Publicité
SCHEMA DI MONTAGGIO CONTROMOBILE 4/ANTE
HRTHEERGREGGGGGGG
ASSEMBLING INSTRUCTION FOR 4/DOORS BUFFET
INSTRUCTION DE MONTAGE BUFFET 4/PORTES
ИНСТРУКЦИИ ПО МОНТАЖУ БУФЕТА 4/СТВОРКИ
Leonardo Collection
Leonardo Collection
Leonardo Collection
Leonardo Collection
MONTARE IL FIANCO ESTERNO ( B) ALLA BASE
POI MONTARE IL TRAMEZZO ( C )ATTENZIONE, IL TRAMEZZO HA IL
VERSO(CONTROLLARE SUL RETRO...)
SET UP THE OUTSIDE PANEL (B) TO THE BASE (A) AND THEN
SET UP THE INSIDE PANEL ( C )
ATTENTION CHECK LABEL FOR LEFT OR RIGHT SIDE
MONTER L'ELEMENT TERMINAL EXTERIEUR ( B ) A LA
BASE ( A ) PUIS MONTER L'ELEMENT CENTRAL ( C ) – ATTENTION,
CONTROLLER LE MARQUE COTE GAUCHE OU DROITE
ЗАКРЕПИТЕ СНАЧАЛА ВНЕШНЮЮ БОКОВУЮ ПАНЕЛЬ
(В) К БАЗЕ И ПОТОМ ВНУТРЕННЮЮ (С). ПРОВЕРЬТЕ
ВНИМАТЕЛЬНО ПРАВИЛЬНУЮ СТОРОНУ ПАНЕЛИ
(СТРЕЛКИ УКАЗЫВАЮТ ПРАВУЮ ИЛИ ЛЕВУЮ)
INSERIRE LO SCHIENALE ( G ) POI
MONTARE IL RIPIANO LEGNO ( R )
E INFINE INSERIRE IL TOP LATERALE ( T )
INSERT THE BACK PANEL ( G )
THEN FIX THE SHELF (R).
AND FINALLY FIX THE TOP ( T )
ET, EN FIN, FIXER LE TOP ( T )
ВСТАВЬТЕ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ (G) И
МОНТИРУЙТЕ ПОЛКУ (R).
ЗАТЕМ ВСТАВЬТЕ БОКОВОЙ ТОП (Т)
INSERIRE LO SCHIENALE ( G ) POI FISSARE IL TOP ( P )
INFINE INSERIRE LA MENSOLA VETRO(R).
INSERT THE BACK PANEL ( G ) THEN FIX THE
TOP ( P ), AND FINALLY INSERT THE GLASS SHELF (R)
MONTER LE DOSSIER ( G ), FIXER LE TOP ( P )
ET, EN FIN, POSITIONNER L'ETAGERE VITRE (R)
ВСТАВЬТЕ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ (G) И ЗАКРЕПИТЕ
ТОП (Р). ПОТОМ ВСТАВЬТЕ СТЕКЛAННУЮ ПОЛКУ
4
5
MONTER LE DOSSIER ( G ),
FIXER L'ETAGERE ( R ).
6
(R )
Pag. 2 / 4
Publicité
