Le Traitement Des Déchets

    Consignes importantes pour le traitement des déchets Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets ménagers. Pour l'enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et les éventuelles restrictions de quantité...
  • Page 12 Parlement Européen. Service Qualité Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices/ ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr/.
  • Page 13: Description Du Produit

    DESCRIPTION DU PRODUIT 1. A chage de la température...
  • Page 14 2. Thermomètre pour barbecue 3. Unité 4. Connecteur jack 5. Câble de mesure 6. Température cible 7. Bouton [ + ] 8. Bouton [ - ] 9. Bouton [SET] 10. Pointe du capteur de température 11. Support 12. Aimant...
  • Page 15: Mise En Marche

    MISE EN MARCHE 1. Sortez le thermomètre pour barbecue de son emballage et retirez tous les éléments d'emballage. 2. Dépliez vers le haut le support situé au dos. 3. Ouvrez le compartiment à piles situé en dessous. 4. Insérez deux piles AAA. Respectez les consignes de polarité...
  • Page 16 apparaît à l'écran puis il s'éteint automatiquement après quelques secondes.
  • Page 17: Utilisation

    UTILISATION 1. Pour allumer le thermomètre pour barbecue, appuyez sur le bouton [SET]. 2. Préparez vos aliments à griller comme à votre habitude. Placez ensuite la pointe du capteur de température à l'intérieur de votre aliment. 3. Posez le thermomètre pour barbecue dans un endroit sec et plat (soit droit, soit avec le support dépliable).
  • Page 18 cible a chée de 1 °C à chaque pression, appuyez sur [ - ]. Pour augmenter la température cible a chée de 1 °C à chaque pression, appuyez sur [ + ]. NOTE : Pour augmenter la température plus rapidement que de 1 °C, maintenez le bouton [ - ] ou [ + ] appuyé.
  • Page 19 rétro-éclairage brille en rouge. 7. Pour éteindre le thermomètre pour barbecue, maintenez le bouton [SET] appuyé pendant trois secondes.
  • Page 20: Rétro-Éclairage Signi Cation

    Rétro-éclairage Signi cation La température mesurée est vert inférieure à la température cible de plus de 10 °C. La température mesurée est bleu inférieure à la température cible de moins de 10 °C. La température mesurée est rouge similaire ou supérieure à...
  • Page 21: Application

    APPLICATION NOTE : Les applications sont constamment développées et améliorées. C'est ce qui explique que la description de l'application dans cette notice peut ne pas correspondre à la dernière version de l'application. Installer l'application Votre thermomètre pour barbecue peut également être commandé par application. Nous recommandons pour cela l'application gratuite Smart Thermo.
  • Page 22 installez-la sur votre appareil mobile. Android...
  • Page 23: Apparier Le Thermomètre

    Apparier le thermomètre NOTE : L'appariement s'e ectue exclusivement via l'application. 1. Sur la page d'accueil, cliquez en haut sur Apparier. Android...
  • Page 24: Température Cible

    2. Cliquez sur Rechercher pour apparier votre appareil mobile au thermomètre pour barbecue. Le thermomètre pour barbecue émet un signal sonore dès que les deux appareils sont connectés. Vous revenez automatiquement à la page d'accueil de l'application. Température cible Via l'application, vous pouvez régler une température cible générale ou spéci que pour griller vos aliments.
  • Page 25 Android 2. Cliquez sur l'a chage de la température en haut à gauche.
  • Page 26 Android 3. Cliquez sur un chi re et passez votre doigt sur l'écran vers le haut ou vers le bas pour régler la température cible souhaitée. Le premier chi re indique les centaines (1 à 3), le deuxième les dizaines (0-9) et le troisième les unités...
  • Page 27 (0-9). La température cible réglée est immédiatement signalée par un signal sonore du thermomètre pour barbecue. 4. Pour retourner sur la page de la température, cliquez en haut sur la èche orientée vers la gauche. 5. Pour mesurer le temps restant jusqu'à ce que la température cible soit atteinte, cliquez sur Démarrer.
  • Page 28: Spéci Que

    Spéci que 1. En haut de la page d'accueil, cliquez sur la èche orientée vers le bas et sélectionnez l'onglet Programme. Android...
  • Page 29 2. Cliquez soit sur l'a chage des aliments (par ex. Bœuf) soit sur l'a chage de la température en haut à droite. Android...
  • Page 30 3. Appuyez en haut sur le programme correspondant (par ex. Bœuf). 4. Cliquez ensuite en dessous sur le degré de cuisson souhaité (si plusieurs choix sont à votre disposition). 5. Pour ajuster légèrement la température préprogrammée, appuyez sur les signes Plus ou Moins.
  • Page 31: Minuteur

    appuyez sur Arrêter. 10. Pour arrêter l'alarme, appuyez sur le bouton [SET] situé sur le thermomètre pour barbecue. Minuteur Réglez une température cible à l'aide du minuteur, si par exemple vos aliments doivent rester à cuire encore quelques minutes, même une fois la température cible atteinte.
  • Page 32 Android 3. Cliquez sur un chi re et passez votre doigt sur l'écran vers le haut ou vers le bas pour régler le temps de cuisson souhaité en heures (0-23), minutes (0-59) et secondes (0-59). 4. Pour retourner sur la page d'accueil, cliquez en haut sur la èche orientée...
  • Page 33: Programmes Personnalisés

    vers la gauche. 5. Pour activer le minuteur, appuyez sur Démarrer. Une fois la durée réglée écoulée, un signal sonore retentit sur votre appareil mobile. 6. Pour couper le signal sonore, appuyez sur Arrêter. NOTE : Pour arrêter et remettre le minuteur à...
  • Page 34 sur la èche orientée vers le bas et sélectionnez l'onglet Programme. 2. Cliquez soit sur l'a chage des aliments (par ex. Bœuf), soit sur l'a chage de la température en haut à droite. Android 3. Cliquez en haut sur Ajouter pour créer...
  • Page 35 un programme spéci que à un aliment. 4. Choisissez un nom pour le programme puis cliquez sur OK. Le programme est ajouté en haut du tableau des aliments. 5. À l'aide des signes Plus et Moins, réglez la température cible souhaitée du niveau de cuisson choisi.
  • Page 36: Historique Des Températures

    Historique des températures Pour accéder à l'historique des températures, cliquez au milieu du rond dans la page d'accueil : Android...
  • Page 37: Réglages

    Réglages 1. Pour accéder à plus d'options, cliquez sur le symbole suivant dans la page d'accueil : 2. Pour accéder au menu Réglages, cliquez sur Réglages.
  • Page 38 Android 3. Pour le modi er, cliquez sur l'élément de menu :...
  • Page 39 Élément de Signi cation menu Réglez les unités de tem- pérature du thermomètre Unités pour barbecue. Appuyez sur l'unité correspondan- te a n de la sélectionner. Accédez à la page des Programme programmes. Accédez à la page des Température températures. Accédez à...
  • Page 40: Partager Des Photos

    Accédez à la sélection des signaux d'alarme. Santé Cliquez sur la sonnerie de votre choix. Autorisez l'application à se connecter à votre Autorisation compte Facebook ou Twitter. 4. Pour accéder à plus d'options, appuyez en haut à gauche sur le symbole suivant : 5.
  • Page 41 1. Pour accéder à plus d'options, cliquez en haut sur la page d'accueil sur le symbole suivant : 2. Appuyez sur Appareil photo. Au besoin, autorisez l'application à avoir accès à votre appareil photo. Seulement sous Android : Pour a cher votre position sur la photo, appuyez sur Get Location.
  • Page 42: Autres Informations

    Cliquez sur le service approprié vous permettant de partager la photo. Autres informations Pour accéder à plus d'options, cliquez en haut sur la page d'accueil sur le symbole suivant : Pour accéder aux instructions propres à l'application, appuyez sur Support.
  • Page 43: Nettoyage

    NETTOYAGE Pour nettoyer la pointe du capteur de température, utilisez un chi on doux légèrement humidi é. N'utilisez jamais de produits nettoyants corrosifs ou chimiques, et ne plongez jamais la pointe dans l'eau. Puis, séchez soigneusement la pointe.
  • Page 44: Protection Des Données

    PROTECTION DES DONNÉES Avant de transférer l'appareil à un tiers, de le faire réparer ou même de le renvoyer, vous devez impérativement : • Supprimer toutes les données. • Si besoin, restaurer les réglages par défaut de l'appareil. • Supprimer l'appareil de l'application. L'application comporte l'explication des raisons pour lesquelles certaines données personnelles ou certaines autorisations...
  • Page 45: Messages D'erreur

    MESSAGES D'ERREUR A chage Signi cation à l'écran Le câble de mesure n'a pas été branché. Batterie faible La température mesurée est inférieure à la valeur minimale. La température mesurée est supérieure à la valeur maximale.
  • Page 46: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Alimentation 2 piles AAA Courant de 1 mA fonctionnement Courant permanent 20 uA Écran LCD 4,6 x 5,3 cm Bluetooth Température de fonctionnement (thermomètre pour 0 – 40 °C barbecue sans câble de mesure) Température de -10 – 50 °C stockage Température cible -25 –...
  • Page 47 Aimants Programmes prédé nis (application) Niveaux de cuisson prédé nis (application) Pointe du capteur de 9,5 cm température Câble de mesure 103 cm Dimensions 6 x 8,5 x 2,9 cm Poids 91 g...
  • Page 48 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV3 / 30. 04. 2020 – EB/MB//BS//TS...

Table des Matières