Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13

Liens rapides

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO • INSTRUCTIONS OF USE
INSTRUCTIONS D'USAGE • ISTRUZIONI PER L'USO
ENVASADORA / SELLADORA AL VACÍO
CONDITIONNEUSE SCELLEUSE SOUS VIDE
INVASATRICE, SIGILLATRICE SOTTOVUOTO
Electrodomésticos JATA, S.A.
ESPAÑA
Zubibitarte, 8 • 48220 ABADIANO - Bizkaia
Tel. 94 621 55 40 • Fax 94 681 44 44
PORTUGAL
Avenida Engenheiro Duarte Pacheco, Torre 2-3, Sala 3
1070-102 Lisboa
Tel. 213 876 355 • Fax 213 867 398
01 manual jata EV102.indd 1
All manuals and user guides at all-guides.com
INSTRUCCIONES DE USO
BEDIENUNGSANLEITUNG
SELADOR DE SACOS A VÁCUO
VACUUM SEALER
EINFÜLLER UND VAKUUMIERER
Mod. EV102
www.jata.es
www.jata.pt
13/10/16 12:32
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Jata electro EV102

  • Page 13 8. Elément de soudure: Résistance chaude à revêtement en Téflon pour soudure du sachet. 9. Valve. 10. Languette. ATTENTION •  Lisez attentivement ces instructions avant de mettre  l’appareil en fonctionnement et conservez-les pour de  futures consultations.  •  Cet appareil peut être utilisé par les enfants de plus de 8  ans et les personnes handicapées physiques, sensorielles  ou mentales réduites ou sans expérience ni connaissance,  si elles ont reçu l’instruction ou la surveillance pertinentes  concernant l’utilisation de l’appareil d’une façon sûre et  comprennent les dangers qu’il implique. •  Ne laissez jamais à la portée des enfants sacs en plastique  ou éléments de l’ e mballage. Ils peuvent être d’ é ventuelles  sources de danger. •  Ne le branchez pas sans être sûrs que le voltage indiqué  sur la plaque de caractéristiques et celui de votre maison  coïncident. 01 manual jata EV102.indd 13 13/10/16 12:32...
  • Page 14: Très Important

    •  Évitez que le câble d’alimentation n’ e ntre en contact avec les  parties chaudes. •  Il faut veiller à ce que les enfants ne jouent pas avec  l’appareil. Maintenir l’appareil hors de leur portée.  •  Maintenez-le éloigné des rideaux, liquides ou autres  matériaux inflammables. •  Evitez le contact avec la barre de soudure. Elle est chaude et  peut provoquer des brûlures. •  Maintenir loin des surfaces chaudes.  •  Cet appareil a été conçu exclusivement pour usage  domestique. •  TRÈS IMPORTANT: Ne plongez jamais le corps principal  ou le cordon d’alimentation dans l’eau ou d’autres  liquides. •  Au moment de le débrancher, tirez sur la prise, jamais du  câble. •  Ne pas utiliser à l’air libre. •  Le nettoyage et la maintenance à réaliser par l’usager ne  doivent pas être effectués par les enfants sans surveillance. •  Si le câble d’alimentation de l’appareil se détériorait, il devra  être remplacé par un Service Technique Autorisé.    01 manual jata EV102.indd 14 13/10/16 12:32...
  • Page 15: Entretien Et Nettoyage

    à cet effet. • Ne le jetez jamais à la poubelle. Vous contribuerez ainsi à la protection et l’amélioration de l’environnement. 01 manual jata EV102.indd 15 13/10/16 12:32...
  • Page 26 Rechte die ihn Ihre rechtsgültige legislation in force concedes. prevede e tutela. vigueur lui concède. Gesetzgebung erteilt. 01 manual jata EV102.indd 26 13/10/16 12:32...

Table des Matières