Figure 41. Bouton d'identifiant d'un cas dans le menu principal
c. Saisissez Patient Tag (Identifiant du patient), Surgeon Name (Nom du
chirurgien) et Procedure Name (Nom de la procédure).
11. Le Settings Menu (Menu des paramètres) (aussi appelé Main Menu (Menu principal))
fournit d'autres options pour régler ľaffichage, décrites sous
une caméra raccordée à un endoscope VS3 ou un MSM
12. Si vous travaillez avec le MPSM, vous pouvez activer la DEL interne et éclairer le
champ avec une lumière blanche en cliquant sur Turn Assist Ambient Assist On
(Allumer ľéclairage ambiant). Cette option n'est pas disponible lorsque vous travaillez
avec un endoscope.
Figure 42. Bouton d'activation de ľéclairage ambiant
13. Si vous travaillez avec un endoscope, effectuez une balance des blancs telle que décrite
sous
5.2.2 Balance des blancs
14. Cliquez sur le bouton Laser On (Laser activé) situé au bas de ľécran pour activer
la lumière d'excitation laser.
Figure 43. Bouton d'activation du laser
15. Une fois ce bouton cliqué, un faisceau de visée infrarouge est activé pendant
3 secondes, ce qui permet à ľutilisateur de voir la zone qui sera éclairée par le laser.
16. Observez ľécran du système (image d'écran représentative illustrée à la
Exemple d'écran VS3 IR affichant 3 images
lumière visible (blanche) et de fluorescence infrarouge.
17. Lorsque la procédure est terminée, cliquez sur le bouton Laser Off (Laser désactivé)
pour désactiver la lumière d'excitation laser. Le bouton Laser Off (Laser désactivé)
apparaît uniquement lorsque le laser est activé.
Figure 44. Bouton de désactivation du laser
Manuel d'utilisation VS
en page 86.
Rév. 8.11 (UE)
3
5.2 Options de menu avec
en page 85.
en page 80) pour visualiser les images de
Figure 38.
81