Page 1
NIU 11637-11638-11642 V.1.10 GROUPES MOTOPOMPES 4 TEMPS ref 11637 ref 11638 ref 11642 18 m Notice originale VEUILLEZ LIRE CE MANUEL D'INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT ET ENTIEREMENT AVANT TOUTE UTILISATION SODISE Z.A.de Stang-Ar-Garront 29150 Châteaulin...
Page 3
NIU 11637-11638-11642 V.1.10 AVERTISSEMENTS LE MOTEUR EST LIVRE SANS HUILE !! AVANT LA PREMIERE UTILISATION IL DOIT ETRE REMPLI PAR L’UTILISATEUR JUSQU’AU NIVEAU MAXI. NE PAS FAIRE TOURNER LE MOTEUR SANS HUILE SOUS PEINE DE DOMMAGES IRREVERSIBLES Veiller à remplir le corps de pompe avant pompage. Cette opération est indispensable pour l'amorçage de votre motopompe ainsi que le...
Page 4
NIU 11637-11638-11642 V.1.10 11. Rester alerte. Se concentrer sur le travail. Faire preuve de jugement. Ne pas se servir de l’outil lorsqu’on est fatigué. 12. Rechercher les pièces endommagées. Avant d’utiliser l’outil, examiner soigneusement l’état des pièces pour s’assurer qu’elles fonctionnent correctement et qu’elles accomplissent leur tâche. Vérifier l’alignement et la liberté...
Page 5
NIU 11637-11638-11642 V.1.10 11. Pour éviter les accidents corporels ne pas laisser s’approcher de la motopompe des personnes portant vêtements larges, cravates, chaînes ou ayant les cheveux longs. 12. Les manipulations et réparations doivent être réalisées par un service technique agréé.
Page 6
NIU 11637-11638-11642 V.1.10 1 Vidange eau 6 Réservoir d'essence 7 11 Bougie 2 Aspiration Interrupteur moteur 12 Starter 3 Orifice de refoulement 8 Vidange huile 13 Robinet d'essence 4 Bouchon d'amorçage 9 Tige de niveau d'huile 14 Levier écrou à ailettes 5 Filtre à...
Page 7
NIU 11637-11638-11642 V.1.10 Vérifier soigneusement le tuyau de carburant et les branchements afin d'éviter toute présence de fuite : resserrer si nécessaire : une fuite de carburant crée une situation potentiellement dangereuse. Vérifier périodiquement tous les boulons et les écrous desserrés. Un boulon ou écrou desserré...
Page 8
NIU 11637-11638-11642 V.1.10 l'aide d'un chiffon, le surplus d'essence. Ne pas inhaler l'essence et éviter tout contact avec la peau. Dévisser le bouchon du réservoir de carburant et vérifier que le niveau soit suffisant. Faire l'appoint si nécessaire, jusqu'au niveau rouge (3) Ne pas mélanger de gasoil avec de l'essence.
Page 9
NIU 11637-11638-11642 V.1.10 Ajouter de l’eau : quand la pompe est démarrée pour la première fois, il faut juste rajouter un peu d’eau dans la pompe d’auto-amorçage avec l’avoir démarrée. 4.2.2 Branchement tuyaux L’assemblage du tuyau d'aspiration à la pompe doit être étanche, fiable et aucune fuite.
Page 10
NIU 11637-11638-11642 V.1.10 ATTENTION : Se rappeler que le moteur ne contient pas d’huile lors de la première utilisation et qu’il doit être rempli par l’utilisateur jusqu’au niveau maxi. Ne pas faire tourner le moteur sans huile sous peine de dommages irréversibles.
Page 11
NIU 11637-11638-11642 V.1.10 Déplacer la manette des gaz loin de la position Min, environ un tiers du chemin vers la position "MAX" Tourner l'interrupteur moteur sur la position "ON" Starter Actionner le démarreur. Tirer sur le lanceur jusqu'à sentir un point dur, puis tirer fermement.
Page 12
NIU 11637-11638-11642 V.1.10 Tourner le levier de la soupape de carburant sur la position "OFF" Positionner le levier d'accélération à la vitesse souhaitée Démarrer et faites chauffer votre moteur, puis enlever le starter petit à petit. 6 MAINTENANCE S’assurer que le moteur est éteint avant de commencer toute intervention d’entretien ou de réparation.
Page 13
NIU 11637-11638-11642 V.1.10 6.3 Recommandations carburant Utiliser de l’essence sans plomb avec un indice d’octane 86 ou plus. Ne jamais utiliser de l’essence vieille ou souillée ou un mélange huile/essence. Éviter d’introduire de la saleté ou de l’eau dans le réservoir carburant.
Page 14
NIU 11637-11638-11642 V.1.10 La remplacer si les électrodes sont usées ou si l’isolateur est fissuré ou cassé Mesurer l’écartement des électrodes de la bougie avec une cale d’épaisseur. L’écartement devrait être de 0,60 – 0,70 mm. Le cas échéant, corriger l’écartement en pliant l’électrode latérale avec soin.
Page 15
NIU 11637-11638-11642 V.1.10 entraîne un problème d'allumage et forme des dépôts de crasse susceptibles d’obstruer l'alimentation Dévisser le bouchon de vidange au bas du carter et vidanger l'huile lubrifiante dans le carter complètement. Puis serrer le bouchon de vidange. Nettoyer la surface extérieure du moteur avec du coton propre et enlever la saleté ou la poussière.
Page 16
NIU 11637-11638-11642 V.1.10 8 VUE ECLATEE – PIECES DETACHEES 8.1 ref 11637 Désignation Désignation Désignation N° Qté N° Qté N° Qté Vis taraudeuse 14 Douille de la poignée 27 Rondelle Interrupteur 15 Poignée 28 Boulon hex. Ligne de Boulon O ring...
Page 19
NIU 11637-11638-11642 V.1.10 Ces produits sont conformes aux dispositions des directives Machines 2006/42/CE, RoHS (2011/65/EU) et Compatibilité Electro Magnétique 2014/30/UE. La garantie ne peut être accordée suite à une utilisation anormale, une manœuvre erronée, une modification électrique, un défaut de transport, de manutention ou d’entretien, l’utilisation de pièces ou d’accessoires non d’origine, des interventions effectuées par du...