Publicité
NL Voordat u begint met de montage van uw terrasoverkapping, kiest u waar de afvoerpijp wordt
geplaatst.
FR Avant de commencer à assembler votre pergola, choisissez l'endroit où sera placé le tuyau d'évacuation.
NL - Voormontage van het afvoersysteem
1.
FR - Pré-assemblage du système de drainage
NL 1. Kies de zijde waarop het afvoersysteem wordt
geïnstalleerd.
2. Boor een gat met een diameter van 80 mm zowel
in de goot als in de staander.
3. Breng siliconen aan op de gebogen bocht en
plaats deze in de staander.
4. Breng siliconen aan op de afvoerpijp en vanaf het
bovenste inzetstuk in de staander en in de eerder
geïnstalleerde bocht.
5. Laat het geheel uitharden totdat de onderdelen
niet meer uit elkaar kunnen worden gehaald.
6. Wanneer u bij stap 9 van de installatie aankomt,
brengt u de siliconen aan op de wartel en steekt u
deze in de afvoerpijp. Zorg ervoor dat het waterdicht
is om lekkage te voorkomen.
AANDACHT! Wees voorzichtig bij het boren van de
gaten in de paal en in de goot. Een fout kan leiden
tot permanente schade aan de profielen.
FR 1. Choisissez le côté sur lequel le système de
drainage doit être installé.
2. Percez un trou de 80 mm de diamètre dans la
gouttière et dans le poteau.
3. Appliquez du silicone sur le coude courbe et
placez-le dans le montant.
4. Appliquez du silicone sur le tuyau d'évacuation et,
par le haut, insérez-le dans le poteau et dans le
coude précédemment installé.
5. Laissez durcir jusqu'à ce que les pièces ne puissent
plus être démontées.
6. Lorsque vous arrivez à l'étape 9 de l'installation,
appliquez le silicone sur le coude et insérez-le dans
le tuyau d'évacuation. Assurez-vous qu'il est étanche
pour éviter les fuites.
ATTENTION ! Faites attention en perçant les trous
dans le poteau et dans la gouttière. Une erreur peut
entraîner des dommages permanents aux profils.
NL - BELANGRIJKE AANTEKENINGEN
FR - NOTES IMPORTANTES
4
Publicité
