FRANÇAIS
avant l'utilisation. Évitez le contact de la ligne de vie avec des
bords et des surfaces tranchants ou abrasifs. Peut être utilisée
comme composant d'un PFAS dans les applications de lignes
de vie horizontales. La conception, l'installation et l'utilisation
des lignes de vie horizontales doivent être supervisées par une
Personne qualifiée. Ne convient pas à une utilisation horizontale.
Une Personne compétente doit calculer la hauteur de chute
avant l'utilisation; les calculs de la hauteur de chute doivent inclure
des considérations sur la chute pendulaire. Les valeurs de
dégagement spécifiées se basent sur une ligne de vie installée
verticalement au-dessus de la tête et alignée sur le travailleur.
Matériau de la ligne de vie : Sangle HMPE | Longueur : 6'
Gamme de poids de l'utilisateur (y compris les outils et
l'équipement) et distance d'arrêt maximale :
ANSI : 130 - 310 lb - 3 pi
OSHA : 100-420 lb - 3 pi
Force d'arrêt maximale : 1 350 lb
Force d'arrêt moyenne : 1 150 lb
Chute libre maximale : Non autorisé
Dégagement minimal requis en cas de chute :
100 - 420 lb - 6 pi 6 po
Gamme de températures de service permises :
-40 à 130 °F
Type : SRL|SRL-P
INSPECTION Avant chaque utilisation, vérifiez la fonction de
verrouillage (tirez avec force pour tester) et de rétraction. Vérifiez
l'absence de signes de déploiement, de défauts ou de dommages
sur le boîtier, la ligne de vie (inspectez-la sur toute sa longueur),
les connecteurs ou les pièces manquantes. Reportez-vous au
manuel d'instructions pour vérifier le déploiement du mousqueton.
Assurez-vous de la présence et de la lisibilité de toutes les
étiquettes. Une inspection par une personne compétente est
requise au moins tous les 12 mois. Retirez immédiatement
l'appareil en cas d'échec de l'inspection, ou si l'appareil est exposé
à une chute.
Testé aux États-Unis.
Fabriqué à Taiwan.
Insertion de l'absorbeur de choc
Chute pendulaire : avant l'installation ou l'utilisation,
prenez en compte l'élimination ou la minimisation de
tous les risques de chute libre en balancement. Les
chutes libres en balancement se produisent lorsque
l'ancrage n'est pas situé directement au-dessus de
l'endroit où la chute se produit. Travaillez toujours aussi
près que possible du point d'ancrage. Les chutes libres
en
balancement
augmentent
probabilité de blessures graves ou de décès en cas de
chute. Ce schéma n'encourage pas l'utilisation d'un type
d'équipement particulier. Tous les choix d'équipement
doivent être approuvés pour une utilisation par une
Personne compétente.
Dégagement de la chute : le dégagement sous la surface
de travail doit être suffisant pour arrêter une chute avant que
l'utilisateur ne heurte le sol ou un obstacle. Lors du calcul
du dégagement de la chute, tenez compte d'un facteur de
considérablement
la
sécurité MINIMUM de 2 po, de la distance de décélération,
de la hauteur de l'utilisateur, de la longueur de la longe/ligne
de vie autorétractable, de l'étirement du harnais, de la chute
libre et de tous les autres facteurs applicables.
Inspection
Avant CHAQUE utilisation, inspectez la ligne de vie
autorétractable pour détecter toute défectuosité, y compris,
mais sans s'y limiter, de la corrosion, de la déformation, des
piqûres, des bavures, des surfaces rugueuses, des bords
tranchants, des fissures, de la rouille, l'accumulation de
peinture, tout échauffement excessif, toute altération,
des coutures cassées, tout effilochage et des étiquettes
manquantes ou illisibles. Retirez IMMÉDIATEMENT la
ligne de vie autorétractable du service si vous trouvez des
défauts ou des dommages, ou si vous êtes exposé à des
forces d'arrêt de chute.
Veillez à ce que la zone de travail applicable soit exempte
de tout dommage, y compris, mais sans s'y limiter, les
débris, la pourriture, la rouille, la dégradation, les fissures
et les matières dangereuses. Assurez-vous que la zone
de travail supporte les charges minimales spécifiques
à l'application, définies dans ce manuel. La zone de travail
DOIT être stable.
Au moins tous les 12 mois, une personne compétente autre
que l'utilisateur doit inspecter la ligne de vie autorétractable.
Voir le journal d'inspection à la page 9.
Les inspections DOIVENT être consignées dans le
registre d'inspection du manuel d'instructions et sur
l'étiquette de la grille d'inspection de l'équipement. La
personne compétente doit apposer ses initiales dans la
case correspondant au mois et à l'année où l'inspection
a eu lieu.
Lors de l'inspection, tenez compte de toutes les
applications et de tous les risques auxquels la ligne de vie
autorétractable a été soumise.
La durée de vie du produit est indéfinie tant qu'il passe les
inspections de préutilisation et de la Personne compétente.
Ce journal d'inspection doit être spécifique à une
ligne de vie autorétractable. Des registres d'inspection
distincts doivent être utilisés pour chaque ligne de vie
autorétractable. Tous les registres d'inspection doivent
être visibles et accessibles à tous les utilisateurs à tout
moment. Si l'équipement échoue à l'inspection, il doit être
jeté immédiatement.
19