Table des Matières
Publicité
47711299 07-2022 © AB VOLVO PENTA
1 Remplir le système de refroidissement Se reporter
à Liquide de refroidissement, vidange, en page 79.
2 Placer un flexible dans l'orifice de remplissage du
vase d'expansion et rincer à l'eau propre, tel que
spécifié par Volvo Penta - vous reporter à la section
Qualité de l'eau dans Données techniques, en
page 96 jusqu'à ce que l'eau qui ressort soit
complètement claire.
3 Dans le cas où il resterait des traces de
contamination après le rinçage durant une période
prolongée, le nettoyage peut être effectué avec du
liquide de refroidissement. Sinon, poursuivre
comme dans l'étape 8 ci-dessous.
4 Remplir le système de refroidissement d'un
mélange à 15-20% de liquide de refroidissement
concentré. Utiliser uniquement du liquide de
refroidissement concentré recommandé par Volvo
Penta mélangé avec de l'eau propre.
5 Vidanger le liquide de refroidissement après 1 à 2
jours d'utilisation.
Déposer le bouchon de remplissage et peut-être la
durite inférieure du radiateur afin d'augmenter le
débit de vidage.
Pour éviter que les matières en suspension dans le
système ne se déposent à nouveau dans le
système, le vidage doit être effectué rapidement, en
l'espace de 10 minutes, lorsque le moteur n'a pas
été à l'arrêt pendant longtemps.
6 Rincer le système immédiatement et
soigneusement avec de l'eau propre et chaude
pour empêcher la poussière de s'installer dans les
zones intérieures. Rincer jusqu'à ce que l'eau qui
s'écoule soit entièrement propre. S'assurer que
toutes les commandes du chauffage sont réglées
sur le maximum durant le vidage.
7 Dans le cas où il resterait des traces de
contamination après le rinçage durant une période
prolongée, nettoyer en utilisant un produit nettoyant
pour radiateur Volvo Penta, suivi par un rinçage
avec un neutralisant Volvo Penta. Suivre
attentivement les instructions sur l'emballage.
Sinon, poursuivre comme dans l'étape 8 ci-
dessous.
8 Quand le système de refroidissement est
complètement exempt de contamination, fermer les
robinets et bouchons de purge.
9 Faire l'appoint avec le liquide de refroidissement
recommandé par Volvo Penta, en suivant les
instructions dans les chapitres intitulés
Maintenance, en page 75 et Niveau du liquide de
refroidissement, contrôler et appoint, en page 76.
Maintenance
81
Publicité
Table des Matières
