Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

User Manual
Corded Rotary Tool
Model:M6

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour APEX FORGE M6

  • Page 1 User Manual Corded Rotary Tool Model:M6...
  • Page 2 Contents English 01~18 Français 19~37 Español 38~56...
  • Page 21: Connaissez Votre Outil Rotatif

    Connaissez votre outil rotatif Avant d'essayer d'utiliser un outil, familiarisez-vous avec toutes les fonctions de fonctionnement et les exigences de sécurite.Voir la Fig. 1. DESCRIPTION PART PART DESCRIPTION Clé Bouton ON / OFF Écrou pince Capuchon de brosse Pince Cadran de contrôle de vitesse Bouchon de caisse Crochet Bouton de verrouillage de l'arbre...
  • Page 22 outils électroportatifs munis d'une fiche de terre. Le risque de choc électrique est moindre si on utilise une fiche non modifiee sur une prise qui lui correspond. Evitez tout contact du corps avec des surfaces reliees a la terre tels que tuyaux, radiateurs, gazinieres ou refrigerateurs.
  • Page 23: Entretien

    raccordes et utilises correctement. L'utilisation d'un depoussièresur peut reduire les dangers associes a I'accumulation de poussières. Utilisation et entretien des outils électroportatifs Ne forcez pas sur l'outil électroportatif. Utilisez l'outil électroportatif qui convient a la tache a effectuer. Uoutil qui convient a la tache fait un meilleur travail et est plus sur a la vitesse pour lequel il a été...
  • Page 24 opérations de meulage, de ponçgage, de passage a la brosse metallique, de polissage, de ciselage ou de tronçonnage. Lisez l’ensemble des avertissements relatifs a la sécurite, des instructions, des illustrations et des specifications accom pagnant cet outil électroportatif. Le non-respect de toutes les instructions figurant ci-dessous pourrait causer un choc électrique, un incendie et/ou une blessure grave.
  • Page 25 ecran de protection du visage, des lunettes de protection ou des lunettes de sécurite. Suivant les besoins, portez egalement un masque de protection co nt re la poussières, des protecteurs d'oreilles, des gants et un tablier d‘atelier capable dlntercepter des petits objets ou fragments d'ouvrage abrasifs. Le dispositif de protection des yeux doit être capable dlntercepter des debris volants projetes par di verses opérations.
  • Page 26 Un contact accidentel avec Paccessoire pourrait lui faire accrocher vos vêtements, attirant ainsi l’accessoire vers votre corps et risquant de vous blesser. Nettoyez régulièrement les events d’aération de l’outil électroportatif. Le ventilateur du moteur attirera de la poussière à intérieur du carter, et une accumu- lation excessive de métal en poudre pourrait causer des dangersélectriques.
  • Page 27: Avertissements Relatifs À La Sécurite Pour Les Opérations De Meulage Et De Tronçonnage Abrasif

    Lorsque vous utilisez des limeuses, des meules de tronçonnage, des outils de coupe a haute vitesse ou des outils de coupe au carbure de tungstene rotatifs, utilisez toujours des brides de fixation pour immobiliser l’ouvrage de façon securisée. Ces meules s'accrocheront si elles sont légèrement inclinees dans la rainure, et un choc en retour est possible.
  • Page 28: Avertissements Relatifs A La Sécurite Pour Les Opérations Avec Des Brosses Metalliques

    taille ont tendance à s'affaisser sous leur propre poids. Des supports doivent être places sous ces ouvrages, a proximite de la ligne de coupe et pres du bord de l'ouvrage, des deux cotes de la meule. Prenez encore plus de précautions lorsque vous découpez une cavite dans des murs existants ou dans d'autres endroits sans visibilité.
  • Page 29: Description De La Fonction

    entrainer des blessures graves. Applications Vous pouvez utiliser ce produit aux fins enumerees ci-dessous: Coupe ● Pongage ● Polissage ● Gravure ● Forage ● Description de la fonction Bouton ON / OFF Ce produit dispose d'un interrupteur d'ali- mentation facile d'acces (F) situe a le bas de I'outil.
  • Page 30 tourne. ● Appuyez sur le bouton de verrouillage de l'arbre (E) et maintenez-le enfoncé, puis faites pivoter l'arbre à la main jusqu'à ce que celui-ci s'engage dans l'arbre, empêchant toute rotation ultérieure. ● Le bouton de verrouillage de l'arbre étant enclenché, utilisez la clé à douille (A) pour desserrer l'écrou de la douille (B), si nécessaire.
  • Page 31 Si vous utilisez le mandrin de tambour: ●Aligner le tambour de ponpage de taille appropriee sur le mandrin et pousser vers le bas pour recouvrir complètement l'extremité du mandrin du tambour. ●Inserer I'extremité de la cle fournie dans la fente située sur le mandrin et serrer la vis sur la tête du mandrin du tambour pour étendre le tambour et maintenir fermement le tambour de ponçage en place.
  • Page 32 - 30 -...
  • Page 33: Regies De Vitesse De Fonctionnement

    Regies de vitesse de fonctionnement La meilleure façon de determiner la bonne vitesse pour travailler sur n'importe quel materiau est : vous entrainer sur un morceau de ferraille pendant quelques minutes, meme après avoir consulte les tableaux des paramêtres de numerotation abregee. Vous pouvez rapidement apprendre une vitesse plus lente ou plus rapide est plus efficace simplement en observant ce qui se passe lorsque vous faites une passe ou deux à...
  • Page 34: Guide De Coupe

    Retrait de la piece jointe de la poignee du detaillant Tenez fermement la poignee B et tournez I'outil jusqu'a ce que I'embout D soit lache. Retirer le nez D et la poignee B du collier C du boitier et reinstaller le capuchon de nez original A (Fig.
  • Page 35 Step 2 Step 1 Step 3 Step 4 Step 5 -33 -...
  • Page 36 Accessoire de bouclier rotatif La fixation de I'ecran rotatif fournit une solution claire et simple pour rediriger les debris et les étincelles loin de I'utilisateur sans intérferer avec la tache à accomplir. Le protectedr d'outil peut être utilise avec des positions de prehension droite ou gauche et sert a devier les debris dans une variete d'applications, y compris la coupe, le pongage, le meulage et le polissage.
  • Page 37: Attachement D'arbre Flexible

    Attachement d'arbre flexible N'utilisez pas I'arbre flexible avec des coudes pointus ou multiples. Veiller à ce que il n'y a pas de coudes ou de plis residuels dans I'arbre flexible avant 6"(15 CM) Min. I'opérations. Une flexion excessive de I'arbre peut generer une chaleur excessive sur la veste ou la piece a main et il peut provoquer le desengagement de I'arbre flexible de I'outil.
  • Page 38 Insérez l'arbre flexible intérieur dans la douille, puis serrez l'écrou à collet. L’anneau métallique sur le noyau interne doit affleurer la pince avant de serrer. Sinon, la longueur supplémentaire du noyau interne génère des frottements excessives et la surchauffe. Visser le collier de montage de l'arbre flexible sur l'outil rotatif.
  • Page 39 Avant opérations Pour des performances optimales, laissez votre nouvel arbre flexible fonctionner à grande vitesse votre outil rotatif en position verticale pendant 2 minutes avant utilisation (Fig.). Desengagement de I'arbre flexible L'arbre flexible peut se desengager si le moteur de votre outil rotatif n'est pas sureleve Plus haut que I'extremite de travail de I'arbre flexible.

Table des Matières