ENGLISH
WARNING
Deviation from the assembly
instructions may result in a risk of fire
or electric shock.
FRANÇAIS
INSTRUCTIONS RELATIVES AU
RISQUE D'INCENDIE, DE CHOC ÉLEC-
TRIQUE, À L'EXPOSITION EXCESSIVE
AU RAYONNEMENT U.V. OU AUX
BLESSURES CORPORELLES
CONSIGNES
DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
ALLUMÉE, L'AMPOULE DEVIENT
BRÛLANTE.
AVERTISSEMENT.
Pour réduire le risque d'incendie, de
choc électrique, d'exposition exces-
sive au rayonnement U.V. et de bles-
sures corporelles :
1 Eteindre, débrancher et laisser
refroidir le luminaire avant de rempla-
cer l'ampoule.
SAVE THESE
INSTRUCTIONS
2 L'ampoule devient chaude très
rapidement! Ne toucher qu'à l'inter-
rupteur/la fiche pour allumer.
3 Ne pas toucher aux surfaces
chaudes comme le réflecteur ou le
boîtier.
4 Ne pas demeurer sous le faisceau
lumineux si la peau devient chaude.
5 Ne pas regarder directement
l'ampoule.
6 Garder le luminaire à l'écart des
matériaux combustibles.
7 Utiliser uniquement avec une
ampoule de 35 W ou moins.
8 Ne jamais toucher l'ampoule avec
les doigts. Utiliser un chiffon doux. La
graisse de la peau peut endommager
l'ampoule.
9 Ne pas utiliser l'appareil si le protec-
teur, le dispositif de confinement de
l'ampoule ou, le cas échéant, le filtre
U.V. ne sont pas en place ou si ces
dispositifs sont endommagés.
3