Description Fonctionnelle Générale; Régulation - Rittal TopTherm SK 3318.600 Guide D'installation, D'utilisation Et De Maintenance

Légende des illustrations 3 à 9
1 Grille à lamelles pour la sortie d'air (en deux parties)
2 Afficheur
3 Indicateur de niveau agent de refroidissement
4 Embout de remplissage agent de refroidissement
5 Plaque signalétique
6 Grille à lamelles pour l'entrée d'air (en deux parties)
7 Embout de vidange de la cuve pour la maintenance, le
transport et l'élimination de l'agent de refroidissement
8 Passage de câbles
9 Sortie/départ de l'agent de refroidissement
10 Retour/arrivée de l'agent de refroidissement
Les appareils sont équipés d'une cuve ouverte pour
l'agent de refroidissement. Seules les centrales de
refroidissement 3318.600 et 3319.600 disposent
d'un circuit hydraulique hermétiquement clos
(2,5 bar).
Dans le cas des centrales de refroidissement dispo-
sant d'un circuit hydraulique hermétiquement clos, il
est recommandé de l'équiper d'un manomètre (0 à
6 bar).
3.1 Description fonctionnelle générale
14
P
13
12
S
11
Fig. 10 Circuit frigorifique (ex : avec circuit frigorifique
ouvert)
Légende
1 Condenseur, refroidi à l'air
2 Ventilateur du condenseur
3 Déshydrateur
4 Détendeur
5 Contrôleur du niveau d'eau (en option)
6 Sonde de température
7 Embout de remplissage
8 Vidange de la cuve
9 Pompe de l'agent de refroidissement
10 Cuve de l'agent de refroidissement
11 Contrôleur de débit
12 Evaporateur (échangeur thermique à plaques)
13 Compresseur
14 Pressostat
La centrale de refroidissement intègre un circuit
frigorifique composé de quatre éléments principaux :
l'évaporateur (12), le compresseur (13), le conden-
seur (1) avec ventilateur (2) et le détendeur (4). La
1 2
3
4
5
6
7
8
10
9
3 Description de l'appareil
pression maximale du circuit frigorifique est limitée
par un pressostat (14). Le fluide utilisé : R134a
(CH FCF ) est exempt de chlore et ne présente
2 3
aucun risque pour la couche d'ozone (potentiel de
destruction d'ozone = 0).
Un déshydrateur (3), intégré dans le circuit frigorifi-
que hermétiquement clos, protège contre l'action de
l'humidité, des acides, des poussières et autres
corps étrangers qui pourraient s'infiltrer dans le
circuit. Un régulateur de température avec sonde de
température (6) veille à ce que la température de
l'agent de refroidissement soit conforme à la tempé-
rature de consigne indiquée.
Dans l'évaporateur (12), le fluide frigorigène passe
de la phase liquide à la phase gazeuse. La chaleur
nécessaire pour provoquer cette évaporation est
prélevée dans l'agent de refroidissement via un
échangeur de chaleur à plaques. Ainsi, l'agent de
refroidissement se refroidi par échange calorifique
en perdant sa chaleur. Arrivé dans le compresseur
(13), le fluide frigorigène subit une forte compres-
sion. Il parvient ainsi à une température supérieure
à celle de l'air ambiant. Cette chaleur est transmise
à l'air ambiant à la surface du condenseur (1) et le
fluide frigorigène repasse en phase liquide.
Il est ensuite réinjecté dans l'évaporateur (12) via le
détendeur thermostatique (4). La baisse de pression
soudaine lui permet d'absorber à nouveau la cha-
leur de l'agent de refroidissement (eau ou mélange
eau-glycol).
L'agent de refroidissement est transmis aux récep-
teurs dans un circuit fermé, via la pompe (9) et la
cuve (10). Le contrôleur de débit (11) permet d'évi-
ter que l'évaporateur (12) ne gèle au cas où l'écou-
lement serait trop faible. Le contrôleur du niveau de
remplissage (5, en option) permet d'exclure tout
fonctionnement à vide de la pompe (9). La sonde de
température (6) logée dans la cuve permet de régler
la température de sortie de l'agent de refroidisse-
ment (eau ou mélange eau-glycol).
Pour les schémas fonctionnels des différents types
d'appareils, voir chapitre 13.
3.1.1 Régulation
Les centrales de refroidissement sont équipées d'un
régulateur électronique qui permet de régler les
fonctions de la centrale. L'écran d'affichage permet
d'afficher les états de fonctionnement et de régler
les paramètres à l'aide de touches de saisie.
FR
Page 7 de 64