Page 1
USE AND CARE BOOKLET ZENITH SAFETY HELMET FOR INDUSTRIAL USE WARNING ACTIVITIES INVOLVING THE USE OF THIS EOUIPMENT FOR YOUR OWN ACTION AND DECISIONS. BEFORE USING THIS EOUIPMENT. YOU MUST: - READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS FOR USE. - GET SPECIFICTRAINING IN ITS PROPER USE.
Page 8
AVERTISSEMENT: LES UTILISATEURS DU CASQUE ASSUMENT L’ENTIÈRE RESPONSABILITÉ DE LEURS ACTIONS ET DES RISQUES LIÉS À LEURS DÉCISIONS. KASK S.p.A., ses associés, liales, importateurs, distributeurs et revendeurs déclinent toute responsabilité en cas d’accident ayant entraîné des blessures ou un décès ainsi qu’en cas de blessure, décès, perle ou dommage entraîné...
AVERTISSEMENT: Ce casque ne peut garantir une protection absolue contre les risques de blessures. Aucun casque ne peut en particulier protéger la tête contre un choc violent. En cas de choc important, même si aucun dommage n’est décelable à l’œil nu, éliminer et remplacer immédiatement le casque. AVERTISSEMENT: Certains produits chimiques, en particulier les solvants, risquent d’endommager votre casque.
Page 10
à moins d’avoir été expressément autorisés par le abricant. Utilisez uniquement des pièces de rechange d’origine KASK. Le casque ne doit pas être modié pour y ajouter d’autres accessoires que ceux décrits ci-dessous. En cas de doute, contactez votre revendeur ou directement le abricant.
Page 11
MODIFICATIONS ET RÉPARATIONS: Ne pas appliquer de décalcomanies, de solvants, d’autocollants ou de peintures non conormes aux spécications du abricant. Ne pas modier le casque, sau autorisation expresse de KASK. Toute modication non autorisée peut compromettre l’ecacité du produit et annuler sa certication.
Page 12
ournies concernant l’utilisation et l’application correcte du produit(s). Il existe de très nombreuses utilisations incorrectes possibles, qu’il est impossible d’énumérer ou prévoir dans leur totalité. Contacter KASK en cas de doute ou de diculté de compréhension de ces instructions. Les activités effectuées en hauteur sont dangereuses et peuvent entraîner des blessures graves pouvant aller jusqu’au...