Power Fist 9073925 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Power Fist Manuels
  4. Sanders
  5. 9073925
  6. Mode d'emploi
Power Fist 9073925 Mode D'emploi

Power Fist 9073925 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
V1.0
9073925
Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for
future reference.
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Power Fist 9073925

Sommaire des Matières pour Power Fist 9073925

  • Page 19 V1,0 9073925 Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
  • Page 20 Cette page a été laissée blanche intentionnellement.

  • Page 21: Définitions De Danger

    V1.0 PONCEUSE/POLISSEUSE À TAMBOUR ÉLECTRIQUE À VITESSE VARIABLE 9073925 SPÉCIFICATIONS Source d’énergie 120 Vca Intensité de courant nominale 10 A Fréquence nominale 60 Hz Vitesse à vide 900 à 3 700 tr/min Taille d’arbre 3/4 po Taille de baril 4 po Type de poignée...

  • Page 22: Aire De Travail

    9073925 PONCEUSE/POLISSEUSE À TAMBOUR ÉLECTRIQUE À VITESSE VARIABLE V1.0 Cet avis indique une situation possiblement dangereuse qui peut ATTENTION! entraîner des blessures mineures ou modérées si on ne procède pas de la façon recommandée. Cet avis indique un risque particulier ou une pratique non sécuritaire qui AVIS! entraînera des dommages au niveau de l’équipement ou des biens, mais...

  • Page 23: Équipement De Protection Individuelle

    V1.0 PONCEUSE/POLISSEUSE À TAMBOUR ÉLECTRIQUE À VITESSE VARIABLE 9073925 ÉQUIPEMENT DE PROTECTION INDIVIDUELLE Portez toujours des lunettes antiprojections qui offrent une protection frontale et latérale pour les yeux. L’équipement de protection des yeux devrait être conforme à la norme CSA Z94.3-07 ou ANSI Z87.1 en fonction du type de travail effectué.

  • Page 24: Sécurité Spécifique

    9073925 PONCEUSE/POLISSEUSE À TAMBOUR ÉLECTRIQUE À VITESSE VARIABLE V1.0 Soutenez la pièce à travailler ou fixez-la au moyen de pinces sur une plate-forme stable. Une pièce à travailler tenue dans les mains ou appuyée contre votre corps peut entraîner des blessures corporelles.

  • Page 25: Précautions Relatives Aux Outils Électriques

    V1.0 PONCEUSE/POLISSEUSE À TAMBOUR ÉLECTRIQUE À VITESSE VARIABLE 9073925 PRÉCAUTIONS RELATIVES AUX OUTILS ÉLECTRIQUES N’utilisez pas d’outil électrique muni d’un interrupteur d’alimentation ou d’une commande qui fait défaut. Un outil électrique qui ne réagit pas aux commandes est dangereux et pourrait provoquer des blessures. Un technicien qualifié...

  • Page 26: Sécurité En Électricité

    9073925 PONCEUSE/POLISSEUSE À TAMBOUR ÉLECTRIQUE À VITESSE VARIABLE V1.0 Ne touchez jamais le tambour de ponçage ou la pièce à travailler pendant ou immédiatement après l’utilisation. Elles peuvent être chaudes et causer une brûlure. 10. Le matériau et le carter du moteur peuvent devenir très chauds durant le fonctionnement.
  • Page 27 V1.0 PONCEUSE/POLISSEUSE À TAMBOUR ÉLECTRIQUE À VITESSE VARIABLE 9073925 Ne modifiez aucune partie de l’outil ou des accessoires. Toutes les pièces et tous les accessoires sont conçus avec des dispositifs de sécurité intégrés qui seront compromis s’ils sont modifiés. Protégez-vous contre les décharges électriques lorsque vous travaillez en présence d’équipement électrique.

  • Page 28: Cordon D' A Limentation De Sécurité

    9073925 PONCEUSE/POLISSEUSE À TAMBOUR ÉLECTRIQUE À VITESSE VARIABLE V1.0 CORDON D’ A LIMENTATION DE SÉCURITÉ Autant que possible, insérez la fiche du cordon d’alimentation directement dans la source d’énergie. N’utilisez des rallonges ou des limiteurs de surtension que lorsque le cordon d’alimentation de l’outil est trop court pour atteindre la source d’alimentation depuis l’aire de travail.

  • Page 29: Précautions Relatives Aux Vibrations

    V1.0 PONCEUSE/POLISSEUSE À TAMBOUR ÉLECTRIQUE À VITESSE VARIABLE 9073925 PRÉCAUTIONS À PRENDRE POUR ÉVITER L’EFFET DE REBOND Un effet de rebond est la réaction soudaine lorsqueest pincée ou accrochée sur le matériau. Si un effet de rebond se produit : •...

  • Page 30: Déballage

    9073925 PONCEUSE/POLISSEUSE À TAMBOUR ÉLECTRIQUE À VITESSE VARIABLE V1.0 Blessures antérieures aux mains Diabète Troubles neurologiques Maladie de Raynaud DÉBALLAGE AVERTISSEMENT! Ne faites pas fonctionner l’outil s’il manque des pièces. Remplacez les pièces manquantes avant l’utilisation. Le non-respect de cet avertissement peut entraîner une défectuosité et des blessures corporelles.

  • Page 31: Assemblage Et Installation

    V1.0 PONCEUSE/POLISSEUSE À TAMBOUR ÉLECTRIQUE À VITESSE VARIABLE 9073925 ASSEMBLAGE ET INSTALLATION ENSEMBLE DE POIGNÉE EN D Placez la poignée en D de manière à ce que les trous de boulon soient alignés avec les trous de montage des deux côtés du corps de l’outil (consultez le Guide d’identification).

  • Page 32: Utilisations

    9073925 PONCEUSE/POLISSEUSE À TAMBOUR ÉLECTRIQUE À VITESSE VARIABLE V1.0 UTILISATIONS Réglez la vitesse de l’outil en faisant tourner le cadran de vitesse variable au chiffre approprié. La vitesse augmente de concert avec le chiffre. La vitesse peut être changée sans avoir à couper l’alimentation de l’outil, pourvu que l’outil ne touche plus à...

  • Page 33: Soin Et Entretien

    V1.0 PONCEUSE/POLISSEUSE À TAMBOUR ÉLECTRIQUE À VITESSE VARIABLE 9073925 SOIN ET ENTRETIEN Entretenez l’outil avec soin. Un outil en bon état sera efficace, plus facile à contrôler et préviendra les problèmes de fonctionnement. Inspectez les composants de l’outil régulièrement. Réparez ou remplacez les composants endommagés ou usés.

  • Page 34: Nettoyage

    9073925 PONCEUSE/POLISSEUSE À TAMBOUR ÉLECTRIQUE À VITESSE VARIABLE V1.0 Retirez le capuchon de balai du porte-balai de chaque côté du carter du moteur. Retirez les balais de carbone du carter. Notez attentivement l’orientation des balais de carbone lors de la dépose. La surface concave doit être orientée dans le même sens si on réutilise les balais.

  • Page 35: Diagnostic De Panne

    V1.0 PONCEUSE/POLISSEUSE À TAMBOUR ÉLECTRIQUE À VITESSE VARIABLE 9073925 DIAGNOSTIC DE PANNE Si l’outil ne fonctionne pas correctement ou si des pièces sont manquantes, visitez un magasin Princess Auto Ltd. afin de trouver une solution. Si cela n’est pas possible, demandez à un technicien qualifié de réparer l’outil.
  • Page 36 9073925 PONCEUSE/POLISSEUSE À TAMBOUR ÉLECTRIQUE À VITESSE VARIABLE V1.0 Problème(s) Cause(s) possible(s) Solution(s) proposée(s) L’outil émet des Vérifiez si les composants Les pièces de la ponceuse à sons de l’outil sont obstrués ou tambour pourraient se frotter inhabituels. désalignés. Lubrifiez, réparez ou se coincer.
  • Page 37 V1.0 PONCEUSE/POLISSEUSE À TAMBOUR ÉLECTRIQUE À VITESSE VARIABLE 9073925 Le grain de Exposé à des conditions Rangez le tambour de ponçage ponçage ne sèches qui ont provoqué un dans un endroit qui n’est pas demeure pas sur effritement de l’adhésif.

  • Page 38: Répartition Des Pièces

    9073925 PONCEUSE/POLISSEUSE À TAMBOUR ÉLECTRIQUE À VITESSE VARIABLE V1.0 RÉPARTITION DES PIÈCES www.princessauto.com / 1-800-665-8685 Page 20...

  • Page 39: Liste Des Pièces

    V1.0 PONCEUSE/POLISSEUSE À TAMBOUR ÉLECTRIQUE À VITESSE VARIABLE 9073925 LISTE DES PIÈCES DESCRIPTION QTÉ DESCRIPTION QTÉ Couvercle de boîte d’engrenages Carter de transfert Vis ST4 × 16-F Roulement, 6002z2 zz Vis ST5 × 25-F Anneau élastique Ø32 Boîte d’engrenages Anneau élastique Ø15 Chapeau de vis M8 x 13 x 6,5 Courroie d’entraînement...
  • Page 40 Cette page a été laissée blanche intentionnellement.

Table des Matières