Table des Matières
Publicité
Guide d'utilisation 5551
Remarque
•
Lorsque le code de ville a été spécifié, la montre utilise les décalages horaires
UTC* du mode Heure mondiale pour calculer l'heure actuelle dans les autres
fuseaux horaires en fonction de l'heure actuelle dans votre ville de résidence.
* Temps Universel Coordonné, standard scientifique universellement utilisé pour
l'indication de l'heure.
Le point de référence pour l'heure UTC est Greenwich, en Angleterre.
F-20
Configuration des réglages de l'heure et de la date actuelles
Vous pouvez procéder de la façon suivante pour ajuster les réglages de l'heure et de
la date du mode Indication de l'heure si celles-ci sont décalées.
Normalement, l'heure analogique change automatiquement lorsque les données
numériques de la ville de résidence sont changées. Si l'heure analogique n'indique
pas l'heure numérique, vérifiez les positions d'origine des aiguilles et corrigez-les si
nécessaire (page F-46).
Pour changer les réglages de l'heure et de la date actuelles
1. En mode Indication de l'heure, maintenez enfoncé A
jusqu'à ce que ADJ apparaisse.
•
Ceci indique le mode de réglage du code de ville.
F-22
3. Lorsque le réglage d'Indication de l'heure que vous voulez changer clignote, utilisez
D et/ou B pour le changer de la façon suivante.
Écran
Pour faire ceci :
Sélectionner le format 12 heures (12H) ou 24
heures (24H) pour l'indication de l'heure
Remettre les secondes à 00
Changer les heures ou les minutes
Changer l'année
Changer le mois ou le jour
4. Appuyez sur A pour sortir du mode de réglage.
F-24
Vérification de l'heure actuelle dans un autre fuseau horaire
Vous pouvez voir l'heure actuelle dans un des 31 fuseaux horaires (48 villes) du
monde. La ville actuellement sélectionnée en mode Heure mondiale est appelée la
« ville d'heure mondiale ».
Deux réglages doivent être configurés pour la ville d'heure mondiale : le réglage de la
ville d'heure mondiale et celui de l'heure d'hiver ou de l'heure d'été (DST).
Heure mondiale: heures et minutes
F-26
Pour mettre une ville à l'heure d'hiver ou à l'heure d'été (DST)
En mode Heure mondiale, appuyez pendant environ deux
secondes sur A.
•
Cela permet de basculer entre l'heure d'été (indicateur
DST affiché) et l'heure d'hiver (indicateur DST non
affiché).
•
Notez que vous ne pouvez pas passer à l'heure d'été
(DST) lorsque UTC est sélectionné comme ville d'heure
mondiale.
•
Le réglage d'heure d'hiver ou d'heure d'été (DST)
n'affecte que la ville actuellement affichée. Les autres
Indicateur DST
villes ne sont pas concernées par ce réglage.
F-28
Il faut :
Appuyez sur D.
Appuyez sur D.
Utilisez D (+) et B (–).
Utilisez D (+) et B (–).
Utilisez D (+) et B (–).
Heure de résidence:
heures et minutes
Indicateur
d'après-midi
Ville d'heure mondiale
Pour changer le réglage de l'heure d'été
1. En mode Indication de l'heure, maintenez enfoncé A
jusqu'à ce que ADJ apparaisse.
•
Ceci indique le mode de réglage du code de ville.
2. Appuyez sur C pour afficher le mode de réglage DST.
3. Appuyez sur D pour basculer sur l'heure d'été (ON) ou
l'heure d'hiver (OFF).
•
Notez que vous ne pouvez pas passer de l'heure
d'été à l'heure d'hiver lorsque UTC est sélectionné
Indicateur DST
comme ville de résidence.
4. Une fois que le réglage est comme vous le souhaitez,
appuyez deux fois sur A pour revenir au mode
Indication de l'heure.
•
L'indicateur DST apparaît pour signaler que l'heure
d'été est sélectionnée.
2. Appuyez sur C pour faire avancer le clignotement dans l'ordre suivant et
sélectionner d'autres réglages.
C
C
Code de ville
DST
(page F-19)
(page F-21)
C
Durée d'éclairage
(page F-40)
C
Mise en/hors service du bip des
boutons (page F-48)
C
Remarque
•
Réinitialiser les secondes à 00 pendant que le décompte actuel se trouve dans la
plage de 30 à 59 augmente les minutes d'une unité.
•
Lorsque le format de 12 heures est sélectionné pour l'indication de l'heure,
l'indicateur P (après-midi) apparaît pour les heures comprises entre midi et 11:59
du soir. Aucun indicateur n'apparaît pour les heures comprises entre minuit et
11:59 du matin. Lorsque le format de 24 heures est sélectionné, les heures sont
indiquées de 0:00 à 23:59 sans indicateur P (après-midi).
•
Le calendrier automatique de la montre tient compte des différentes longueurs des
mois et des années bissextiles. Une fois que la date a été spécifiée, il n'y a en
principe aucune raison de la changer sauf lorsque la pile de la montre est
remplacée.
•
Le jour de la semaine change automatiquement lorsque la date change.
Pour accéder au mode Heure mondiale
Utilisez C pour sélectionner le mode Heure mondiale, comme indiqué à la page F-10.
•
L'affichage change comme montré ci-dessous.
Nom de mode
Le code et le nom de ville
de la ville d'heure
mondiale défilent.
Appuyez sur A pour afficher le code de ville et le nom de la ville actuellement
•
sélectionnée.
Pour voir l'heure dans un autre fuseau horaire
Appuyer sur D permet de changer le réglage du code de ville.
Chaque fois que vous appuyez sur D le code de ville suivant apparaît.
•
Pour revenir au code de ville UTC, appuyez simultanément sur B et D.
•
Utilisation du chronomètre
Le chronomètre mesure le temps écoulé, des temps intermédiaires et deux arrivées.
Pour accéder au mode Chronomètre
Utilisez C pour sélectionner le mode Chronomètre comme indiqué à la page F-11.
es
100
de seconde
Minutes
F-21
C
Format 12/24 heures
Secondes
C
Heures
C
Minutes
C
Jour
Mois
Année
C
C
F-23
F-25
A
Code de ville de
la ville d'heure
mondiale
F-27
Secondes
F-29
Publicité
Table des Matières
