Télécharger Imprimer la page
Nokia 770 Guide D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour 770:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
Nokia 770 Internet Tablet
User Guide
9240220
Issue 1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Nokia 770

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Nokia 770 Internet Tablet User Guide 9240220 Issue 1...
  • Page 2 MPEG LA, LLC. See <http://www.mpegla.com>. The information contained in this user guide was written for the Nokia 770 product. Nokia operates a policy of ongoing development. Nokia reserves the right to make changes to any of the products described in this document without prior notice.
  • Page 3 For your safety......5 4. Access the Internet..26 Create a new 1. Overview ......8 WLAN connection....... 26 Nokia support on the Web..8 Edit an existing WLAN connection....... 27 2. Get started ......9 Create a new cellular Remove the protective cover..
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com 8. Control panel....42 11. Battery information ..48 Charging and discharging..48 9. Tools, utilities, Nokia battery authentication and games ....... 44 guidelines ........49 File manager ........ 44 Connection manager ....44 Care and maintenance...
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com For your safety Read these simple guidelines. Not following them may be dangerous or illegal. Read the complete user guide for further information. SWITCH ON SAFELY Do not switch the device on when wireless device use is prohibited or when it may cause interference or danger.
  • Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com F o r y o u r s a f e t y WATER-RESISTANCE Your device is not water-resistant. Keep it dry. BACK-UP COPIES Remember to make back-up copies or keep a written record of all important information.
  • Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com F o r y o u r s a f e t y ■ Network services Contact your service provider for additional instructions for the use of network services and information on what charges will apply. Some networks may have limitations that affect how you can use network services.
  • Page 8 The Nokia 770 Internet Tablet is supplied with a stylus to control its user interface and reduced-size MultiMediaCard (RS-MMC) for media storage. Read this user guide carefully before using your device. Read also the...
  • Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com G e t s t a r t e d 2. Get started ■ Remove the protective cover The device comes with a cover that provides additional protection to the touch screen. To remove the cover from the device, slide it in the direction of the arrow.
  • Page 10 This device is intended for use when supplied with power from the Nokia AC-4 and DC-4 chargers. Warning: Use only batteries, chargers, and enhancements approved by Nokia for use with this particular model. The use of any other types may invalidate any approval or warranty, and may be dangerous.
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com G e t s t a r t e d To insert the memory card, do the following: 1. When the screen is facing down, pull the door of the memory card slot with your fingertip (1), and rotate the door up (2). 2.
  • Page 12 "Device lock", p. 22. Note: If you lose the device lock code, you must take the device to a Nokia authorized service facility. To unlock the device, the software needs to be reloaded, and as a result all data you have...
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com Y o u r d e v i c e 3. Your device ■ Front and top side Your device contains the following keys and parts: • Touch screen (1) To use the device, tap the touch screen with the stylus. Note: A small number of missing, discolored, or bright dots may appear on the screen.
  • Page 14 ■ Base and right side • Charger connector (1) for the Nokia AC-4 or DC-4 charger. • Mini USB port (2) for the Nokia connectivity cable DKE-2 supplied with the device. • Stereo audio-out connector (3) to plug in compatible headphones with a 3.5-mm plug.
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Y o u r d e v i c e ■ Touch screen The touch screen consists of the task navigator (1), the application title area (2), the status indicator area (3), the minimize and close buttons (4), the application area (5), and the toolbar (6).
  • Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com Y o u r d e v i c e Other applications — Tap to open a menu that contains other applications, such as media players and viewers, utilities, and games. For more information, see the respective sections in this user guide, and the help of the individual applications.
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com Y o u r d e v i c e there is no Internet connection, or indicates that the device is in offline mode where no connections are allowed. indicates whether the device is in a Bluetooth connection with a phone.
  • Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com Y o u r d e v i c e ■ Home view When you switch on the device, the home view is displayed. The home view contains various functions and shortcuts. To show or hide a function, tap the Home title, and the function name.
  • Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com Y o u r d e v i c e To close an application, tap in the top-right corner of the screen. • Single tap — To activate controls and other interactive interface components, tap them once with the stylus (stylus down and up on the same object).
  • Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com Y o u r d e v i c e • Escape key — A short key press removes the cursor from text fields, cancels menus and dialogs, and rejects confirmation notes. A long key press closes the topmost dialog or application view.
  • Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com Y o u r d e v i c e On-screen keyboard • Tabulator key (1) — Add a tabulator space, or move the cursor to the next available text input field. • [ABC] (2) — Lock down the uppercase characters of the keyboard. In handwriting recognition, switches between the normal and special character recognition modes.
  • Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com Y o u r d e v i c e Handwriting recognition You can use the stylus as a pen to write text. Write legible, upright characters, and leave a small horizontal gap between each character. Do not use cursive writing.
  • Page 23 OK. Note: If you lose the device lock code, you must take the device to a Nokia authorized service facility. To unlock the device, the software needs to be reloaded, and as a result all data you have saved in the device may be lost.
  • Page 24 ■ Help Your Nokia 770 Internet Tablet offers a device help which provides additional information on the features, applications and dialogs of the device.
  • Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com Y o u r d e v i c e ■ Search for information To search for files you created or downloaded, do the following: 1. Tap , and select Search. 2. Enter a search word or multiple search words. The more search words you use, the more accurate the search results.
  • Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com A c c e s s t h e I n t e r n e t 4. Access the Internet To access the Internet, you must define the settings of the Internet connection and of the Internet access point through which the connection takes place.
  • Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com A c c e s s t h e I n t e r n e t The security level of the network affects the settings that are shown when you tap Next. •...
  • Page 28 A Bluetooth connection does not require that the compatible phone and the Nokia 770 Internet Tablet be in line of sight, but both devices should be within 10 meters (32 feet) of each other. Connections can be subject to interference from obstructions, such as walls or other electronic devices.
  • Page 29 Finish to save the settings. Tip: Set your Nokia 770 Internet Tablet as a trusted device from the Bluetooth menu of your phone. This way you allow your device to access your phone, and you do not have to confirm the connection every time you activate it.
  • Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com A c c e s s t h e I n t e r n e t Connection type — Select the type of network service over which you want to access the Internet. To use a packet data service in a cellular network, such as GPRS (network service), select Packet data.
  • Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com A c c e s s t h e I n t e r n e t ■ Connectivity settings When you access an application that requires an Internet connection, you are asked to select the connection (Internet access point) you want to use.
  • Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com A c c e s s t h e I n t e r n e t Disable connections To disable WLAN and Bluetooth connections, briefly press the power key, select Offline mode, and tap OK. To enable connections, briefly press the power key, select Normal mode, and tap OK.
  • Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com W e b b r o w s e r 5. Web browser To open the browser, tap , and select Open new browser window a bookmark. Before you can connect to the Internet, you must define the proper Internet connection settings.
  • Page 34 Note: Your device may have some bookmarks loaded for sites not affiliated with Nokia. Nokia does not warrant or endorse these sites. If you choose to access them, you should take the same precautions, for security and content, as you would with any Internet site.
  • Page 35 All manuals and user guides at all-guides.com E - m a i l 6. E-mail To open the e-mail application, tap , and select the desired function from the menu. Important: Exercise caution when opening messages. E-mail messages may contain malicious software or otherwise be harmful to your device.
  • Page 36 All manuals and user guides at all-guides.com E - m a i l Incoming server — Enter the host name or IP address of the POP3 or IMAP4 server that receives your e-mail. Outgoing server (SMTP) — Enter the host name or IP address of the server through which your e-mail is sent.
  • Page 37 All manuals and user guides at all-guides.com E - m a i l ■ Create and send e-mail 1. Tap the e-mail icon in the task navigator. 2. Tap to create a new message. 3. Write the recipient’s e-mail address. Add a semicolon (;) to separate multiple recipients.
  • Page 38 All manuals and user guides at all-guides.com E - m a i l ■ Outbox folder Messages waiting to be sent are saved temporarily in the Outbox folder. The status of each message is shown next to the message header: Waiting —...
  • Page 39 All manuals and user guides at all-guides.com M e d i a p l a y e r s a n d v i e w e r s 7. Media players and viewers ■ Audio player You can listen to music and other audio files stored on your device, compatible mobile phone, or memory card, and listen to audio streams from the Internet.
  • Page 40 All manuals and user guides at all-guides.com M e d i a p l a y e r s a n d v i e w e r s ■ Video player You can watch video clips stored on your device, compatible mobile phone, or memory card.
  • Page 41 All manuals and user guides at all-guides.com M e d i a p l a y e r s a n d v i e w e r s To subscribe to a news feed, tap on the application toolbar, and enter or paste the address of the news feed to the Add feed dialog.
  • Page 42 All manuals and user guides at all-guides.com C o n t r o l p a n e l 8. Control panel Control panel allows you to perform configuration and customization tasks. Tap , and select Control panel. A list of available functions and settings is displayed.
  • Page 43 All manuals and user guides at all-guides.com C o n t r o l p a n e l Personalization — Customize the look and feel of the device. Screen calibration — Calibrate the touch screen. Device lock — Turn on the automatic device lock, set the time-out period, and change the device lock code.
  • Page 44 All manuals and user guides at all-guides.com T o o l s , u t i l i t i e s , a n d g a m e s 9. Tools, utilities, and games ■ File manager File manager, you can move, copy, rename, and open files and folders available in the device, compatible mobile phone, or memory cards inserted in them.
  • Page 45 All manuals and user guides at all-guides.com T o o l s , u t i l i t i e s , a n d g a m e s ■ Notes You can create and save text notes, and send them through e-mail. , and select Utilities >...
  • Page 46 All manuals and user guides at all-guides.com M e m o r y c a r d s a n d P C c o n n e c t i v i t y 10. Memory cards and PC connectivity ■...
  • Page 47 M e m o r y c a r d s a n d P C c o n n e c t i v i t y ■ PC connectivity You can connect your device to a compatible PC with the supplied Nokia connectivity cable DKE-2 (USB). Use the USB cable to transfer files to the memory card.
  • Page 48 When operating and standby times are noticeably shorter than normal, replace the battery. Use only Nokia approved batteries, and recharge your battery only with Nokia approved chargers designated for this device.
  • Page 49 If you have any reason to believe that your battery is not an authentic original Nokia battery, you should refrain from using it, and take it to the nearest authorized Nokia service point or dealer for assistance. Your authorized Nokia service point or dealer will inspect the battery for authenticity.
  • Page 50 What if your battery is not authentic? If you cannot confirm that your Nokia battery with the hologram on the label is an authentic Nokia battery, please do not use the battery. Take it to the nearest authorized Nokia service point or dealer for assistance.
  • Page 51 All manuals and user guides at all-guides.com C a r e a n d m a i n t e n a n c e Care and maintenance Your device is a product of superior design and craftsmanship and should be treated with care.
  • Page 52 All manuals and user guides at all-guides.com A d d i t i o n a l s a f e t y i n f o r m a t i o n Additional safety information Your device and its enhancements may contain small parts. Keep them out of the reach of small children.
  • Page 53 This offer is valid for a period of three (3) years from the date of the distribution of this product by Nokia. Please refer to the exact terms of the LGPL and the GPL regarding your rights under said licenses.
  • Page 54 Trojan Horses, or cancelbots or by connection to products not recommended for interconnection by Nokia. c) Nokia was not advised in writing by Consumer of the alleged defect or malfunction of the Product within fourteen (14) days after the expiration of the applicable limited warranty period.
  • Page 55 Product to Nokia and shall provide a copy of an itemized receipt showing the date of purchase. Nokia will repair or replace the Product (with the same or similar model) within thirty (30) days after receipt. Nokia may, at its sole option, refund the price paid by Consumer less a reasonable amount for usage.
  • Page 56 Product, and no representation, promise or condition not contained herein shall modify these terms. This limited warranty allocates the risk of failure of the Product between Consumer and Nokia. The allocation is recognized by Consumer and is reflected in the purchase price.
  • Page 57 All manuals and user guides at all-guides.com Guide d’utilisation de la tablette Internet 770 de Nokia 9240220 Version 1...
  • Page 58 La FCC et Industrie Canada peuvent exiger que vous cessiez d'utiliser votre appareil si vous ne pouvez pas éliminer l'interférence. Toute modification non approuvée par Nokia Mobile Phones Ltd. pourrait annuler le droit de l'utilisateur à se servir de cet appareil.
  • Page 59 Gestion de la mémoire....... 25 Aide ............26 1. Aperçu........8 Recherche de renseignements..27 Assistance technique de Nokia sur le Web......8 4. Accès à Internet....28 Création d'une nouvelle 2. Avant de commencer ... 9 connexion WLAN ......... 28 Retrait du couvercle protecteur ..
  • Page 60 Lecteur PDF........... 45 sur la pile ......52 8. Panneau de Chargement et déchargement ..52 configuration ..... 46 Directives d'authentification de la pile Nokia........53 9. Outils, utilitaires et jeux ........ 48 Entretien......... 55 Gestionnaire de fichiers ....48 Autres renseignements Gestionnaire de connexion....
  • Page 61 All manuals and user guides at all-guides.com P o u r v o t r e s é c u r i t é Pour votre sécurité Veuillez lire ces consignes de sécurité simples. Il peut s'avérer dangereux, voire illégal, de ne pas s'y conformer. Pour de l'information détaillée, lisez le guide d'utilisation en entier.
  • Page 62 All manuals and user guides at all-guides.com P o u r v o t r e s é c u r i t é ACCESSOIRES ET PILES Utilisez uniquement des accessoires et des piles approuvés. Ne connectez jamais de produits incompatibles. RÉSISTANCE À...
  • Page 63 All manuals and user guides at all-guides.com P o u r v o t r e s é c u r i t é ■ Services réseau Pour obtenir des renseignements supplémentaires au sujet de l'utilisation des services réseau et pour connaître les frais qui vous seront facturés pour les services réseau, veuillez communiquer avec votre fournisseur de services.
  • Page 64 All manuals and user guides at all-guides.com A p e r ç u 1. Aperçu La tablette Internet 770 de Nokia vous permet de naviguer sur Internet et d'accéder à des fichiers multimédias par l'intermédiaire d'une connexion WLAN (réseau local sans fil) ou d'un téléphone cellulaire compatible au moyen de la technologie sans fil Bluetooth.
  • Page 65 All manuals and user guides at all-guides.com A v a n t d e c o m m e n c e r 2. Avant de commencer ■ Retrait du couvercle protecteur La tablette est fournie avec un couvercle destiné à protéger davantage l'écran tactile.
  • Page 66 Vérifiez toujours le numéro de modèle du chargeur avant de l'utiliser avec cet appareil. La tablette est conçue pour être alimentée par les chargeurs de voyage AC-4 et DC-4 de Nokia. Attention : N’utilisez que des piles, des chargeurs et des accessoires approuvés par Nokia pour ce modèle particulier.
  • Page 67 All manuals and user guides at all-guides.com A v a n t d e c o m m e n c e r N'utilisez que des cartes mémoire MMC compatibles avec la tablette. Les autres types de cartes mémoire, par exemple les cartes SD (Secure Digital), ne sont pas adaptées à...
  • Page 68 Remarque : Si vous égarez votre code de verrouillage, vous devrez apporter la tablette dans un centre de service autorisé de Nokia. Le déverrouillage de l'appareil nécessite le rechargement du logiciel; ce qui peut occasionner la perte de toutes les...
  • Page 69 All manuals and user guides at all-guides.com V o t r e t a b l e t t e 3. Votre tablette ■ Façade et partie supérieure Votre tablette comporte les touches et éléments suivants : • Clavier tactile (1) Pour interagir avec cet appareil, tapez sur l'écran tactile avec le stylet.
  • Page 70 Remettez ensuite le stylet en place, la pointe en premier. Important : Utilisez seulement un stylet dont l'utilisation sur cette tablette est approuvée par Nokia. L'emploi d'un stylet non approuvé peut annuler la garantie de l'appareil et endommager l'écran tactile.
  • Page 71 All manuals and user guides at all-guides.com V o t r e t a b l e t t e ■ Écran tactile L'écran tactile est composé du navigateur de tâches (1), de la zone de titre d'application (2), de la zone d'état (3), des boutons de réduction et de fermeture (4), de la zone d'application (5) et de la barre d'outils (6).
  • Page 72 All manuals and user guides at all-guides.com V o t r e t a b l e t t e Courriel – Tapez sur pour ouvrir un menu contenant les fonctions de courriel, telles que les fonctions de création de courriels, d'accès aux renseignements sur les contacts et d'envoi et de réception des courriels.
  • Page 73 All manuals and user guides at all-guides.com V o t r e t a b l e t t e indique le volume sonore actuel. Il vous permet également de régler le volume ainsi que d'autres paramètres audio. Plus l'icône contient de barres, plus le volume est fort.
  • Page 74 All manuals and user guides at all-guides.com V o t r e t a b l e t t e Zone d'application La zone d'application (5) de la page d'accueil présente les fonctions que vous avez sélectionnées dans le menu Home .
  • Page 75 All manuals and user guides at all-guides.com V o t r e t a b l e t t e liste des articles Web, tapez sur . Pour arrêter l’actualisation, tapez . Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la rubrique «...
  • Page 76 All manuals and user guides at all-guides.com V o t r e t a b l e t t e • Mise en surbrillance et activation – Pour mettre un élément en surbrillance, tapez une fois dessus avec le stylet. Pour activer ou ouvrir l'élément, tapez une seconde fois dessus.
  • Page 77 All manuals and user guides at all-guides.com V o t r e t a b l e t t e • Touche de défilement – Une brève pression sur cette touche permet de déplacer la mise en surbrillance d'un élément vers un autre dans la direction choisie.
  • Page 78 All manuals and user guides at all-guides.com V o t r e t a b l e t t e Votre appareil peut également terminer les mots dans la langue sélectionnée. En effet, la tablette contient un dictionnaire pour chacune des langues de texte prises en charge. Elle apprend également de nouveaux mots au fur et à...
  • Page 79 All manuals and user guides at all-guides.com V o t r e t a b l e t t e • Touche de retour (8) – Pour supprimer le caractère situé à gauche du curseur. • Touche d'entrée (9) – Pour déplacer le curseur à la ligne ou au champ de texte suivant.
  • Page 80 All manuals and user guides at all-guides.com V o t r e t a b l e t t e ■ Réglage du volume Pour régler le volume principal, tapez sur . Vous accéderez aux paramètres audio. Pour diminuer ou augmenter le volume, faites glisser le curseur de volume à...
  • Page 81 Remarque : Si vous égarez votre code de verrouillage, vous devrez apporter la tablette dans un centre de service autorisé Nokia. Le déverrouillage de l'appareil nécessite le rechargement du logiciel; ce qui peut occasionner la perte de toutes les données enregistrées.
  • Page 82 ■ Aide Votre tablette Internet 770 de Nokia comprend une aide à l'appareil qui offre des renseignements supplémentaires sur les fonctions, les applications et les boîtes de dialogue.
  • Page 83 All manuals and user guides at all-guides.com V o t r e t a b l e t t e ■ Recherche de renseignements Pour rechercher des fichiers que vous avez créés ou téléchargés, procédez de la manière suivante : 1.
  • Page 84 All manuals and user guides at all-guides.com A c c è s à I n t e r n e t 4. Accès à Internet Pour accéder à Internet, vous devez définir les paramètres de la connexion Internet et du point d'accès par lequel s'effectue la connexion.
  • Page 85 All manuals and user guides at all-guides.com A c c è s à I n t e r n e t • Niveau de sécurité de la connexion WLAN : — Aucune sécurité (par exemple, un point d'accès public d'un aéroport). —...
  • Page 86 Pour accéder à Internet par l'intermédiaire d'un réseau cellulaire, vous devez connecter votre téléphone compatible Nokia à votre tablette Internet 770 de Nokia au moyen de la technologie sans fil Bluetooth. Cet appareil est conforme aux spécifications Bluetooth 1.2, ce qui signifie qu'il prend en charge les profils suivants : connexion réseau à...
  • Page 87 All manuals and user guides at all-guides.com A c c è s à I n t e r n e t La tablette reste anonyme en tout temps et aucun autre appareil ne peut s'y connecter ou la voir au moyen d'une connexion Bluetooth, à moins que vous ayez créé...
  • Page 88 All manuals and user guides at all-guides.com A c c è s à I n t e r n e t Pour afficher les renseignements sur le téléphone sélectionné, tapez sur Details. Pour supprimer de la liste le téléphone en surbrillance, sélectionnez Details >...
  • Page 89 All manuals and user guides at all-guides.com A c c è s à I n t e r n e t 2. Dans la boîte de dialogue Select cellular network type, sélectionnez le type de réseau cellulaire par lequel s'effectuera la connexion Internet : GSM/UMTS ou CDMA.
  • Page 90 All manuals and user guides at all-guides.com A c c è s à I n t e r n e t ■ Paramètres de connectivité Lorsque vous accédez à une application qui requiert une connexion Internet, la tablette vous demande de sélectionner la connexion (point d'accès Internet) que vous voulez utiliser.
  • Page 91 All manuals and user guides at all-guides.com A c c è s à I n t e r n e t Pour utiliser automatiquement une connexion, sélectionnez Control panel > Connectivity settings > General. Définissez la connexion désirée comme Preferred connection, puis sélectionnez Use without asking.
  • Page 92 All manuals and user guides at all-guides.com N a v i g a t e u r W e b 5. Navigateur Web Pour ouvrir le navigateur, tapez sur et sélectionnez Open new browser window ou un signet. Avant de pouvoir vous connecter à Internet, vous devez définir les paramètres de connexion.
  • Page 93 à gauche et les signets du dossier sélectionné, à droite. Remarque : Il se peut que des signets pointant vers des sites non affiliés à Nokia aient été préenregistrés dans votre tablette. Nokia décline toute responsabilité concernant ces sites. Si vous décidez d'y accéder, prenez les mêmes précautions par rapport...
  • Page 94 All manuals and user guides at all-guides.com C o u r r i e l 6. Courriel Pour ouvrir l'application de courriel, tapez sur , puis sélectionnez la fonction de votre choix dans le menu. Important : Soyez vigilant lorsque vous ouvrez des messages, car ils peuvent contenir des programmes nuisibles ou présenter un danger pour votre appareil.
  • Page 95 All manuals and user guides at all-guides.com C o u r r i e l Password – Entrez votre mot de passe. Vous devrez entrer votre mot de passe lorsque vous vous connecterez à votre boîte aux lettres. Si vous n'entrez rien dans ce champ, la tablette vous demandera d’entrer le mot de passe quand vous voudrez vous connecter à...
  • Page 96 All manuals and user guides at all-guides.com C o u r r i e l ■ Récupération et lecture des courriels Les courriels qui vous sont envoyés ne sont pas automatiquement acheminés à votre tablette, mais à votre boîte aux lettres distante sur le serveur de courriel.
  • Page 97 All manuals and user guides at all-guides.com C o u r r i e l 3. Pour définir l'heure de début, l'heure de fin et l'intervalle d'envoi et de réception, tapez dans le champ correspondant, puis sur les flèches pour modifier l'heure. Si vous utilisez le format 12 heures, tapez dans le champ am/pm.
  • Page 98 All manuals and user guides at all-guides.com C o u r r i e l ■ Dossier Outbox (Messages envoyés) Après l'envoi d'un message, celui-ci est transféré dans le dossier Sent:. Pour préciser les paramètres du dossier Sent:, sélectionnez E-mail >...
  • Page 99 All manuals and user guides at all-guides.com L e c t e u r s m u l t i m é d i a s 7. Lecteurs multimédias ■ Lecteur audio Vous pouvez écouter de la musique et autres fichiers audio enregistrés sur votre tablette, sur un téléphone cellulaire compatible, sur une carte mémoire et écouter les fichiers audio en lecture continue à...
  • Page 100 All manuals and user guides at all-guides.com L e c t e u r s m u l t i m é d i a s Pour écouter une station de radio, sélectionnez la station de votre choix dans la liste de la boîte de dialogue Internet radio , puis tapez sur Pour arrêter la lecture, tapez sur...
  • Page 101 All manuals and user guides at all-guides.com L e c t e u r s m u l t i m é d i a s Pour vous abonner à un flux de nouvelles, tapez sur dans la barre d'outils de l'application, puis entrez ou collez l'adresse du flux dans la boîte de dialogue feed.
  • Page 102 All manuals and user guides at all-guides.com P a n n e a u d e c o n f i g u r a t i o n 8. Panneau de configuration Control panel vous permet d'exécuter des tâches de configuration et de personnalisation.
  • Page 103 All manuals and user guides at all-guides.com P a n n e a u d e c o n f i g u r a t i o n Memory – Pour afficher l'état de la mémoire de la tablette et de la carte mémoire.
  • Page 104 All manuals and user guides at all-guides.com O u t i l s , u t i l i t a i r e s e t j e u x 9. Outils, utilitaires et jeux ■ Gestionnaire de fichiers File manager vous permet de déplacer, copier, renommer et ouvrir des fichiers de la tablette, d'un téléphone cellulaire compatible ou de...
  • Page 105 All manuals and user guides at all-guides.com O u t i l s , u t i l i t a i r e s e t j e u x ■ Notes La tablette vous permet de créer et d’enregistrer des notes sous forme de texte et les envoyer par courriel.
  • Page 106 All manuals and user guides at all-guides.com C a r t e s m é m o i r e e t c o n n e c t i v i t é a v e c u n o r d i n a t e u r 10.
  • Page 107 ■ Connectivité avec un ordinateur Vous pouvez connecter votre tablette à un ordinateur compatible grâce au câble de connectivité USB DKE-2 de Nokia. Ce dernier vous permet de transférer des fichiers de votre ordinateur vers votre carte mémoire. Lorsque le câble USB est branché, votre est indiquée comme support de stockage de masse dans l’explorateur de votre ordinateur, et le...
  • Page 108 à la normale, remplacez la pile. N'utilisez que des piles approuvées par Nokia et rechargez votre pile seulement avec des chargeurs approuvés par Nokia et conçus pour cet appareil. Si vous utilisez une pile pour la première fois ou que vous ne vous êtes pas servi de la pile depuis longtemps, vous devrez peut-être connecter le...
  • Page 109 Ne la jetez pas avec les ordures ménagères. ■ Directives d'authentification de la pile Nokia Pour votre sécurité, utilisez toujours des piles d'origine Nokia. Afin de vous assurer d'obtenir une pile d'origine Nokia, achetez-la chez un détaillant Nokia autorisé, recherchez le logo Nokia Original Enhancement sur l'emballage et inspectez l'étiquette holographique...
  • Page 110 être dangereuse et rique de nuire au rendement de la tablette, voire endommager votre appareil et ses accessoires. Elle peut aussi annuler les homologations et les garanties qui concernent la tablette. Pour en savoir plus sur les piles Nokia d'origine, visitez le site Web www.nokiausa.com/battery.
  • Page 111 All manuals and user guides at all-guides.com E n t r e t i e n Entretien Votre appareil est un produit de qualité supérieure, tant sur le plan de la conception que sur celui de la fabrication. Il doit être traité avec soin. Les conseils ci-dessous vous aideront à...
  • Page 112 All manuals and user guides at all-guides.com A u t r e s r e n s e i g n e m e n t s c o n c e r n a n t l a s é c u r i t é Autres renseignements concernant la sécurité...
  • Page 113 Cette offre est valide pour une période de trois (3) ans, à compter de la date de distribution de ce produit par Nokia. Veuillez consulter les termes exacts des licences LGPL et GPL pour connaître vos droits à l'égard desdites licences.
  • Page 114 All manuals and user guides at all-guides.com A v i s r e l a t i f a u x l o g i c i e l s à c o d e s o u r c e l i b r e Ce produit comprend des logiciels conçus par : •...
  • Page 115 La durée de la garantie de l’appareil est de douze (12) mois à compter de la date d’achat, de quatorze (14) mois à compter de la date d’expédition au grossiste par Nokia, ou de quinze (15) mois à compter de la date de fabrication par Nokia.
  • Page 116 Tél. : 1 888 226-6542. Site Web : www.nokia.ca Si un produit doit être retourné à Nokia ou à tout centre de service autorisé de Nokia, le fournisseur de services/détaillant/distributeur devra assumer les frais d’expédition, les taxes, les frais de douane et l’assurance. Nokia n’assume aucun...
  • Page 117 All manuals and user guides at all-guides.com NOTES...
  • Page 118 All manuals and user guides at all-guides.com NOTES...
  • Page 119 All manuals and user guides at all-guides.com NOTES...
  • Page 120 All manuals and user guides at all-guides.com NOTES...