Publicité
TBGM2
Used with | Utiliser avec
CAN-SL-PL or EVO-ALL or EVO-CAN
INSTALLATION AND PROGRAMMING INSTRUCTIONS
INSTALLATION ET INSTRUCTIONS DE PROGRAMMATION
First Connect, Program and Test the
EVO-ALL
(Guide #3633)
or the CAN-SL-PL
#3308)
before programming the TB-GM2.
Premièrement branchez, programmez
et testez le EVO-ALL
EVO-CAN
(guide#3308)
avant de programmer le
(guide#3189)
TB-GM2.
1
2
3
4
5
Ignition key barrel
Barillet de clé
6
, EVO-CAN
(Guide
(Guide #3189)
,
(voir guide#3633)
ou CAN-SL-PL
Insert the key and turn
the cylinder to the
ON/RUN postion for 1
second.
Remove the key.
Place the TBGM2 module
close to the front of the
ignition barrel.
Ignition key barrel
Barillet de clé
YOU HAVE 5 SECONDS TO
COMPLETE THE FOLLOWING
STEP
Remote-Start the vehicle.
THE TBGM2 IS NOW
PROGRAMMED.
IMPORTANT :
Once the TBGM2 is programmed, it
can not be programmed on another
vehicle.
Remove the trim cap from the
ignition barrel.
Stick the antenna to the
ignition barrel.
Replace the trim cap on the
ignition barrel.
Connect the TBGM2 module to
the CAN-SL-PL, the EVO-ALL or
the EVO-CAN using the PATS-
LINK cable.
INSTALLATION GUIDE
Made in Canada - Rev.
Web site: http://www.fortinbypass.com
Copyright © 2011-2012, FORTIN AUTO RADIO INC
Test the remote-starter by holding
the key in front of the ignition barrel
and remote-starting the vehicle.
The remote-starter should
start and keep the vehicle running.
Tester le démarreur à distance en
plaçant la clé devant le barillet
d'ignition et en démarrant à
distance. Le démarreur à distance
doit être en mesure de démarrer et
de garder en marche le véhicule.
H - 28 / 05 / 2012
ALL RIGHTS RESERVED
START
Introduisez la première clé
dans le contact et tournez-
la à la position ON pendant
1 secondes.
Retirez la clé.
Placez le module TBGM2 prêt
du devant du barillet
d'ignition.
VOUS AVEZ 5 SECONDES
POUR EFFECTUEZ
L'ÉTAPE SUIVANTE:
Démarrez le véhicule avec
le démarreur à distance.
Le TBGM2 EST
PROGRAMMÉ.
IMPORTANT :
Une fois le TBGM2 programmé, il
ne peut pas être reprogrammé sur
un autre véhicule.
Retirez le capuchon de
plastique du barillet
d'ignition.
Collez l'antenne (ring) autour
du barillet d'ignition.
Réinstallez le capuchon du
barillet d'ignition.
Branchez le module TBGM2
dans le module CAN-SL-PL,
EVO-ALL ou le EVO-CAN en
utilisant le PATS-LINK.
Ignition key barrel
Barillet de clé
Publicité
