Nokia Lumia 2520 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Nokia Manuels
  4. Tablettes
  5. Lumia 2520
  6. Manuel d'utilisation
Nokia Lumia 2520 Manuel D'utilisation

Nokia Lumia 2520 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel d'utilisation
Nokia Lumia 2520
Édition 1.0 FR

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Nokia Lumia 2520

Sommaire des Matières pour Nokia Lumia 2520

  • Page 1 Manuel d'utilisation Nokia Lumia 2520 Édition 1.0 FR...
  • Page 2 Psst... Il n'y a pas que ce guide... Visionnez les vidéos sur www.youtube.com/NokiaSupportVideos. Pour plus d'informations sur les Conditions générales et la Politique de confidentialité de Nokia, visitez www.nokia.com/privacy. © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 3: Table Des Matières

    Charger votre tablette Fermer toutes les connexions réseau Mise en route initiale Divertissements Verrouiller les touches et l'écran Regarder et écouter Localisations des antennes Prise en main de l'application Nokia MixRadio Bases Store Découvrir votre tablette Jeux Personnaliser votre tablette Bureautique Réaliser une capture d'écran...

  • Page 4: Sécurité

    Seul le personnel qualifié est habilité à installer ou réparer ce produit. BATTERIES, CHARGEURS ET AUTRES ACCESSOIRES N'utilisez que des batteries, chargeurs et autres accessoires agréés par Nokia pour cet appareil. Ne connectez pas de produits incompatibles. MAINTENEZ VOTRE APPAREIL AU SEC Votre appareil n'est pas étanche.

  • Page 5: Prise En Main

    Bouton Windows Caméra Micro Zone NFC Connecteur des écouteurs et haut- parleurs (3,5 mm) Connecteur du chargeur Station d'accueil avec clavier Il est possible que certains accessoires mentionnés dans ce guide d'utilisation soient vendus séparément. © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 6: Insérer La Carte Sim Et La Carte De Stockage

    3. Insérez les cartes dans le logement en orientant leur zone de contact vers le bas, la carte mémoire vers la gauche et la carte SIM sur la droite, puis réinsérez le logement dans la tablette. © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 7: Charger Votre Tablette

    Vous n'avez pas besoin de charger la batterie pendant une durée spécifique et vous pouvez utiliser la tablette pendant qu'elle se recharge. Si la batterie est complètement déchargée, il peut s'écouler plusieurs minutes avant que vous puissiez utiliser la tablette. © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 8: Mise En Route Initiale

    Prenez bien soin de votre batterie, car elle est la source de vie de votre tablette. Votre tablette dispose d'une batterie rechargeable interne inamovible. N'utilisez que des chargeurs agréés par Nokia conçus pour cette tablette. Important : Seul le personnel habilité ou un centre de maintenance agréé peut procéder au remplacement de la batterie.
  • Page 9 éventuels, contactez votre fournisseur de services réseau. Si vous ne pouvez pas vous connecter à Internet, vous pouvez créer le compte ultérieurement. 4. Enfin, créez un nom d'utilisateur et, si vous le souhaitez, également un mot de passe pour votre profil d'utilisateur local sur votre tablette. © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 10 été agréé pour cet appareil, faites particulièrement attention au niveau du volume. Cette section s'applique uniquement à la France. Les kits oreillettes suivants ont été agréés par Nokia pour cet appareil particulier : WH-920. Pour plus d'informations sur les kits oreillettes compatibles avec cet appareil, visitez le site Web Nokia.

  • Page 11: Verrouiller Les Touches Et L'écran

    Appuyez sur la touche marche/arrêt. Vous pouvez utiliser les touches de volume même si l'écran est verrouillé. Déverrouiller les touches et l'écran Appuyez sur la touche marche/arrêt, puis faites glisser l'écran de verrouillage vers le haut. © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 12: Localisations Des Antennes

    Balayez à partir de la droite de l'écran et appuyez sur Parametres > Écran > Localisations des antennes Découvrez l'emplacement des antennes sur votre tablette afin d'en tirer les meilleures performances. Les zones des antennes sont en surbrillance. © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 13: Bases

    2. Pour voir des informations détaillées ou, dans Bureau, pour afficher d'autres options, appuyez longuement sur l'élément ou sur l'application que vous souhaitez explorer. Exemple : Pour ouvrir un menu avec d'autres options dans Bureau, appuyez longuement sur l'élément. © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 14 Exemple : Pour faire défiler rapidement un long menu ou une longue liste, faites glisser le doigt rapidement vers le haut ou le bas de l'écran, comme si vous le feuilletiez, et relevez-le. Pour arrêter le défilement, appuyez sur l'écran. © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 15 Rechercher les menus Découvrez comment naviguer sur votre tablette. Découvrez comment accéder rapidement aux paramètres, à la recherche et au partage, ainsi qu'à d'autres fonctionnalités utiles. Balayez à partir de la droite de l'écran. © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 16 Si vous devez effectuer plusieurs choses en même temps, vous pouvez facilement basculer d'une tâche à une autre. 1. Balayez à partir de la gauche de l'écran pour voir vos applications les plus récemment utilisées. © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 17 Conseil : Pour redimensionner les affichages d'application, faites glisser le séparateur d'écran vers la gauche ou la droite. Utiliser aisément votre tablette Votre tablette peut vous dire ce qui est affiché à l'écran et vous pouvez faciliter la lecture de l'écran. © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 18 à votre musique, à vos vidéos et à vos jeux hors connexion si vous activez le mode avion. Le mode avion met fin aux connexions au réseau mobile et désactive les fonctionnalités sans fil de votre tablette. Conformez-vous aux instructions et normes de sécurité imposées par votre © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 19: Personnaliser Votre Tablette

    Certaines vignettes peuvent être redimensionnées ou dynamisées pour afficher, par exemple, les dernières actualités. 1. Appuyez longuement sur la vignette que vous souhaitez déplacer. 2. Faites glisser la vignette jusqu'à un nouvel emplacement. © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 20 2. Modifiez votre thème. Personnaliser vos sons Vous pouvez sélectionner les meilleurs sons pour votre tablette. 1. Appuyez sur Bureau, balayez depuis la droite de l'écran, puis appuyez sur Parametres > Personnalisation > Sons. © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 21: Réaliser Une Capture D'écran

    Trouvez un équilibre vous permettant de tirer le meilleur parti de votre tablette tout en préservant l'autonomie de la batterie. Voici quelques conseils qui vous permettront d'économiser la batterie de votre tablette. Pour économiser l'énergie : Charger intelligemment Chargez toujours entièrement la batterie. © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 22 Si vous écoutez de la musique ou si vous utilisez votre tablette différemment, mais si vous ne souhaitez pas vous connecter au réseau, balayez à partir de la droite de l'écran, appuyez sur Parametres > Modifier les © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 23: Réduire Les Frais De Données

    Définir le téléchargement des e-mails sur manuel Pour économiser sur les frais d'envoi de données, réglez votre tablette afin qu'elle vérifie la présence de nouveaux e-mails sur demande uniquement. 1. Balayez vers le haut, puis appuyez sur Courrier. © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 24: Écrire Du Texte

    Appuyez sur la touche numérique et Sym. Pour voir d'autres touches de caractères spéciaux, appuyez . Certaines touches caractères spéciaux peuvent proposer d'autres symboles. Pour voir d'autres symboles, appuyez longuement sur un symbole ou un caractère spécial. © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 25 Balayez à partir de la droite de l'écran et appuyez sur Parametres > Modifier les parametres du PC > PC et périphériques > Saisie. Sous Saisie, basculez Afficher des suggestions de texte en cours de saisie vers Inactif © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 26: Rechercher Dans Votre Tablette

    Les fichiers à télécharger sont répertoriés au bas de l'écran. Pour supprimer un fichier de la liste, appuyez sur le fichier. 4. Pour démarrer le téléchargement, appuyez sur Copier vers OneDrive. © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 27: Compte Nokia

    OneDrive. Compte Nokia Votre compte Nokia vous permet d'accéder aux services Nokia. Pour créer votre compte Nokia, ouvrez l'application My Nokia. Le tutoriel vous guide tout au long de la création du compte. © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 28 Avec votre compte Nokia, vous pouvez, par exemple : • Accédez aux services Nokia avec un nom d'utilisateur et un mot de passe uniques sur votre ordinateur ou tablette. • Synchroniser vos favoris dans HERE Maps • Télécharger du contenu à partir des services Nokia •...

  • Page 29: Contacts Et Messages

    2. Balayez vers le haut depuis le bas de l'écran et appuyez sur 3. Si vous avez associé les informations de contact à partir de plusieurs comptes, sélectionnez les comptes à partir desquels vous souhaitez supprimer le contact. © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 30: Réseaux Sociaux

    Contacts et sur votre propre photo de profil. 2. Dans l'affichage Quoi de neuf, sélectionnez le service à partir duquel vous souhaitez publier dans la liste déroulante. 3. Rédigez votre message et appuyez sur © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 31: E-Mail

    Si votre tablette ne trouve pas vos paramètres d'e-mail, vous pouvez utiliser la configuration avancée. Pour cela, vous devez connaître le type de compte e-mail et les adresses des serveurs d'e-mail entrant et sortant. Vous pouvez obtenir ces informations auprès de votre fournisseur de services d'e-mail. © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 32 La vignette vous indique si vous avez reçu un nouvel e-mail ainsi que le nombre d'e-mails non lus. Vous pouvez également afficher un bref aperçu du nouvel e-mail. Si vous utilisez plusieurs boîtes aux © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 33 Appuyez sur Courrier. Le volet de lecture sur la droite affiche le dernier e-mail. Conseil : Pour agrandir ou rétrécir, placez 2 doigts sur l'écran, puis faites-les glisser en les écartant ou en les rapprochant. © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 34 1. Appuyez sur Courrier. 2. Appuyez sur l'e-mail et . Pour répondre à l'expéditeur uniquement, appuyez sur Répondre. Pour répondre à l'expéditeur et aux autres destinataires, appuyez sur Répondre a tous. © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 35 Si vous ne souhaitez plus utiliser une boîte aux lettres, vous pouvez la supprimer de votre tablette. 1. Appuyez sur Courrier. 2. Balayez à partir de la droite de l'écran et appuyez sur Parametres > Comptes. 3. Appuyez sur un compte et Supprimer un compte. © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 36: Caméra

    1. Pour activer la caméra, appuyez sur 2. Pour prendre une photo, appuyez sur Conseil : Organisez vos photos et vidéos avec Nokia Carnet de Voyage. Nokia Carnet de Voyage crée un récit avec les photos et vidéos en fonction de l'heure et de l'emplacement où...

  • Page 37: Enregistrer Une Vidéo

    . Le compte à rebours s'arrête. Les vidéos sont enregistrées dans Pellicule dans le hub Photos. Conseil : Modifiez vos vidéos avec Nokia Video Director et créez vos propres vidéos amusantes. Hub Photos Les photos prises ou les vidéos enregistrées avec votre tablette sont enregistrées dans le hub Photos, où...
  • Page 38 Conseil : Pour afficher les photos de manière aléatoire dans le vignette Photos, balayez à partir de la droite de l'écran, appuyez sur Parametres > Options, et réglez Afficher les photos de maniere aléatoire dans la vignette Photos sur Activé © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 39 4. Une fois la photo modifiée, balayez vers le haut depuis le bas de l'écran et appuyez sur pour enregistrer une copie ou pour mettre à jour la photo originale. Les photos sont enregistrées dans Pellicule dans le hub Photos. © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 40: Cartes Et Navigation

    L'utilisation de services ou le téléchargement de contenu peuvent entraîner le transfert d'un grand volume de données, ce qui peut engendrer des frais de données. Certains contenus sont générés par des tiers et non par Nokia. Ces contenus peuvent être inexacts et soumis à des conditions de disponibilité.
  • Page 41 2. Balayez vers le bas depuis le haut de l'écran, puis appuyez sur 3. Dans la zone de recherche, saisissez les mots recherchés, comme une adresse ou un nom de lieu. 4. Appuyez sur Le lieu est affiché sur la carte. © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 42 2. Balayez vers le bas depuis le haut de l'écran, puis appuyez sur Itinéraire. 3. Si vous ne souhaitez pas que le point de départ soit votre position actuelle, appuyez sur le point de départ pour le modifier. © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 43: Méthodes De Positionnement

    Conseil : Sauvegardez vos lieux favoris à portée de main. Si vous êtes connecté à votre compte Nokia, vos lieux et collections enregistrés sont automatiquement synchronisés avec ce compte. Pour vous connecter, balayez à partir de la droite de l'écran, puis appuyez sur >...
  • Page 44 Pour plus d'informations sur la confidentialité liée aux méthodes de positionnement, consultez la Politique de confidentialité Nokia. Le service réseau A-GPS (Assisted GPS) et d'autres améliorations du GPS et de Glonass récupèrent les informations de localisation à l'aide du réseau cellulaire et aide à calculer votre position actuelle.

  • Page 45: Internet

    Restez au courant de l'actualité et visitez vos sites Web favoris. Vous pouvez utiliser Internet Explorer sur votre tablette pour afficher des pages Web sur Internet. Votre navigateur peut aussi vous avertir en cas de menaces de sécurité. © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 46 Conseil : Pour effectuer une recherche sur Internet, saisissez le mot recherché dans la barre d'adresse et appuyez sur Agrandir ou rétrécir Placez 2 doigts sur l'écran et faites-les glisser en les écartant ou en les rapprochant. Conseil : Vous pouvez aussi appuyer deux fois sur l'écran. © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 47: Fermer Toutes Les Connexions Réseau

    Économisez votre batterie en fermant les connexions Internet ouverte à l'arrière-plan. Vous pouvez le faire sans fermer d'application. Balayez à partir de la droite de l'écran et appuyez sur Parametres > Réglez Mode Avion sur Actif © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 48 Toute la communication sans fil sur votre tablette est arrêtée. Fermer une connexion Wi-Fi Basculez Wi-Fi vers Inactif Fermer la connexion haut débit mobile Réglez Haut débit mobile sur Inactif © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 49: Divertissements

    Faites glisser le curseur. Prise en main de l'application Nokia MixRadio Avec Nokia MixRadio, vous pouvez découvrir de nouveaux morceaux et écouter les anciens succès que vous aimez. Vous pouvez télécharger gratuitement l'application Nokia MixRadio sur la Boutique. Pour profiter de toutes les fonctionnalités de MixRadio+, vous pouvez acheter un abonnement.
  • Page 50 Ce service n'est pas disponible dans tous les pays ou régions. Streaming de mix Écouter de la musique en streaming à partir de Nokia MixRadio constitue le moyen le plus facile de découvrir de nouveaux artistes et de nouveaux morceaux dans les genres les plus variés. Vous pouvez sélectionner manuellement des mix en streaming de différents artistes et de différents genres, puis...

  • Page 51: Store

    Conseil : Vous pouvez aussi appuyer sur un morceau de la liste des derniers morceaux écoutés, et l'acheter. 3. Si vous y êtes invité, connectez-vous à votre compte Nokia. 4. Sélectionnez un mode de paiement et suivez les instructions affichées.
  • Page 52 La notification indique le nombre d'éléments en cours de téléchargement. Un élément à la fois est téléchargé et les éléments en attente attendent dans votre file d'attente de téléchargement. © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 53: Jeux

    La disponibilité des modes de paiement dépend de votre pays de résidence et de votre fournisseur de services réseau. Conseil : Pour jouer à un jeu que vous avez téléchargé, dans l'écran d'accueil, balayez vers le haut jusqu'au menu des applications, puis appuyez sur la vignette des jeux. © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 54: Bureautique

    4. Pour enregistrer votre document, appuyez sur Conseil : Pour enregistrer votre document sur OneDrive, appuyez sur FICHIER > Enregistrer sous > OneDrive. Vous devez être connecté à votre compte Microsoft pour utiliser OneDrive. © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 55 > OneDrive. Vous devez être connecté à votre compte Microsoft pour utiliser OneDrive. Afficher et modifier une présentation PowerPoint Ajoutez la touche finale à votre présentation en chemin vers votre réunion, grâce à Microsoft PowerPoint. 1. Appuyez sur PowerPoint 2013. © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 56: Calendrier

    3. Balayez vers la gauche ou la droite pour trouver le mois correct, puis appuyez sur le jour du rendez- vous. 4. Remplissez les champs. 5. Pour ajouter un rappel, appuyez sur Afficher plus, puis sous Rappel, réglez l'heure du rappel. 6. Appuyez sur Supprimer un rendez-vous Appuyez sur le rendez-vous et © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 57: Connectivité Et Gestion De L'appareil

    2. Appuyez sur Vérifier maintenant. 3. Pour télécharger et installer une mise à jour, appuyez sur Afficher les détails > Installer. Après la mise à jour, visitez www.nokia.com/support pour obtenir votre nouveau guide de l'utilisateur. Mettre à jour vos applications Appuyez sur Windows Store Balayez à...

  • Page 58: Wi-Fi

    Vous pouvez vous connecter sans fil à d'autres appareils compatibles, notamment des téléphones, des casques, des souris et des claviers. Vous pouvez également envoyer vos photos à des téléphones compatibles ou à votre ordinateur. © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 59 Le code d'authentification est uniquement utilisé lorsque vous vous connectez à quelque chose pour la première fois. Se connecter à un casque sans fil Un casque sans fil (vendu séparément) vous permet d'écouter de la musique sans vous encombrer de câbles. © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 60: Nfc

    1. Balayez à partir de la droite de l'écran, puis appuyez sur Parametres > Modifier les parametres du PC > Réseau > Mode Avion. 2. Réglez NFC sur Activé © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 61 Les balises NFC peuvent contenir des informations telles qu'une adresse Web, un numéro de téléphone ou une carte de visite. Accédez aux infos que vous souhaitez d'une simple pression. Appuyez sur une balise avec la zone NFC de votre tablette. © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 62: Mémoire Et Stockage

    Vous pouvez supprimer des applications installées que vous ne souhaitez plus conserver ou utiliser, afin d'augmenter la quantité de mémoire disponible. 1. Dans l'écran d'accueil, balayez vers le haut depuis le bas de l'écran, puis appuyez sur Personnaliser. © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 63: Sécurité

    1. Balayez à partir de la droite de l'écran et appuyez sur Parametres > Modifier les parametres du PC > Comptes > Options de connexion. 2. Appuyez sur Ajouter, puis suivez les instructions affichées. © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 64 à le retrouver, votre tablette doit être portée en réparation. Cela peut entraîner des frais supplémentaires et les informations personnelles enregistrées sur votre tablette peuvent être effacées. Pour plus d'informations, contactez Nokia Care ou le revendeur de votre tablette.

  • Page 65: Codes D'accès

    Si vous oubliez le code et si votre tablette est verrouillée, elle doit être réparée. Cela peut entraîner des frais supplémentaires et les informations personnelles enregistrées sur votre tablette peuvent être effacées. Pour plus d'informations, contactez Nokia Care ou le revendeur de votre tablette. IMEI/MEID Permet d'identifier les tablettes sur le réseau.
  • Page 66 Parametres > Modifier les parametres du PC > Réseau > Connexions, et sous Haut débit mobile, appuyez sur le nom du réseau. © 2013–2014 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 67: Dépannage Et Support

    Si vous souhaitez en apprendre davantage sur l'utilisation de votre tablette ou si vous n'êtes pas certain de la manière dont elle doit fonctionner, vous pouvez vous tourner vers plusieurs sources d'assistance. Pour profiter au mieux de votre tablette, vous pouvez explorer www.nokia.com/support. Vous y trouverez : •...

  • Page 68: Informations Relatives Au Produit Et À La Sécurité

    Ne jetez pas ces produits dans les ordures ménagères non sujettes au tri sélectif :recyclez-les. Pour connaître le point de recyclage le plus proche, contactez le service de l'environnement de votre commune ou visitez www.nokia.com/ support. Pour plus d'informations sur les caractéristiques environnementales de votre appareil, visitez le site Web www.nokia.com/ecoprofile.

  • Page 69: À Propos De La Gestion Des Droits Numériques

    Chargez votre appareil à l'aide du chargeur AC-300. Le type de fiche du chargeur peut varier. Nokia pourra rendre d'autres modèles de batterie ou de chargeur compatibles avec cet appareil. La batterie peut être chargée et déchargée des centaines de fois mais elle s'épuise à la longue. Lorsque le temps de conversation et le temps de veille sont sensiblement plus courts que la normale, portez l'appareil au service de maintenance habilité...
  • Page 70 Cette section s'applique uniquement à la France. Tous les produits Nokia sont conformes aux normes et réglementations internationales et, le cas échéant, nationales visant à limiter l’exposition des utilisateurs aux champs électromagnétiques. Ces normes et réglementations ont été adoptées après la réalisation de recherches scientifiques approfondies.

  • Page 71: Copyrights Et Autres Avis

    à n'importe quel moment sans préavis. Dans les limites prévues par la loi en vigueur, Nokia et ses concédants de licence ne peuvent en aucun cas être tenus pour responsables de toute perte de données ou de revenu, ainsi que de tout dommage immatériel ou indirect.
  • Page 72 Microsoft. Les logos et la marque du mot Bluetooth sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. et Nokia utilise ces marques sous licence. Ce produit est sous licence MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) pour tout usage strictement personnel et non commercial en relation avec les informations codées conformément à...

Table des Matières