Publicité
F
T
ICHE
ECHNIQUE
Entrée vidéo
Nombre/type.............................. 1 entrée analogique RGBHV, RGBS,
Connecteurs
RGB 500, 500EC,
508, 508EC : ........................ 1 connecteur D mâle 9 broches,
Connecteurs
RGB 550, 550EC,
558, 558EC : .......................... 1 connecteur HD mâle 15 broches
Niveau(x) nomin. ........................ Analogique - 0,3 à 1,5 V crête-à-crête
Niveau(x) maxi. .......................... Analogique - 1,5 V crête-à-crête
Impédance .................................. 75 ohms ou HI Z, commutable (réglé à
Fréquence horiz. .......................... Balayage auto. 15 à 130 kHz
Fréquence vertic........................... Balayage auto. 30 à 120 Hz
Décalage c.c. maxi. ...................... 4,0 V
Débit vidéo
Gain .......................................... Unité (0,7 V)
Bande passante .......................... 300 MHz (-3 dB)
Sortie vidéo
Nombre/type/format.................. 1 sortie analogique RGBHV, RGBS,
Connecteurs (tous modèles) ...... 5 BNC femelle
RGB 550, 550EC,
558, 558EC : ........................ 1 connecteur HD femelle 15 broches
Niveau nominal ........................ 0,700 V crête-à-crête, 0,725 V crête-à-
Impédance ................................ 75 ohms
Perte retour ................................ -30 dB à 5 MHz
Synchro
Type d'entrée ............................ RGBHV TTL (±), RGBS TTL (±),
Type de sortie ............................ RGBHV (±), RGBS (±), RGsB (-)
Niveau d'entrée .......................... 2,0 à 5,5 V crête-à-crête avec décalage
Niveau de sortie ........................ 4,0 à 5,0 V crête-à-crête
Impédance d'entrée .................... 10 kohms
Impédance de sortie .................. 75 ohms
Délai de propagation maxi. ........ 48 ns
Temporisation hausse/baisse maxi. ...... 3,5 ns
Polarité ...................................... RGBHV : polarité conforme à l'entrée
Entrée audio
Nombre/type.............................. 1 entrée stéréo niveau PC, non
Connecteurs .............................. 1 jack stéréo 3,5 mm, 2 voies ; pointe
Impédance ................................ 10 kohms, couplage c.c.
Niveau mini. .............................. 100 mV
Niveau maxi............................... +8,5 dBu (non équilibrée) à valeur
EXTRON ELECTRONICS, EUROPE
Beeldschermweg 6C, 3821 AH Amersfoort
+31.33.453.4040 FAX +31.33.453.4050
Pays-Bas
RGsB, RsGsBs
tampon ou câble MBC/LBC
(câbles d'adaptateur Mac et Sun/SGI
à VGA disponibles)
75 ohms en l'absence d'écran local)
0,725 V crête-à-crête avec alignement
de crête 50 %
0,750 V crête-à-crête avec alignement
de crête 100 %
RGsB
pour sortie écran local (à tampon,
RGB 158xi)
crête, 0,750 V crête-à-crête
RGsB 0,3 V (-), RsGsBs 1,3 V (-)
c.c. ±0,3 V (maxi.)
ou possibilité de sélection de polarité
négative par cavalier ; RGBS, RGsB :
polarité négative
équilibrée
(G), anneau (D), manchon (terre)
nominale de %DHT+B
EXTRON ELECTRONICS/RGB SYSTEMS, INC.
1230 South Lewis Street, Anaheim, CA 92805
800.633.9876 714.491.1500 FAX 714.491.1517
Etats-Unis
Débit audio
Gain .......................................... Non équilibrée 0 dB, équilibrée +6 dB
Réponse aux fréquences.............. ±0,05 dB entre 20 Hz et 20 kHz
DHT + Bruit ............................ 0,03 % à 1 kHz, 0,3 % à 20 kHz à
S/B ............................................ >90 dB, sortie 14 dBu, équilibrée
Séparation voies stéréo .............. >95 dB entre 1 kHz et 20 kHz
Sortie audio
Nombre/type.............................. 1 sortie stéréo (2 voies), équilibrée /
Connecteurs .............................. Connecteur stéréo 3,5 mm à vis
Impédance ................................ 50 ohms non équilibrée, 100 ohms
Excitation (600 ohms)................ +14 dBu, équilibrée à valeur nominale
Caractéristiques générales
Alimentation électrique.............. 12 à 24 Vc.a ou Vc.c, 0,5 A, 5 watts,
Température/humidité .............. Stockage : -40 à +70 °C / 10 à 90 %
Montage sur mobilier ................ Oui ou montage mural avec kit
Type de boîtier .......................... Métallique
Dimensions du boîtier
RGB 500 et 550
Plaque avant............................ H/L : 11,4 x 11,4 cm (couplage
Interface .................................... H/L/P : 6,35 x 9,40 x 4,45 cm
Dimensions du boîtier
RGB 500 Dual, 508,
550 Dual et 558
Plaque avant ............................ H/L : 11,4 x 20,8 cm (couplage
Dimensions du boîtier
RGB 500EC et 550EC
Plaque avant............................ H/L : 8,0 x 9,98 cm
Interface .................................. H/L/P : 6,35 x 9,40 x 4,45 cm
RGB 508EC et 558EC
Plaque avant............................ H/L : 8,0 x 19,53 cm
Interface .................................. H/L/P : 6,35 x 9,40 x 4,45 cm
Poids à l'expédition .................... 2,7 kg
Vibration.................................... NSTA (National Safe Transit
Homologations .......................... UL, CE, FCC Classe A
MTBF........................................ 30 000 heures
Garantie .................................... 2 ans, pièces et main-d'oeuvre
EXTRON ELECTRONICS, ASIE
41B Kreta Ayer Road, Singapour 089003
+65.226.0015 FAX +65.226.0019
Singapour
excitation nominale maximum de
sortie
non équilibrée
imperdable, 5 conducteurs, pour sortie
gauche et droite
équilibrée
de %DHT+B
externe (commander l'alimentation
séparément, n° de réf. 70-055-01)
sans condensation
Service : 0 à +40 °C / 10 à 90 % sans
condensation
compris
double)
quadruple)
Association) 1A dans l'emballage
INFORMATION ELECTRONIQUE EXTRON
EXTRONWEB™ : www.extron.com
EXTRONFAX™ : 714.491.0192
Accès 24 heures sur 24, partout au monde !
99-09
68-465-02
Rév. A
Publicité
