Edenwood ED43E00UHD-MM Guide D'utilisation
Manuels Connexes pour Edenwood ED43E00UHD-MM
Sommaire des Matières pour Edenwood ED43E00UHD-MM
- Page 1 04/2021 Té viseur lé Television Televisie Televisi n ED43E00UHD-MM GUIDE D ’UTILISATION USER GUIDE HANDLEIDING INSTRUCCIONES DE USO...
- Page 3 Merci ! Merci d’avoir choisi ce produit EDENWOOD. Choisis, testés et recommandés par ELECTRO DEPOT, Les produits de la marque Edenwood vous assurent une Utilisation simple, une performance fiable et une qualité irréprochable. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque uitlisation vous apportera satisfaction.
-
Page 4: Table Des Matières
Table des matières CONSIGNES IMPORTANTES POUR CARACTÉRISTIQUES COMMENCER PIÈCES GÉNÉRALES TÉLÉCOMMANDE CONNEXIONS DE BASE OPÉRATION DE BASE ENTRETIEN INSTALLATION DU SUPPORT SPÉCIFICATIONS DÉPANNAGE IMPORTANT INSTRUCTIONS FOR REFERENCE FEATURES GENERAL PARTS REMOTE CONTROL BASIC CONNECTION BASIC OPERATION MAINTENANCE STAND INSTALLATION SPECIFICATIES GENERAL TROUBLESHOOTING UTILISATION BELANGRIJKE INSTRUCTIES... -
Page 5: Consignes De Sécurité Importantes
CONSIGNES IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ ATTENTION RISQUE D’ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR Le symbole d’avertissement ATTENTION : POUR ÉVITER TOUT Le symbole montrant un éclair dans un RISQUE D’ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ d’avertissement montrant triangle indique que ce PAS LE COUVERCLE (NI LE PANNEAU un point d’exclamation produit contient des... - Page 6 CONSIGNES IMPORTANTES ● Les fentes et ouvertures de l’appareil servent pour la ventilation et à son fonctionnement. Pour éviter toute surchauffe, ces ouvertures ne doivent être obstruées ni recouvertes de quelque manière que ce soit, par exemple par des journaux, nappes ou rideaux. ●...
-
Page 7: Utilisation Et Manipulation Des Piles
CONSIGNES IMPORTANTES UTILISATION ET MANIPULATION DES PILES : ● ATTENTION : Risque d’explosion si les piles ne sont pas insérées correctement ou si elles sont remplacées par un modèle non similaire ou incompatible. ● Remplacez les piles uniquement par des piles du même type ou de type équivalent. ●... - Page 8 CONSIGNES IMPORTANTES Pour l’installation, la manipulation, le nettoyage et la mise au rebut de l’appareil, reportez-vous aux chapitres suivants du guide d’utilisation. ACCESSOIRES Guide d’utilisation ........................Télécommande ..........................Socle ............................... Toutes les images dans ce manuel sont données uniquement à titre de référence, l’apparence et l’écran doivent être conformes au produit final.
-
Page 9: Caractéristiques
CARACTÉRISTIQUES CARACTÉRISTIQUES Écran LED 43" Ce téléviseur comprend un écran LED pour fournir une vision claire et un faible rayonnement. Recherche automatique des chaînes télé Réception de programmes numériques Guide des programmes télé Fonction Télétexte (Europe) Lecture multimédia USB Affichage à l'écran multilingue Télécommande avec toutes les fonctions Entrées HDMI, ANT, RJ 45, USB, AV et CI Sorties CASQUE et OPTIQUE... -
Page 10: Apièces Générales
PIÈCES GÉNÉRALES PIÈCES GÉNÉRALES UNITÉ PRINCIPALE Vue de face Vue de dessous 1: Capteur de la télécommande. 2: Indicateur LED : ROUGE VEILLE. 3: “ ” Diminuer le volume et déplacement à gauche “ ” Augmenter le volume et déplacement à droite “... - Page 11 PIÈCES GÉNÉRALES PIÈCES GÉNÉRALES Vue arrière 1. RJ 45 2. OPTIQUE 3. Entrée USB 4. HDMI 5. Entrée AV 6. ANT 7. Fente pour carte CI 8. Prise écouteurs...
-
Page 12: Télécommande
TÉLÉCOMMANDE TÉLÉCOMMANDE TÉLÉCOMMANDE 1： ALLUMER/ÉTEINDRE : Pour régler le téléviseur sur les modes Veille ou Mise sous tension. 2： INPUT: Sélectionner parmi les différentes sources de signal. 3： : Appuyer pour ouvrir NETFLIX. 4： : Appuyer pour ouvrir YouTube. 5： Subtitles: Pour activer les sous-titres en mode TNT. - Page 13 TÉLÉCOMMANDE 14 :▲/▼/◄/► Appuyez dessus pour naviguer dans le menu à l’écran. OK : Pour confirmer la sélection. : Retourner au menu précédent. : Appuyer pour ouvrir/fermer le menu à l’écran. 17 : : Appuyer pour ouvrir la page d’accueil. 18 : Appuyez sur pour ouvrir l’assistant google ou commencer la recherche avoice.
-
Page 14: Durée De Vie Des Piles
TÉLÉCOMMANDE PRÉPARATION DE LA TÉLÉCOMMANDE INSTALLATION DES PILES Installez les piles comme indiqué ci-dessous. Veillez à ce que les bornes + et - sont orientées comme indiqué dans le compartiment à piles (Fig 1). DURÉE DE VIE DES PILES Les piles durent normalement un an, mais cela dépend de la fréquence d’utilisation de la télécommande. Remplacez les piles s’il est impossible d’utiliser la télécommande pour commander l’appareil. - Page 15 CONNE XIONS S DE BA CONN EXION NS DE BASE A Assurez-vo ous que to ous les câ bles sont déconnec ctés de l’u nité princi ipale avan nt de conn necter a source a au secteur L Lisez atten ntivement les instruc...
-
Page 16: Connexions De Base
CONNEXIONS DE BASE CASQUE Connexion d’équipements externes intelligents pour la transmission de données, à l’heure actuelle, le marché a été spécialement conçu pour la télé portable K-song permet à un micro de se connecter à la sortie casque. Le micro sans fil est comme une chanson d’un vent violent, il suffit de le connecter à... -
Page 17: Usb Et Antenne
CONNEXIONS DE BASE RJ 45 et HDMI Réticule Utilisez un câble RJ 45 pour pouvoir regarder des vidéos sur Internet. Certains téléviseurs permettent également de télécharger des vidéos sur Internet pour les regarder à tout moment. Un câble HDMI connecte un ordinateur au téléviseur et en fait un moniteur capable de synchroniser l’image et le son de... -
Page 18: Opération De Base
OPÉRATION DE BASE AVANT TOUTE UTILISATION VÉRIFIEZ QUE TOUS LES ÉQUIPEMENTS ET LA PRISE D'ALIMENTATION SONT CONNECTÉS CORRECTEMENT ET QUE L'APPAREIL EST RÉGLÉ SUR LE MODE APPROPRIÉ. FONCTIONNEMENT DE BASE Appuyez sur la touche ALLUMER/ÉTEINDRE de la télécommande ou de l’appareil pour l’allumer (le témoin devient bleu) ;... -
Page 19: Configuration Initiale
OPÉRATION DE BASE CONFIGURATION INITIALE Lors de la première prise en marche de votre téléviseur, l’assistant de configuration vous guide dans la configuration des paramètres de base. À effectuer en respectant les conseils de la première configuration. Utilisez ▼/▲ pour sélectionner la langue du système et appuyez sur OK pour confirmer. Connectez votre téléphone Android à... - Page 20 OPÉRATION DE BASE Choisissez «OUI» pour accepter d’envoyer automatiquement des informations de diagnostic à Google afin d’améliorer le pouvoir discriminant. Votre appareil est compatible Android TV, appuyez sur la touche ► pour sélectionner la fonction d'exploration. Vous pouvez obtenir davantage d’applications sur Google Play, appuyez sur la touche ► pour aller à l’écran suivant. Transférez des photos et autres contenus sur le téléviseur via le chromecast intégré, appuyez sur OK pour terminer l'exploration.
- Page 21 OPÉRATION DE BASE Rendre cet appareil détectable en tant qu’appareil Google Cast, ainsi que d’autres services, le réveiller pour qu’il réponde à une diffusion (Cast), même lorsqu’il est en veille et l’écran éteint. Pour sélectionner le mode Tuner de recherche, utilisez ▼/▲ pour sélectionner et appuyez sur OK pour confirmer. Utilisez ▼/▲...
-
Page 22: Navigation Dans Les Menus
OPÉRATION DE BASE Entrées : Icône pour sélectionner une source. Réseau et Internet : Icône de configuration du réseau, telle que le wifi. Paramètres : Divers paramètres peuvent être configurés ici. Pour plus d’informations sur les paramètres, voir les explications suivantes. Source d’entrée Dans l’interface ACCUEIL, utilisez ▼/▲/◄/►... - Page 23 OPÉRATION DE BASE Appuyez sur BACK pour retourner au menu précédent. Si vous êtes dans le menu principal, lorsque vous appuyez sur BACK, c’est le menu à l’écran qui se ferme. Réseau et Internet Utilisez les touches ▼/▲ pour sélectionner l’élément à régler. Appuyez sur la touche OK pour effectuer le réglage.
- Page 24 OPÉRATION DE BASE Contrôle parental : Utilisez les touches ▼/▲ pour sélectionner une option, puis appuyez sur OK pour accéder au sous- menu. Chaînes audio : Utilisez les touches ▼/▲ pour sélectionner une option, puis appuyez sur OK pour accéder au sous- menu.
- Page 25 OPÉRA ATION DE BA Reche erche manu uelle des ch haînes analo ogiques : R Recherche ma anuelle de c chaînes TVA A. Après avo ir entré le po oint de fréque ence, vous p pouvez sélect tionner une c chaîne de re echerche vers s le haut ou v...
-
Page 26: Comptes Et Connexion
OPÉRATION DE BASE COMPTES ET CONNEXION Appuyez sur les touches HAUT/BAS pour sélectionner Connexion ou Ignorer. APPLICATIONS Dans ce menu, vous pouvez définir les autorisations de l’application et afficher les listes des applications. Utilisez les touches ▼/▲ pour sélectionner l’élément à régler. Appuyez sur la touche OK pour effectuer le réglage. -
Page 27: Date Et Heure
OPÉRATION DE BASE DATE et HEURE Date et heure automatiques- Utilisez les touches ▼/▲ pour sélectionner une option, puis appuyez sur OK pour accéder au sous- menu. (En option : Utiliser l’heure fournie par le réseau, Désactivé) Régler la date : Utilisez les touches ▼/▲ pour sélectionner une option, puis appuyez sur OK pour accéder au sous-menu. Régler l'heure : Utilisez les touches ▼/▲... - Page 28 OPÉRATION DE BASE LANGUE : Langue : Utilisez les touches ▼/▲ pour sélectionner une option, puis appuyez sur OK pour choisir une langue. Clavier Clavier actuel : Utilisez les touches ▼/▲ pour sélectionner une option, puis appuyez sur OK pour accéder au sous- menu.
- Page 29 OPÉRATION DE BASE Allumage automatique du téléviseur : Utilisez les touches ▼/▲ pour sélectionner une option, puis appuyez sur OK pour choisir Activé/désactivé. Version HDMI EDID : Afficher la version EDID. Liste des appareils CEC : Utilisez les touches ▼/▲ pour sélectionner une option, puis appuyez sur OK pour accéder au sous-menu.
- Page 30 OPÉRATION DE BASE Style de son : Utilisez les touches ▼/▲ pour sélectionner une option, puis appuyez sur OK pour accéder au sous-menu. (En option : Personnalisé, Standard, Vif, Sport, Film, Musique, Actualités) Balance : Appuyez sur ◄ pour diminuer la valeur du paramètre. Appuyez sur ◄ pour augmenter la valeur du paramètre. Son Surround : Utilisez les touches ▼/▲...
-
Page 31: Écran D'accueil
OPÉRATION DE BASE Stockage amovible : Utilisez les touches ▼/▲ pour sélectionner une option, puis appuyez sur OK pour accéder au sous-menu. (Remarque : Afficher les appareils externes si disponibles) ÉCRAN D'ACCUEIL Dans ce menu, vous pouvez définir chaînes, applications et licences open source. Utilisez les touches ▼/▲... -
Page 32: Chromecast Intégré
OPÉRATION DE BASE CHROMECAST INTÉGRÉ Dans ce menu, vous pouvez consulter les informations et les paramètres de Chromecast. Utilisez les touches ▼/▲ pour sélectionner l’élément à régler. Appuyez sur la touche OK pour effectuer le réglage. Une fois le réglage terminé, appuyez sur la touche BACK pour retourner au menu précédent. ÉCONOMISEUR D'ÉCRAN Économiseur d'écran : Utilisez les touches ▼/▲... -
Page 33: Acce Essibilité
OPÉRA ATION D DE BAS ouches ▼/▲ ▲ pour sélec Utilisa ation et dia agnostic - U Utilisez les to ctionner une option, puis s appuyez su ur OK pour choisir Activé é/désactivé. ACCE ESSIBILITÉ es ▼/▲ pou Descr ription aud io : Utilisez les touche ur sélection... -
Page 34: Télécommande Et Accessoires
OPÉRATION DE BASE TÉLÉCOMMANDE ET ACCESSOIRES Dans ce menu, vous pouvez coupler des appareils Bluetooth. Maintenez appuyées les touches « MENU » et « Gauche » situées en bas de la télécommande pendant 5 secondes. Relâchez les touches dès que le témoin se met à clignoter. La télécommande envoie le signal de couplage au téléviseur et affiche les informations de la télécommande sur le côté... -
Page 35: Lecteur Multimédia
OPÉRATION DE BASE LECTEUR MULTIMÉDIA Dans l’interface ACCUEIL, sélectionnez l’application MMP pour afficher Vidéo, Photo, Audio et Texte. Dès que vous insérez une clé USB, vous pouvez afficher les fichiers qu’elle contient. REMARQUE : Le menu peut être différent selon la date d’achat du téléviseur. - Page 36 TRETIE ENTRE ETIEN A Assurez-vo ous d’app uyer sur la touche ALLUME ER/ÉTEIND DRE pour r mettre le e téléviseu ur en mode veille e et débra anchez la f fiche d’alim mentation avant de l ’entretenir E Essuyez le e téléviseu ur avec un...
- Page 37 NSTAL LLATIO ON DU SUPPO STALLA ATION N DU S SUPPO Votre e téléviseu ur est emb ballé avec c le suppo ort et l’écr an séparé és. Avant d’utiliser c ce télévise eur, il faut c commence er par inst taller le su pport conf formémen...
-
Page 38: Spécifications
SPÉCIFICATIONS SPÉCIFICATIONS N° DE MODÈLE ED43E00UHD-MM Nom du modèle Écran LED 43 pouces Résolution 3840x2160 pixels Nombre de couleurs 1,07G Contraste 5000:1 Format d’image 16:9 Tuner DVB-T, DVB-C, DVB-T2 Alimentation du téléviseur 100-240V~50/60Hz 1.5A Consommation Dimensions 966x231x621,5mm Poids Environ 7,65 kg Socle 2 pièces amovibles... - Page 39 SPÉCIF FICATIO Les m marques dé posées HD MI, l'interfa ce multiméd dia haute d éfinition HD DMI et le log go HDMI so ont des mar rques comm merciales ou u des marqu ues déposé ées de HDM MI Licensing g Administra ator, Inc.
- Page 40 SPÉCIFICATIONS https://eprel.ec.europa.eu/qr/647421...
- Page 41 SPÉCIFICATIONS Service après-vente Si vous rencontrez un problème lié à l’utilisation de votre appareil, veuillez d’abord effectuer les démarches suivantes : -Assurez-vous du respect des consignes d’utilisation incluant les chapitres relatifs au nettoyage, l’entretien et la maintenance. -Consultez l’outil de diagnostic d’aide à la résolution de problèmes via le site web : FR : www.electrodepot.fr/sav BE : www.electrodepot.be/fr/sav / www.electrodepot.be/nl/dnv ES : www.electrodepot.es/servicio- postventa...
- Page 42 DÉPANNAGE DÉPANNAGE Vérifiez les points suivants avant d’attribuer des dysfonctionnements à cet appareil : Symptôme [COURANT] Solution Pas d’alimentation. Insérez à fond la fiche d’alimentation dans la prise secteur. Pas d’image. Assurez-vous que l’équipement est correctement connecté. Assurez-vous que l’équipement est correctement connecté. ...
-
Page 44: Pour Commencer
Table of Materials CONSIGNES IMPORTANTES POUR CARACTÉRISTIQUES COMMENCER PIÈCES GÉNÉRALES TÉLÉCOMMANDE CONNEXIONS DE BASE OPÉRATION DE BASE ENTRETIEN INSTALLATION DU SUPPORT SPÉCIFICATIONS DÉPANNAGE IMPORTANT INSTRUCTIONS FOR REFERENCE FEATURES GENERAL PARTS REMOTE CONTROL BASIC CONNECTION BASIC OPERATION MAINTENANCE STAND INSTALLATION SPECIFICATIES GENERAL TROUBLESHOOTING UTILISATION BELANGRIJKE INSTRUCTIES... - Page 151 Par la présente, ELECTRO DEPOT déclare que cet appareil est conforme aux exigences essentielles et aux FR autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/EU. La déclaration de conformité peut être consultée sur le site : http://www.electrodepot.fr/sav/notices Hierbij verklaart ELECTRO DEPOT dat dit toestel in overeenstemming is met de voornaamste eisen en de NL andere pertinente voorwaarden van de richtlijn 2014/53/EU.