Publicité
A
PPLICATIONS
Les RGB 500 Architectural d'Extron sont des interfaces ordinateur-vidéo
analogiques universelles offrant une bande passante vidéo de 300 MHz
(-3 dB) et une fonction audio. Cette gamme comprend divers produits de
profondeur réduite et permettant un montage mural qui sont destinés à
assurer l'interface entre les signaux vidéo d'ordinateur et les entrées BNC
de projecteurs et autres appareils d'affichage multimédia. Chaque modèle
se distingue par des innovations telles que la technique exclusive ADSP™
(traitement synchro numérique avancé) d'Extron, l'interface audio,
l'alignement de crête, etc.
La gamme RGB 500 d'Extron se compose de quatre modèles, les
RGB 500, 508, 550 et 558. Les RGB 500 et 550 sont disponibles en
DOUBLE configuration, avec deux interfaces à fonctionnalité intégrale
sur plaque de montage à couplage quadruple. Ceci permet de disposer de
solutions d'interface indépendantes et centralisées pour plusieurs ordina-
teurs tout en utilisant les fonctionnalités de commutation de l'affichage.
Les RGB 508 et 558 comportent des orifices permettant l'utilisation de
plaques d'adaptateur décoratives (offertes en option). Ces plaques,
disponibles en plus de 100 modèles adaptés à de nombreux types de con-
necteur utilisés dans les applications audio-visuelles, offrent pour la trans-
mission des signaux par l'interface des solutions souples qui permettent de
gagner de l'espace et d'éliminer les câbles pendants.
Toutes les interfaces RGB 500 intègrent la technique exclusive ADSP™
(traitement synchro numérique avancé) d'Extron. ADSP effectue un
traitement totalement numérique des signaux synchro, ce qui élimine les
problèmes de distorsion en drapeau et autres résultant de l'emploi de
méthodes de traitement synchro inadéquates avec des appareils d'affichage
numériques (DLP, LCD, plasma, etc.). Grâce à ADSP, les interfaces uni-
verselles RGB 500 sont compatibles avec les affichages numériques et
préservent les réglages de centrage de signal, séparation synchro et élimina-
tion, ce qui permet de produire une sortie RGsB, RGBS ou RGBHV à
partir de tout signal d'entrée RGB.
Les RGB 500 et 508 sont dotées d'un connecteur d'entrée universel à 9
broches Extron et d'une terminaison vidéo 75 ohms commandée par com-
mutateur. Grâce à la gamme étendue de câbles de séparation de circuit
écran (MBC) offerte par Extron, les deux modèles sont compatibles avec
pratiquement tous les ordinateurs. Le commutateur de terminaison 75
ohms sert aux applications sans écran local. Les RGB 550 et 558
emploient des connecteurs d'entrée HD à 15 broches et permettent de
sélectionner une terminaison bit d'identité sur les broches 4 et 11 pour les
signaux VGA, SVGA, XGA, SXGA et XGA-2. Ces modèles offrent en
outre la commodité d'une sortie à tampon pour écran local.
La gamme d'interfaces Architectural d'Extron, grâce à des plaques avant
profilées et à une profondeur de montage réduite, permet d'encastrer
facilement les appareils dans les murs peu épais, podiums, bureaux ou
autres surfaces plates. Ce design permet une installation aisée dans les
murs déjà existants en utilisant les plaques de montage mural fournies.
Afin que les interfaces Extron RGB 500 se mêlent encore mieux au décor,
les plaques avant sont offertes en gris, noir et blanc. Pour les solutions
d'interface utilisant les moulures électriques couramment employées avec
les murs pleins, les quatre interfaces sont disponibles en version
européenne. Les modèles européens sont disponibles en blanc seulement.
Les interfaces universelles Extron RGB 500 offrent une plage de
fréquences horizontales de 15 à 130 kHz et une bande passante vidéo de
300 MHz (-3 dB), ce qui les rend compatibles, entre autres, avec les
A
PPLICATIONS
signaux VGA, SVGA, XGA, SXGA, XGA-2, Mac, SUN et SGI. Un com-
mutateur DIP permet de choisir la sortie synchro : composée, synchro hor-
izontale et verticale séparée ou synchro sur le vert. La fonctionnalité inté-
grée d'interface audio permet la mise en tampon des signaux non équilibrés
d'ordinateur et leur conversion en signaux équilibrés de niveau ligne.
C
É
ARACT
RISTIQUES
Compatibilité hautes performances - Plage de fréquences horizon-
tales de 15 à 150 kHz et bande passante vidéo RGB de 300 MHz
(-3 dB).
Technique de traitement synchro numérique avancé (ADSP™) -
Le traitement totalement numérique assure un fonctionnement par-
fait avec tout appareil d'affichage numérique tel que LCD, DLP,
plasma ou autre.
Centrage horizontal de l'image - Possibilité de déplacement hori-
zontal du signal d'entrée sur l'appareil d'affichage afin de bien cen-
trer l'image.
Alimentation 12-24 Vc.a. ou Vc.c. - Possibilité d'alimenta tion à
partir de sources diverses.
Niveau/alignement de crête - Des cavaliers à 3 positions permet-
tent de régler la luminosité et la netteté de l'image. Cette fonction-
nalité sert à corriger la détérioration des signaux due à la longueur
des câbles, à la capacité et aux pertes de bande passante du système.
Réglage de largeur d'impulsion synchro verticale - Possibilité de
choisir une impulsion synchro serrée (paramètre par défaut) ou
large afin d'assurer une meilleure compatibilité avec les affichages à
tube cathodique et les affichages numériques.
Sélection de polarité synchro - La polarité synchro de sortie peut
être asservie à l'entrée ou convertie en polarité négative pour syn-
chro horizontale et verticale séparée.
Conversion audio équilibrée - L'audio d'ordinateur non équilibrée
entre par une fiche mini-jack de 3,5 mm et sort sous forme d'audio
de niveau ligne équilibrée par un connecteur 3,5 mm à vis
imperda-ble.
Sélection de sortie synchro - Grâce à cinq connecteurs BNC, il
suffit de basculer un commutateur pour sélectionner la synchro
composée ou la synchro horizontale et verticale séparée. La synchro
sur le vert est également disponible.
DIAGRAMME D'APPLICATION
Support fourni pour
montage mural
(suite)
H . S
H IF
T
B U
L O
F F
C A
E R
E D
L M
O N
IT O
A U
R
A U
TO
D IO
P O
W E
H. SHIFT
R
HIGH Z
INPUT
AUTO
75 Ohm
IN P
U T
POWER
AUDIO
C S
P IN
V G
9
A
M A
C
ID
P IN
1 1
ID
P IN
4
RGB 500
R G
B 5
5 0
RGB 500
RGB 550
Audio (connecteur
3,5 mm à vis
imperdable)
Alimentation
(connecteur 3,5 mm
à vis imperdable)
Sortie par
5 connecteurs BNC
Câble Plenum
Install à 17
conducteurs
Publicité
