Page 1
MANUEL D’UTILISATION PROLINE COMBINE EXPRESSO CAFETIÈRE CBE18 Besoin d’un conseil ? Une question sur ce produit ? RDV sur la communauté SAV Darty : https://sav.darty.com Déjà 1/2 million de solutions grâce à l’avis des utilisateurs.
Page 2
CBE18 IB OP JUN 1.indd 1 13/6/2022 3:18 PM...
Page 3
CBE18 IB OP JUN 1.indd 2 13/6/2022 3:18 PM...
PRÉPARATION D’UN CAPPUCCINO/DE LAIT MOUSSEUX.p. 12 DISTRIBUTION D’EAU CHAUDE..........p. 14 PRÉPARER DU CAFÉ FILTRE ............p. 14 NETTOYAGE ET ENTRETIEN............p. 16 GUIDE DE DÉPANNAGE............... p. 19 SPÉCIFICATIONS................p. 21 MISE AU REBUT................p. 22 CBE18 IB OP JUN 1.indd 1 13/6/2022 3:18 PM...
8 ans, à condition qu’ils bénéficient d’une surveillance ou qu’ils aient reçu des instructions quant à l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et qu’ils comprennent bien les dangers encourus. Le nettoyage et l’entretien par l’utilisateur ne doivent pas être CBE18 IB OP JUN 1.indd 2 13/6/2022 3:18 PM...
Page 6
• La cafetière ne doit pas être placée à l’intérieur d’un meuble lorsqu’elle est en cours d’utilisation. • La température des surfaces accessibles peut être élevée lorsque l’appareil est en fonctionnement. CBE18 IB OP JUN 1.indd 3 13/6/2022 3:18 PM...
Ne mettez pas la machine à café sur une surface chaude, un feu ou d’autres appareils électriques, tels qu’un réfrigérateur. • Ne l’utilisez pas si le câble ou la fiche sont cassés, la machine à CBE18 IB OP JUN 1.indd 4 13/6/2022 3:18 PM...
Page 8
à café. • Ne déplacez pas et ne mettez pas la machine à café hors tension lorsqu’elle fonctionne. CBE18 IB OP JUN 1.indd 5 13/6/2022 3:18 PM...
Filtre à café moulu Eau chaude / Tube à vapeur Carafe en verre Grille du bac d’égouttage Filtre à café moulu, 2 tasses Cuillère mesure et Porte-filtre Clip de rétention tasse-mouture CBE18 IB OP JUN 1.indd 6 13/6/2022 3:18 PM...
à goutte. préparer un expresso. Bouton de réglage de l’horloge et du Bouton Expresso minuteur Bouton de vapeur Bouton des minutes Indicateur lumineux Indicateur lumineux Minuteur Horloge Bouton des heures CBE18 IB OP JUN 1.indd 7 13/6/2022 3:18 PM...
Lorsque l’indicateur lumineux Prêt à l’emploi arrête de clignoter, le préchauffage est terminé. 10. Appuyez sur pour commencer à distribuer de l’eau. L’indicateur lumineux Expresso clignote à l’écran. • Laissez l’eau circuler dans la machine pendant environ 30 secondes. CBE18 IB OP JUN 1.indd 8 13/6/2022 3:18 PM...
Page 12
Une fois la préparation terminée, appuyez sur pour éteindre la cafetière filtre. 12. Jetez l’eau dans la carafe et la tasse. Rincez la carafe et la tasse. CBE18 IB OP JUN 1.indd 9 13/6/2022 3:18 PM...
3. Fixez le porte-filtre sur la machine à expresso en le positionnant sous la sortie du bouilleur avec la poignée vers la gauche afin que la poignée soit alignée avec l’icône de déverrouillage . Poussez le porte-filtre vers le CBE18 IB OP JUN 1.indd 10 13/6/2022 3:18 PM...
Page 14
Utilisez le clip de rétention du filtre pour maintenir le filtre, tournez le porte- filtre à l’envers et jetez le marc d’expresso utilisé. Rincez le filtre et le porte- filtre sous l’eau courante. CBE18 IB OP JUN 1.indd 11 13/6/2022 3:18 PM...
5 mm et tournez lentement le bouton de vapeur dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Le tube de Inclinaison à 45° Le tube de vapeur vapeur est trop du tube à vapeur est trop peu profond. profond. CBE18 IB OP JUN 1.indd 12 13/6/2022 3:18 PM...
Page 16
8. Versez le lait mousseux dans les tasses contenant l’expresso préparé précédemment. Le cappuccino est prêt. Sucrez selon votre goût et si vous le souhaitez, saupoudrez la mousse avec un peu de poudre de cacao. CBE18 IB OP JUN 1.indd 13 13/6/2022 3:18 PM...
5. Branchez l’appareil. 6. Appuyez sur • L’indicateur lumineux Café filtre s’allume à l’écran. REMARQUE : L’opération de préparation peut être interrompue en appuyant sur à tout moment. L’indicateur lumineux Café filtre CBE18 IB OP JUN 1.indd 14 13/6/2022 3:18 PM...
Page 18
REMARQUE : Si vous souhaitez annuler le minuteur avant le début de la préparation, appuyez sur jusqu’à ce que l’indicateur lumineux Prog s’éteigne. CBE18 IB OP JUN 1.indd 15 13/6/2022 3:18 PM...
à vapeur. • Nettoyez tous les accessoires détachables (grille du bac d’égouttage, bac d’égouttage, carafe en verre) dans de l’eau CBE18 IB OP JUN 1.indd 16 13/6/2022 3:18 PM...
à vapeur. 4. Appuyez sur pour commencer à distribuer de l’eau. 5. Attendez que l’indicateur lumineux Prêt à l’emploi arrête de clignoter, puis appuyez sur et remplissez 2 tasses avec la CBE18 IB OP JUN 1.indd 17 13/6/2022 3:18 PM...
Page 21
7. Éteignez la cafetière filtre et faites couler la solution jusqu’à ce que le réservoir d’eau soit complètement vide. 8. Rincez l’appareil en le faisant fonctionner au moins 3 fois avec de l’eau douce. CBE18 IB OP JUN 1.indd 18 13/6/2022 3:18 PM...
Il y a trop de café moulu. Réduisez la quantité. couleur sombre. La mouture du café est trop Utilisez uniquement du café moulu fine. pour les machines à expresso. CBE18 IB OP JUN 1.indd 19 13/6/2022 3:18 PM...
Page 23
Veuillez contacter le service clientèle pour tout problème non couvert par le tableau ci-dessus ou lorsque les solutions proposées ne permettent pas de résoudre le problème. CBE18 IB OP JUN 1.indd 20 13/6/2022 3:18 PM...
Quels que soient votre panne et le lieu d’achat de votre produit en France, avant de vous déplacer en magasin Fnac, appelez le 0 969 324 334 du lundi au samedi (8h30-21h00) et le dimanche et jours fériés (10h00-18h00). (prix d’un appel local) CBE18 IB OP JUN 1.indd 22 13/6/2022 3:19 PM...
Page 27
VOOR INGEBRUIKNAME..............p. 31 ESPRESSO ZETTEN..............p. 33 CAPPUCCINO / MELKSCHUIM BEREIDEN .........p. 35 HEET WATER BEREIDEN..............p. 37 FILTERKOFFIE ZETTEN..............p. 37 REINIGING EN ONDERHOUD............p. 39 GUIDE DE DÉPANNAGE ...............p. 42 SPECIFCATIES................p. 44 VERWIJDERING................p. 45 CBE18 IB OP JUN 1.indd 24 13/6/2022 3:19 PM...
Page 49
BEFORE FIRST USE ..............p. 54 MAKING ESPRESSO..............p. 56 MAKING CAPPUCCINO / FORTHING MILK........p. 57 MAKING HOT WATER..............p. 59 MAKING DRIP COFFEE..............p. 59 CLEANING AND MAINTENANCE...........p. 61 TROUBLESHOOTING..............p. 64 SPECIFICATIONS................p. 66 DISPOSAL..................p. 67 CBE18 IB OP JUN 1.indd 46 13/6/2022 3:19 PM...
CÓMO PREPARAR UN CAPUCHINO O ESPUMAR LA LECH..p. 79 CÓMO HACER AGUA CALIENTE...........p. 81 CÓMO HACER CAFÉ DE GOTEO...........p. 81 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO............p. 83 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS............p. 86 ESPECIFICACIONES..............p. 88 ELIMINACIÓN................p. 89 CBE18 IB OP JUN 1.indd 68 13/6/2022 3:19 PM...
Page 93
PREPARAR UM CAPPUCCINO / ESPUMA DE LEITE ....p. 101 AQUECER ÁGUA................p. 103 PREPARAR A INFUSÃO DO CAFÉ..........p. 103 LIMPEZA E MANUTENÇÃO............p. 105 RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS ..........p. 108 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS..........p. 110 ELIMINAÇÃO................p. 111 CBE18 IB OP JUN 1.indd 90 13/6/2022 3:19 PM...
Page 115
CBE18 IB OP JUN 1.indd 112 13/6/2022 3:19 PM...
Page 116
CBE18 IB OP JUN 1.indd 113 13/6/2022 3:19 PM...
Page 117
CBE18 IB OP JUN 1.indd 114 13/6/2022 3:19 PM...