Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dream On Me Manuels
  4. Meubles pour bébés et tout-petits
  5. MESH SECURITY BED RAIL 419
  6. Manuel du propriétaire

Dream On Me MESH SECURITY BED RAIL 419 Manuel Du Propriétaire

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MESH SECURITY BED RAIL
Scan the QR code to register your product
https://dreamonme.com/customercare/registration/
Read all instructions before
assembling and using product.
IMPORTANT - Keep Instructions for
future use.
Owner's Manual
0722R2-419

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Dream On Me MESH SECURITY BED RAIL 419

  • Page 1 MESH SECURITY BED RAIL Owner’s Manual Scan the QR code to register your product https://dreamonme.com/customercare/registration/ Read all instructions before assembling and using product. IMPORTANT - Keep Instructions for future use. 0722R2-419...
  • Page 2 • INCORRECT INSTALLATION CAN ALLOW THE BED RAIL TO MOVE AWAY FROM THE MATTRESS, WHICH CAN LEAD TO ENTRAPMENT AND DEATH. • DISCONTINUE USE IF DAMAGED, BROKEN OR IF PARTS ARE MISSING. CONTACT DREAM ON ME INC. FOR REPLACEMENT PARTS AND INSTRUCTIONS. www.dreamonme.com/help...
  • Page 3 LIMITED WARRANTY: • Dream On Me warrants its product to be free from defects in material and workmanship and agrees to remedy any such defect. • This warranty covers 1 year from the date of original purchase.
  • Page 4 PARTS If there are any missing parts, please contact Dream On Me before using the product. Mesh Rail Support Rail with Safety Harness www.dreamonme.com/help...
  • Page 5 BED RAILS ASSEMBLY 1a. Place the parts to be assembled on a flat, horizontal surface. 1b. Align the Mesh Rail (1) to the Support Rail with Safety Harness (2) as shown in the illustration. 1c. Insert the Mesh Rail in the Support Rail with Safety Harness until you hear a click.
  • Page 6 BED RAILS ASSEMBLY 2a. Measure the height of the mattress. Use the rail only if the mattress height is less than 5”. 2b. Adjust the height of the rail to A or B with the spring lock button as shown in the illustration. NOTE: •...
  • Page 7 BED RAILS ASSEMBLY 3a. Remove the mattress from the mattress support. Take the assembled bed rail and place it on top of the mattress support. 3b. Align the bed rail on the mattress such that the mesh rail is at the front edge of the mattress support.
  • Page 8 BED RAILS ASSEMBLY 4a. Place the mattress on top of assembled bed rail and mattress support. 4b. Ensure that the bed rail is fixed tight against the mattress without any gaps. www.dreamonme.com/help...
  • Page 9 BED RAILS ASSEMBLY 5a. The bed rail will now look like this after being installed on the mattress. www.dreamonme.com/help...
  • Page 10 MAINTENANCE • PERIODICALLY CHECK THE BED RAIL FOR SIGNS OF DAMAGE, WEAR, AND/OR MISSING COMPONENTS. • DO NOT USE IF ANY PART IS MISSING, WORN, OR DAMAGED. • CHECK THE BED RAIL REGULARLY TO MAKE SURE ALL HARDWARE AND MOUNTINGS ARE TIGHT AND SECURE. •...
  • Page 11 1532 S. WASHINGTON AVE STE1 PISCATAWAY, NJ 08854-9908 E-mail: info@dreamonme.com www.dreamonme.com Follow Us @dreamonmeinc to get your nursery featured on our social media. Enter our monthly giveaway! Chat with us! Scan the QR code to register. Scan the QR code to Live Chat.
  • Page 12 MESH SECURITY BED RAIL Manuel du propriétaire Scannez le code QR pour enregistrer votre produit https://dreamonme.com/customercare/registration/ Lisez toutes les instructions avant avant d'assembler et d'utiliser le produit. IMPORTANT- Conservez les instructions pour pour une utilisation ultérieure. 0722R2-419...

  • Page 13: Avertissements

    S'ÉLOIGNER DU MATELAS, CE QUI PEUT ENTRAÎNER UN PIÉGEAGE ET LA MORT. • CESSEZ D'UTILISER LE PRODUIT S'IL EST ENDOMMAGÉ, BRISÉ OU S'IL MANQUE DES PIÈCES. CONTACTEZ DREAM ON ME INC. POUR OBTENIR DES PIÈCES DE RECHANGE ET DES INSTRUCTIONS. www.dreamonme.com/help...

  • Page 14: Garantie Limitée

    GARANTIE LIMITÉE : • Dream On Me garantit que son produit est exempt de tout défaut de matériel et de fabrication et s'engage à remédier à tout défaut de ce type. • Cette garantie couvre 1 an à partir de la date d'achat originale.
  • Page 15 PIÈCES S'il y a des pièces manquantes, veuillez contacter Dream On Me avant d'utiliser le produit. Rail en maille Rail de support avec harnais de sécurité www.dreamonme.com/help...

  • Page 16: Assemblage Des Rails De Lit

    ASSEMBLAGE DES RAILS DE LIT 1a. Placez les pièces à assembler sur une surface plane et horizontale. 1b. Alignez la barrière en maille (1) sur la barrière de support avec le harnais de sécurité (2) comme indiqué sur l'illustration. 1c. Insérez la barre en maille dans la barre de support avec harnais de sécurité...
  • Page 17 ASSEMBLAGE DES RAILS DE LIT 2a. Mesurez la hauteur du matelas. N'utilisez le rail que si la hauteur du matelas est inférieure à 5". 2b. Réglez la hauteur de la barrière sur A ou B à l'aide du bouton de verrouillage du ressort, comme indiqué...
  • Page 18 ASSEMBLAGE DES RAILS DE LIT 3a. Retirez le matelas du support de matelas du. Prenez la barrière de lit assemblée et placez-la sur le support de matelas 3b. Alignez la barrière de lit sur le matelas du de façon à ce que la grille soit sur le bord avant du support de matelas.
  • Page 19 ASSEMBLAGE DES RAILS DE LIT 4a. Placez le matelas sur le dessus de la barrière de lit et du support de matelas assemblés. 4b. Assurez-vous que la barrière de lit est bien fixée contre le matelas, sans aucun espace. www.dreamonme.com/help...
  • Page 20 ASSEMBLAGE DES RAILS DE LIT 5a. La barrière de lit ressemble à ceci après avoir été installée sur le matelas. www.dreamonme.com/help...
  • Page 21 MAINTENANCE • VÉRIFIEZ PÉRIODIQUEMENT QUE LA BARRIÈRE DE LIT NE PRÉSENTE PAS DE SIGNES DE DOMMAGES, D'USURE ET/OU DE COMPOSANTS MANQUANTS. • NE PAS UTILISER SI UNE PIÈCE EST MANQUANTE, USÉE OU ENDOMMAGÉE. • VÉRIFIEZ RÉGULIÈREMENT LE RAIL DE LIT POUR VOUS ASSURER QUE TOUTES LES PIÈCES ET LES FIXATIONS SONT BIEN SERRÉES ET SÉCURISÉES.
  • Page 22 1532 S. WASHINGTON AVENUE PISCATAWAY, NJ 08854 Courriel : info@dreamonme.com www.dreamonme.com Suivez-nous @dreamonmeinc pour que votre crèche soit présentée sur nos médias sociaux. Chattez avec nous ! Participez à notre concours mensuel ! Scannez le code QR pour accéder au Scannez le code QR pour vous inscrire.
  • Page 23 MESH SECURITY BED RAIL Manual del usuario Escanee el código QR para registrar su producto https://dreamonme.com/customercare/registration/ Lea todas las instrucciones antes de montar y utilizar el producto. IMPORTANTE- Guarde las instrucciones para 0722R2-419 su uso futuro.
  • Page 24 LA CAMA SE ALEJE DEL COLCHÓN, LO QUE PUEDE PROVOCAR EL ATRAPAMIENTO Y LA MUERTE. • DEJE DE USARLA SI ESTÁ DAÑADA, ROTA O SI LE FALTAN PIEZAS. PÓNGASE EN CONTACTO CON DREAM ON ME INC. PARA OBTENER PIEZAS DE REPUESTO E INSTRUCCIONES. www.dreamonme.com/help...

  • Page 25: Garantía Limitada

    GRACIAS..por elegir Dream On Me y enhorabuena por unirse a nuestra familia; ¡una familia que lleva más de 30 años transformando vidas! Agradecemos sus comentarios y le deseamos lo mejor en los próximos años con su nueva incorporación. Si tiene alguna pregunta o duda, no dude en ponerse en contacto con nosotros.
  • Page 26 PIEZAS Si falta alguna pieza, póngase en contacto con Dream On Me antes de utilizar el producto. Riel de malla Riel de soporte con arnés de seguridad www.dreamonme.com/help...
  • Page 27 MONTAJE DE LAS BARANDILLAS DE LA CAMA 1a. Coloque las piezas a ensamblar en una superficie plana y horizontal. 1b. Alinee el riel de malla (1) con el riel de soporte con arnés de seguridad (2) como se muestra en la ilustración. 1c.
  • Page 28 MONTAJE DE LAS BARANDILLAS DE LA CAMA 2a. Mida la altura del colchón. Utilice el riel sólo si la altura del colchón es inferior a 5". 2b. Ajuste la altura del riel a A o B con el botón de bloqueo del resorte como se muestra en la ilustración.
  • Page 29 MONTAJE DE LAS BARANDILLAS DE LA CAMA 3a. Retire el colchón del soporte del colchón de la. Coja la barandilla de la cama montada y colóquela encima del soporte del colchón de la. 3b. Alinee la barandilla de la cama en el colchón de la de manera que la barandilla de malla quede en el borde delantero del...
  • Page 30 MONTAJE DE LAS BARANDILLAS DE LA CAMA 4a. Coloque el colchón en la parte superior de la barandilla de la cama montada y el soporte del colchón. 4b. Asegúrese de que la barandilla de la cama esté bien fijada contra el colchón sin que queden huecos.
  • Page 31 MONTAJE DE LAS BARANDILLAS DE LA CAMA 5a. La barandilla de la cama tendrá este aspecto después de haber sido instalada en el colchón. www.dreamonme.com/help...
  • Page 32 MAINTENANCE • COMPRUEBE PERIÓDICAMENTE QUE LA BARANDILLA DE LA CAMA NO PRESENTA SIGNOS DE DAÑOS, DESGASTE Y/O FALTA DE COMPONENTES. • NO LA UTILICE SI FALTA ALGUNA PIEZA, ESTÁ DESGASTADA O DAÑADA. • COMPRUEBE REGULARMENTE LA BARANDILLA DE LA CAMA PARA ASEGURARSE DE QUE TODOS LOS HERRAJES Y LAS FIJACIONES ESTÁN APRETADOS Y SEGUROS.
  • Page 33 1532 S. WASHINGTON AVENUE PISCATAWAY, NJ 08854 Correo electrónico: info@dreamonme.com www.dreamonme.com Siga con nosotros @dreamonmeinc para que su guardería aparezca en nuestras redes sociales. Participa en nuestro sorteo mensual. Chatea con nosotros. Escanee el código QR para registrarse. Escanee el código QR para el chat en vivo.