SECTION 3 (CONTINUED) /
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
ADW (x5)
3.4
• Secure with the hardware provided.
• Sujete los unos a los otros usando el herraje
incluido.
• Attachez les uns aux autres de la quincaillerie
incluse.
3.6
• Secure the Support Tube to the Gable using the hardware provided.
• Sujete el Tubo de soporte a la Fachada usando el herraje incluido.
• Attachez le Tube de support au Pignon à l'aide de la quincaillerie incluse.
SECCIÓN 3 (CONTINUACIÓN)
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
AEE (x5)
ACB (x1)
ADW
AEE
ADV
ADV
/
SECTION 3 (SUITE)
/
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
AHS (x2)
3.5
• Insert an End Cap (AHS) into each end of the Support
Tube (BFJ). Then, align the holes in the Tube with
those in the Gable.
• Inserte un Tapon (AHS) en cada extremo del Tubo
de soporte (BFJ). Entonces, alinee los agujeros en el
Tubo con ellos en la Fachada.
• Insérez un Caphuchon (AHS) dans chaque extrémité
de Tube de support (BFJ). Ensuite, alignez les trous
dans le Tube avec ceux du Pignon.
AHS
ACB
ADV
ADV
ADV
18 18
ADV (x6)
AHS
BFJ
ADV