[6528/6532/6532W/6540]
Slide the lens cover to the right to uncover the
lens.
Schieben Sie die Linsenabdeckung nach rechts,
um die Linse freizugeben.
Faites glisser la protection de l'objectif vers la
droite pour découvrir l'objectif.
Far scorrere il coperchio dell'obiettivo verso destra
per scoprire l'obiettivo.
Deslice la tapa de la lente hacia la derecha para
destapar la lente.
Deslize a tampa da lente para a direita para
descobrir a lente.
[6233/6235W]
Remove the lens cap.
Nehmen Sie die Linsenabdeckung ab.
Retirez le protège-objectif.
Rimuovere il tappo dell'obiettivo.
Extraiga la tapa de la lente.
Remova a tampa da lente.
Ta bort linsskyddet.
Снимите крышку объектива.
렌즈 덮개를 열어 주십시오.
Turn on the projector.
Schalten Sie den Projektor ein.
Allumer le projecteur.
Accensione del proiettore.
Encienda el proyector.
Ligue o projeto.
Slå på strömmen till projektorn.
Включите питание проектора.
프로젝터를 켜십시오.
All manuals and user guides at all-guides.com
Skjut linsskyddet till höger för att avtäcka linsen.
Сдвиньте крышку объектива вправо, чтобы
открыть объектив.
렌즈 덮개를 오른쪽으로 밀어 렌즈 덮개를
여십시오.
Lens cap
Linsenabdeckung
Protège-objectif
Tappo della lente
Tapa de la lente
Tampa da lente
Linsskydd
Крышка объектива
렌즈 덮개