Makita DUC302Z Manuel D'instruction page 41

Advertencias de seguridad para la
sierra a batería:
1. Mantenga todas las partes del cuerpo alejadas
de la cadena cuando el sierra eléctrica esté en
marcha. Antes de iniciar la sierra, asegúrese
que no esté en contacto con nada. Durante un
momento en que no tenga su atención a la sierra,
puede que la cadena se enganche en su ropa o
alguna parte de su cuerpo.
Asegúrese siempre de sujetar la sierra con su
2.
mano derecha en el mango trasero y con la
mano izquierda en el mango delantero. Sujetar
la herramienta con una configuración opuesta de
las manos aumenta el riesgo de lesiones persona-
les, por lo que nunca deberá intentarlo.
3. Sujete la herramienta motorizada sólo a través
de las superficies de empuñadura recubiertas
con aislamiento, ya que puede que la sierra
llegue a hacer contacto con cableado oculto.
Si la sierra entra en contacto con un cable con
corriente, las piezas metálicas expuestas de la
herramienta eléctrica se cargarán también de
corriente y el operario puede recibir una descarga.
4. Utilice gafas de seguridad y protección audi-
tiva. Se recomienda el uso de equipo protector
adicional para cabeza, manos y pies. El uso
de vestimenta adecuada con protección reducirá
las lesiones causadas por residuos que salgan
proyectados o por el contacto accidental con la
sierra.
5. No use la herramienta para talar árboles por
completo. El uso de la sierra en para talar por
completo un árbol puede resultar en lesiones
personales.
Siempre pise firmemente y use la sierra sólo al
6.
estar de pie sobre una superficie fija, segura y
nivelada. Las superficies resbalosas o inestables
como las escaleras pueden que ocasionen pér-
dida del equilibrio o del control de la sierra.
7. Al cortar una rama que esté tensionada, esté
atento de su liberación brusca. Cuando la ten-
sión en las fibras de la madera se liberan, puede
que la rama tensionada se proyecte hacia el usua-
rio y/o que le haga perder el control de la sierra.
8. Tenga extrema precaución al cortar arbustos
y árboles jóvenes pequeños. El material tierno
puede que quede atascado en la sierra y que
salga proyectado hacia a usted o que le haga
perder el equilibrio.
9. Cargue la sierra eléctrica del mango delantero
con la sierra apagada y alejada de su cuerpo. Al
transportar o almacenar la sierra, coloque siem-
pre la cubierta de la barra de guía. La manipula-
ción adecuada de la sierra reducirá la probabilidad
del contacto accidental con la sierra encendida.
10. Siga las instrucciones para la lubricación,
tensión de la cadena y cambio de accesorios.
Una tensión o lubricación inadecuada de la sierra
puede ya sea ocasionar un rompimiento o retro-
ceso brusco.
11. Mantenga los mangos secos, limpios y sin
aceite o grasa. Los mangos grasosos y con
aceite son resbalosos y causan la pérdida del
control.
12. Corte sólo madera. No utilice la sierra eléctrica
para propósitos para los que no esté diseñada.
Por ejemplo: no use la herramienta para cortar
plástico, mampostería y materiales de cons-
trucción que no sean madera. El uso de la sierra
para operaciones distintas para las que fue dise-
ñada podría resultar en situaciones peligrosas.
13. Causas de retrocesos y prevención por parte
del operador:
El retroceso brusco puede ocurrir cuando la punta
de la barra de la guía toca un objeto, o cuando la
madera se dobla atrapando la sierra en el corte.
El contacto de la punta en algunos casos puede
que cause un reacción de retroceso instantánea,
haciendo retroceder bruscamente la barra de guía
hacia el operador.
El atascado de la sierra en conjunto con la parte
superior de la barra de guía puede provocar un
rápido retroceso brusco hacia el operador.
Cualquiera de estas reacciones puede que oca-
sione pérdida del control de la sierra lo cual podría
resultar en lesiones personales. No depende
exclusivamente de los dispositivos de seguridad
incorporados en la sierra. Como operador de la
sierra, deberá tomar las medidas necesarias para
evitar accidentes y lesiones.
El retroceso es el resultado de un mal uso de la
herramienta o de condiciones o procedimientos
de uso incorrectos y se puede evitar tomando las
precauciones que se indican a continuación.
Mantenga una sujeción firme, rodeando
—
las agarraderas con los dedos y los
pulgares de ambas manos sobre la elec-
trosierra y posicione su cuerpo y brazo
de tal forma que resista los retrocesos
bruscos. Los retrocesos bruscos pueden
controlarse por el operador si se toman las
medidas de precaución apropiadas. No
suelte la electrosierra al surgir un retroceso
brusco.
No exceda su alcance ni corte por encima
—
de la altura de su hombro. Esto le ayudará
a prevenir que la punta haga contacto no
intencionado y le permite tener un mejor
control de la sierra durante situaciones
inesperadas.
— Use sólo barras y cadenas de repuesto
especificadas por el fabricante. El reem-
plazo incorrecto de las barras y guías puede
que ocasionen rotura de la cadena y/o retro-
cesos bruscos.
41 ESPAÑOL