Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Traduction du mode d'emploi original
Traduction du mode d'emploi original
Nettoyeur haute pression EURO6.1 Power 160/140
0-160 bar - 140 l/min
• Modèle ALU
• 840 kg prêt à l'usage
• Construction modulaire
• Commande ABLAUFTECH
• Bras de dévidoir à pivotement hydraulique
• Echangeur thermique à eau de
refroidissement
Firststrasse 30b
8835 Feusisberg
AblaufTech AG
• Réservoir de 800 litres
• Dévidoir de rouleau jusque 100 m 3/4"
• Isolation phonique
• Entraînement par courroie dentée sans
maintenance
• Paroi de séparation pour le chargeur
Tél. 055 410 21 68
EURO6.1 Power 160/140
info@ablauftech.ch
Feusisberg, décembre 2021
www.ablauftech.ch
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AblaufTech EURO6.1 Power 160/140

  • Page 1 AblaufTech AG • EURO6.1 Power 160/140 Feusisberg, décembre 2021 Traduction du mode d'emploi original Nettoyeur haute pression EURO6.1 Power 160/140 0-160 bar - 140 l/min • Modèle ALU • Réservoir de 800 litres • 840 kg prêt à l'usage • Dévidoir de rouleau jusque 100 m 3/4"...
  • Page 2: Table Des Matières

    Traduction du mode d'emploi original • AblaufTech AG • EURO6.1 Power 160/140 Feusisberg, décembre 2021 Chapitre Déclarations de conformité Page Système de filtre à particules Certificat de pression/débit Manuel d'utilisation Utilisation conforme 2.1.1 Généralités 2.1.2 Levier haute pression 2.1.3 Réservoir d’eau 2.2 Consignes de sécurité 7 - 8 2.2.1 Généralités 2.2.2 Equipement de protection 2.2.3 Installations haute pression 2.2.4 Check-list de formation 2.3 Maintenance 9 - 10 2.3.1 Maintenance quotidienne...
  • Page 3 Traduction du mode d'emploi original • AblaufTech AG • EURO6.1 Power 160/140 Feusisberg, décembre 2021 Firststrasse 30b • 8835 Feusisberg • Tél. 055 410 21 68 • info@ablauftech.ch • www.ablauftech.ch...
  • Page 4 Traduction du mode d'emploi original • AblaufTech AG • EURO6.1 Power 160/140 Feusisberg, décembre 2021 Firststrasse 30b • 8835 Feusisberg • Tél. 055 410 21 68 • info@ablauftech.ch • www.ablauftech.ch...
  • Page 5: Certificat De Pression/Débit

    Traduction du mode d'emploi original • AblaufTech AG • EURO6.1 Power 160/140 Feusisberg, décembre 2021 Firststrasse 30b • 8835 Feusisberg • Tél. 055 410 21 68 • info@ablauftech.ch • www.ablauftech.ch...
  • Page 6: Utilisation Conforme

    Traduction du mode d'emploi original • AblaufTech AG • EURO6.1 Power 160/140 Feusisberg, décembre 2021 2.1 Utilisation conforme 2.1.1 Généralités Le nettoyeur haute pression est conçu pour le nettoyage de systèmes de canalisation d'eau de pluie et d'eau usée. Il permet également le nettoyage des surfaces et des routes à...
  • Page 7: Consignes De Sécurité

    être remplacés dès qu'ils sont pliés. • La pression maximale autorisée est réglée par la société Ablauftech AG via des mol- lettes de réglage sous le ressort de tension du régulateur de pression. La mollette manuelle servant à...
  • Page 8: Check-List De Formation

    Traduction du mode d'emploi original • AblaufTech AG • EURO6.1 Power 160/140 Feusisberg, décembre 2021 2.2.4 Check-list de formation • Fonctions de commande et utilisation • Affichage à l'écran (point 2.9) • Coffret de commande (point 2.10) • Radio, utilisation - programmation (point 2.8)
  • Page 9: Maintenance / Réparation

    Traduction du mode d'emploi original • AblaufTech AG • EURO6.1 Power 160/140 Feusisberg, décembre 2021 2.3. Maintenance / Réparation Seul le personnel technique est habilité à réaliser la maintenance et les ré- paration ! Commencez toujours par couper le moteur et libérez la pression du système avant d'entamer des travaux de maintenance ou...
  • Page 10: Maintenance

    Les travaux de réparation qui sont effectués chez AblaufTech doivent être Documentation des documentés précisément dans un journal de bord. travaux de maintenance La date de révision doit être inscrite sur l’autocollant de révision d’AblaufTech. Firststrasse 30b • 8835 Feusisberg •...
  • Page 11: Analyser Les Pannes + Dépanner

    Traduction du mode d'emploi original • AblaufTech AG • EURO6.1 Power 160/140 Feusisberg, décembre 2021 2.4 Analyser les pannes + dépanner Le moteur ne s'allume pas ou Réservoir de carburant vide Faire le plein s'arrête brutalement Présence d'air dans le tuyau Dégazer le moteur...
  • Page 12 Traduction du mode d'emploi original • AblaufTech AG • EURO6.1 Power 160/140 Feusisberg, décembre 2021 Fortes variations de pression. Niveau d'eau trop faible dans le Couper le moteur, remplir le réser- réservoir. voir et redémarrer le moteur. Robinet d'arrivée d'eau mal ou- Ouvrir complètement le robinet...
  • Page 13: Caractéristiques Techniques Euro6.1 Power 160/140

    Traduction du mode d'emploi original • AblaufTech AG • EURO6.1 Power 160/140 Feusisberg, décembre 2021 2.5 Caractéristiques techniques EURO6.1 Power 160/140 Moteur diesel Hatz 4H50 TICD Cylindrée 1968 Cylindres Alésage / course 81 / 95.5 Régime max. 2750 tours/min Puissance 55.4 kW Refroidissement à eau Poids à sec env. 150 kg Batterie 12 V 63 Amp/ h Huile machine Huile fluide spécification qualité ACEA VW 50700...
  • Page 14: Manuel D'utilisation Ul 262

    Traduction du mode d'emploi original • AblaufTech AG • EURO6.1 Power 160/140 Feusisberg, décembre 2021 2.6 Manuel d'utilisation UL 262 Firststrasse 30b • 8835 Feusisberg • Tél. 055 410 21 68 • info@ablauftech.ch • www.ablauftech.ch...
  • Page 15: Funktionsbeschreibung

    Traduction du mode d'emploi original • AblaufTech AG • EURO6.1 Power 160/140 Feusisberg, décembre 2021 Leistungsbereich – Performance Type Betriebsdruck Best.-Nr. Model Operating Flow Rate Code No. von bis max. Pressure max. max. UL262/1 40 – 120 bar 135 l/min 00.4810...
  • Page 16 Traduction du mode d'emploi original • AblaufTech AG • EURO6.1 Power 160/140 Feusisberg, décembre 2021 Ersatzteilverzeichnis UL 262 Spare Parts List ULH 262 Lfd. Nr. Stückzahl Best.-Nr. Benennung Description Item No. No. Off Code No. 01.0630 Gehäuse Casing 07.2788 Führungsstopfen Guide Plug •2A...
  • Page 17 Traduction du mode d'emploi original • AblaufTech AG • EURO6.1 Power 160/140 Feusisberg, décembre 2021 Instandsetzung, Einstellung Service and Adjustment Instandsetzungs- und Einstellarbeiten dürfen nur von Reserving and adjusting work is only to be carried out by Fachpersonal durchgeführt werden! skilled tradesmen.
  • Page 18: Manuel D'utilisation P55

    Traduction du mode d'emploi original • AblaufTech AG • EURO6.1 Power 160/140 Feusisberg, décembre 2021 2.7 Manuel d'utilisation P55 Firststrasse 30b • 8835 Feusisberg • Tél. 055 410 21 68 • info@ablauftech.ch • www.ablauftech.ch...
  • Page 19 Traduction du mode d'emploi original • AblaufTech AG • EURO6.1 Power 160/140 Feusisberg, décembre 2021 Firststrasse 30b • 8835 Feusisberg • Tél. 055 410 21 68 • info@ablauftech.ch • www.ablauftech.ch...
  • Page 20 Traduction du mode d'emploi original • AblaufTech AG • EURO6.1 Power 160/140 Feusisberg, décembre 2021 Firststrasse 30b • 8835 Feusisberg • Tél. 055 410 21 68 • info@ablauftech.ch • www.ablauftech.ch...
  • Page 21 Traduction du mode d'emploi original • AblaufTech AG • EURO6.1 Power 160/140 Feusisberg, décembre 2021 Firststrasse 30b • 8835 Feusisberg • Tél. 055 410 21 68 • info@ablauftech.ch • www.ablauftech.ch...
  • Page 22: Télécommande Ablauftech

    Traduction du mode d'emploi original • AblaufTech AG • EURO6.1 Power 160/140 Feusisberg, décembre 2021 2.8 Télécommande Ablauftech 8 canaux / étanche + résistant aux chocs No 2 Swiss Made by ABLAUFTECH Caractéristiques techniques - Agréé BACOM No 1 - 8 canaux en parallèle...
  • Page 23: Affichage À L'écran

    Traduction du mode d'emploi original • AblaufTech AG • EURO6.1 Power 160/140 Feusisberg, décembre 2021 2.9 Affichage à l'écran Commande EURO6.1 Power avec régulateur de pression + capteur Remarque : • Les réglages ne peuvent être réalisés que dans l'état "Prêt démarrage" Touches de fonction F1 : Compteur horaire ou affichage menu F2 : Réglage pression max. Réglage pression en bar (fourchette de 100 - 160 bar) (-)
  • Page 24: Coffret De Commande

    Traduction du mode d'emploi original • AblaufTech AG • EURO6.1 Power 160/140 Feusisberg, décembre 2021 2.10 Coffret de commande de l'appareil à haute pression EURO6.1 Power Fusibles AblaufTech 1 Appareil de commande 2 Soupapes Hatz alimentation DPF alimentation Appareil de commande 5A DPF 1 Pompe diesel DPF 2 F3 Préchauffage...
  • Page 25 Traduction du mode d'emploi original • AblaufTech AG • EURO6.1 Power 160/140 Feusisberg, décembre 2021 Coffret de commande de l'appareil à haute pression EURO6.1 Power Connecteur de diagnostic Relais préchauf- fage Relais Relais 5 6 7 1 2 3 4 Firststrasse 30b •...
  • Page 26: Garantie

    Traduction du mode d'emploi original • AblaufTech AG • EURO6.1 Power 160/140 Feusisberg, décembre 2021 3 Garantie La garantie est d'un an ou 250 heures de service. Les tuyaux et outils sont soumis à une usure normale et ne sont pas couverts par la garantie.

Table des Matières